Гораций Керзон Плункетт: Ирландский аграрный реформатор и политик

Введение

Ирландский аграрный реформатор и политик (1854–1932)

Сэр Гораций Курзон Планкетт (24 октября 1854 – 26 марта 1932) был англо-ирландским аграрным реформатором, пионером сельскохозяйственных кооперативов, депутатом парламента от юнионистов, сторонником хоум-руля, ирландским сенатором и автором. Планкетт, младший брат Джона Планкетта, 17-го барона Дансени, более 27 лет был членом Совета по наиболее обезлюденным районам Ирландии, основателем Комитета по организации сельскохозяйственных районов и Ирландского общества сельскохозяйственной организации (IAOS), вице-президентом (оперативным руководителем) Департамента сельского хозяйства и технического образования (DATI) для Ирландии (предшественника Департамента сельского хозяйства) с октября 1899 года по май 1907 года, депутатом парламента от Южного Дублина в Палате общин Соединенного Королевства с 1892 по 1900 год и председателем Ирландской конвенции 1917–1918 годов. Приверженец хоум-руля, в 1919 году он основал Ирландскую лигу доминиона, продолжая стремиться к сохранению единства Ирландии, а в 1922 году стал членом первого состава Сената Эйрен (Seanad Éireann), верхней палаты парламента нового Ирландского свободного государства. Его описывают как христианского социалиста.

Семья и происхождение

Планкетт родился в Шерборне, Глостершир, Англия, третьим сыном адмирала Эдварда Планкетта, 16-го барона Дунсани, из замка Дунсани, Дунсани, близ Дуншафлина, графство Мит, и достопочтенной Анны Констанс Даттон (ум. 1858; дочери Джона Даттона, 2-го барона Шерборна). Выросший в графстве Мит, Планкетт был англо-ирландцем, происходившим из англиканской ирландской юнионистской семьи, он учился в Итонском колледже и Университетском колледже Оксфорда, став его почетным членом в 1909 году. Его старшим братом был Джон Планкетт, 17-й барон Дунсани, а дальним кузеном – римский католик Джордж Нобл Планкетт, папский граф и отец Джозефа Планкетта, одного из подписавших Прокламацию Ирландской Республики и лидера Пасхального восстания 1916 года. Из-за угрозы заболевания легкими в 1879 году Гораций Планкетт в течение десяти лет (1879–1889) искал исцеления в работе на ранчо в горах Бигхорн, штат Вайоминг, где, наряду со значительным состоянием, он приобрел обширный сельскохозяйственный и деловой опыт, который оказался бесценным в работе по сельскохозяйственному образованию, улучшению и развитию. Во время посещений Ирландии и большую часть времени после возвращения он посвящал себя этим вопросам. Вокруг него он видел проблемную экономику, раздираемую разногласиями, опустошенную эмиграцией, обнищавшую сельскую местность и экономически застоявшуюся в городах. До отъезда в Америку он стал сторонником принципов Рочдейла в отношении потребительских кооперативов и в 1878 году открыл магазин на семейном поместье. Наибольшего успеха кооперативное движение добилось в создании молочных заводов. Планкетт убедил фермеров объединиться для создания предприятий по переработке и сбыту собственного масла, молока и сыра, соответствующих стандартам прибыльного британского рынка, вместо производства негигиеничной продукции низкого качества в своих домах для местных торговцев. Это позволило фермерам напрямую сотрудничать с компаниями, созданными ими самими, что гарантировало справедливые цены без участия посредников, поглощавших прибыль.

Plunkett was born in Sherborne, Gloucestershire, England, the third son of Admiral Edward Plunkett, the 16th Baron of Dunsany, of Dunsany Castle, Dunsany, near Dunshaughlin, County Meath, and the Honourable Anne Constance Dutton (d. 1858; daughter of John Dutton, 2nd Baron Sherborne). Raised in County Meath, Plunkett was Anglo Irish, being of Anglican Irish unionist background, educated at Eton College and University College, Oxford, of which he became an honorary fellow in 1909. His older brother was John Plunkett, 17th Baron of Dunsany and a distant cousin was the Roman Catholic George Noble Plunkett, a Papal Count and father of Joseph Plunkett, one of the signatories of the Proclamation of the Irish Republic and a leader of the Easter Rising of 1916. Threatened by lung trouble in 1879, Horace Plunkett sought health in ranching for ten years (1879–1889) in the Bighorn Mountains of Wyoming, where he acquired, together with a substantial fortune, extensive agricultural and business experience that proved invaluable in the work of agricultural education, improvement and development. On visits back to Ireland, and for much of the time when he returned, he devoted himself to these topics. Around him, he saw a troubled economy, racked with dissension, denuded by emigration, impoverished in its countryside and economically stagnant in its towns. Before going to America he had become an enthusiast for the Rochdale principles of Consumer cooperatives and in 1878 had set a store up on the family estate. In the setting up of creameries, the cooperative movement experienced its greatest success. Plunkett got farmers to join to establish units to process and market their own butter, milk and cheese to standards suitable for the profitable British market, rather than producing unhygienic, poor quality output in their homes for local traders. This enabled farmers to deal directly with companies established by themselves, which guaranteed fair prices without middlemen absorbing the profits.

Работа с Рузвельтом

Планкетт считал, что промышленную революцию необходимо уравновесить сельскохозяйственной революцией посредством кооперации, и провозгласил свои идеалы под лозунгом "Лучшее сельское хозяйство, лучший бизнес, лучшая жизнь". (Президент США Теодор Рузвельт перенял этот лозунг для своей политики охраны природы и развития сельской местности.) Гиффорд Пиншот, глава Бюро лесного хозяйства при Теодоре Рузвельте, представил Планкетта Рузвельту в 1906 году. Рузвельт недавно учредил Национальную комиссию по охране природы и также проявлял интерес к ирландским кооперативам. Подчеркивая, что недостаточно охранять природные ресурсы, не решая проблемы сельской жизни, Планкетт и Пиншот помогли составить письмо Рузвельта, в котором рекомендовалось представить доклад Комиссии по сельской жизни Конгрессу. "Словарь ирландской биографии" отмечает, что Планкетт убедил Рузвельта создать комиссию в дополнение к работе по охране природы. Роберт А. Андерсон был секретарем, а Э и П.Дж. Хэннон – его помощниками. IAOS вскоре стала движущей силой кооперации, объединив 33 аффилированных молочных кооператива и кооперативных банка, внедряя кооперацию среди ирландских фермеров и демонстрируя преимущества более экономичного и эффективного управления. В следующем году он и Рассел начали издавать журнал The Irish Homestead для распространения информации о сельском хозяйстве. Через четыре года к организации присоединилось уже 243 общества. В течение десятилетия существовало 800 обществ с торговым оборотом в три миллиона фунтов стерлингов (более 300 миллионов фунтов стерлингов в сегодняшних деньгах, а оборот образовавшихся компаний превышает миллиард евро). Задача Планкетта оказалась сложной. Он был пионером концепции систематического развития сельских районов, который, несмотря на частое недооценивание его роли в ирландских делах, оказал влияние на многих международных реформаторов и может считаться одним из немногих, кто обладал долгосрочным видением развития сельской Ирландии. Он не упускал случая напомнить аудитории, что даже в случае достижения полной крестьянской собственности и реализации самоуправления, проблема неразвитости сельских районов все равно останется актуальной. Однако классовые конфликты между фермерами и торговцами помешали реализации многих его планов.

Plunkett believed that the Industrial Revolution needed to be redressed by an agricultural revolution through cooperation, and proclaimed his ideals under the slogan "Better farming, better business, better living". (US president Theodore Roosevelt adopted the slogan for his conservation and country life policy.) Gifford Pinchot, Theodore Roosevelt's head of the Bureau of Forestry introduced Plunkett to Roosevelt in 1906. Roosevelt had recently set up the National Conservation Commission and was also interested in Irish cooperatives. Arguing that it was not enough to conserve natural resources without tackling the problems of rural life, Plunkett and Pinchot helped draft Roosevelt's letter recommending the Commission on Country Life's report to congress. The Dictionary of Irish Biography credits Plunket with persuading Roosevelt to establish the commission as a complement to the conservation work. and others. Robert A. Anderson acted as secretary, with Æ and PJ Hannon his assistants. IAOS soon became the powerhouse of cooperation, with 33 affiliated dairy cooperative societies and cooperative banks, introducing cooperation among Irish farmers by proving the benefits obtainable through more economical and efficient management. The following year he and Russell began publishing its journal The Irish Homestead to spread information on farming. Four years later there were 243 affiliated societies. Within a decade 800 societies were in existence, with a trade turnover of three million pounds sterling (over 300 million sterling in today's money, and the turnover of the resulting companies is in excess of a billion euro). Plunkett's task was frustrating. He was a pioneer of the concept of systematic rural development, who, in spite of his role in Irish affairs being often overlooked, influenced many international reformers, and can be credited as one of the few who had a long term vision for the development of rural Ireland. He was apt to remind audiences that, even if full peasant proprietorship was achieved and Home Rule was implemented, rural underdevelopment would still have to be faced. But class conflict between farmers and shopkeepers intervened to frustrate much of what he aimed to do.

Профсоюзный

До вступления в парламент Планкетт был вовлечен в юнионистскую реакцию на переход лидера либералов Уильяма Гладстона к идее хоум-руля, предсказав в речи на юнионистской демонстрации 1886 года, что хоум-руль приведет к «нищете и насильственным социальным беспорядкам, которые вскоре почти наверняка выльются в гражданскую войну». На всеобщих выборах 1892 года он был избран членом парламента от Ирландского юнионистского альянса (MP) по Южному Дублину, отняв округ у действующего антипарнеллитского депутата сэра Томаса Эсмонда при расколе в националистическом голосовании. Он успешно удержал место против единственного националиста (парнеллитского националиста) Эдмунда Гавиланд Берка в 1895 году. В начале своей карьеры Планкетт выступал против хоум-руля из-за опасности раздела. В 1893 году он заявил, что одним из главных возражений против любой формы хоум-руля является то, что если бы его можно было применить к Ольстеру, «это усилило бы и увековечило ситуацию, в которой река Бойн казалась бы шире, глубже и бурнее, чем Ирландское море». Он потерял свое место в 1900 году, уступив его Джону Муни из Ирландской парламентской партии, после того как его примирительный подход к националистам привел к тому, что сторонники жесткой линии выдвинули Фрэнсиса Элрингтона Болла независимым юнионистским кандидатом, разделив юнионистский электорат.

Политическая переориентация

Ранее Планкетт сосредоточил свое внимание на экономических факторах, но теперь начал переориентироваться на политические и социальные вопросы. Провал законопроекта об Ирландском совете в 1907 году заставил его осознать критическую важность самоуправления, и к 1912 году он стал убежденным сторонником хоум-руля. Первую половину 1914 года он провел в переговорах, направленных на предотвращение раздела и исключения Ольстера, но безуспешно. До этого момента его считали умеренным юнионистом, но это предположение вызвало подозрения у жителей Ольстера, которые подтвердились, когда в третью неделю июля он опубликовал брошюру под названием «Лучший путь: обращение к Ольстеру не покидать Ирландию», в которой объявил о своем обращении к хоум-рулю и призвал Ольстер дать хоум-рулю шанс, повторив аргументы своего предыдущего письма и предложив созвать конференцию ирландцев для обсуждения законопроекта. Это была его попытка предотвратить гражданскую войну, но ситуация кардинально изменилась с началом Первой мировой войны. Во время войны кооперативы понесли серьезные убытки, поскольку фермеры избегали их высоких стандартов, поставляя некачественную продукцию напрямую в Великобританию, где дефицит продовольствия привел к периоду бума для ирландского сельского хозяйства. Значительную часть времени Планкетт провел в качестве неофициального посланника между Великобританией и Соединенными Штатами. После Пасхального восстания 1916 года, узнав о казнях, он ходатайствовал о помиловании оставшихся лидеров, включая Констанцию Маркевич, за исключением тех, кто был замешан в уголовных преступлениях. В 1917 году он вновь возглавил честные усилия по решению ирландского вопроса. Когда Ллойд Джордж создал конвент ирландцев для рассмотрения приостановленного Третьего закона о хоум-руле 1914 года и представления своих заключений, возникли большие трудности с поиском подходящего председателя, но на первом заседании единогласно был избран сэр Горас. Он сам был полон оптимизма и с исключительной преданностью работал над своей задачей до мая 1918 года, однако отсутствие представителей Шинн Фейн на собрании и невозможность примирить взгляды ульстерцев и южных юнионистов помешали принятию какого-либо доклада единогласно. До 1922 года Планкетт работал над сохранением единства Ирландии в составе Британского Содружества, основав Ирландскую лигу доминионов и еженедельный журнал «Ирландский государственный деятель» для продвижения этой цели, за что его отвергли сторонники Ирландской Республики.

Having previously focused his attention pragmatically on economic factors, Plunkett now began to reorient to political and social issues. The failure of the Irish Council Bill in 1907 made him realise the critical importance of self government and by 1912 he was a convinced Home Ruler. He spent the first half of 1914 in negotiations intended to prevent partition and the exclusion of Ulster, to no avail. Hitherto he had been regarded as a moderate Unionist, but this suggestion rendered him suspect in Ulster eyes, and the suspicion was confirmed when he published in the third week of July a pamphlet entitled The Better Way: an Appeal to Ulster not to Desert Ireland, in which he announced his conversion to Home Rule and appealed to Ulster to give Home Rule a chance, re stating the arguments of his previous letter, and suggesting a conference of Irishmen on the bill. This was his attempt to avert civil war; but the situation was revolutionized by the outbreak of the First World War. During the war the cooperatives were severely hit as farmers avoided their high standards, supplying inferior produce directly to Britain, where food shortages led to a boom period for Irish agriculture. Much of Plunkett's time was spent as an unofficial envoy between Britain and the United States. After the Easter Rising of 1916, when he heard of executions, he sought clemency for its remaining leaders, including Constance Markievicz, except for anyone involved in regular crime. Once again, in 1917, he took the lead in an honest attempt to solve the Irish question. When Lloyd George set up a convention of Irishmen to consider the suspended Third Home Rule Act 1914, and report their conclusions, there was great difficulty in finding a suitable chairman; but the first meeting unanimously chose Sir Horace for the post. He was himself sanguine, and worked at his task with singular devotion until May 1918; but the absence of Sinn Fein from the gathering, and the impossibility of reconciling the views of the Ulstermen and the southern Unionists, prevented the adoption of any report with unanimity. Until 1922 Plunkett worked to keep Ireland united within the British Commonwealth, founding the Irish Dominion League and a weekly journal, the Irish Statesman, to advance that aim, for which he was rejected by those working for an Irish Republic.

Маргинализация и выход из Ирландии

В 1922 году, после вступления в силу Англо-ирландского договора, Планкетт был номинирован в первый Сенад Эйре́н, верхнюю палату парламента нового ирландского государства. В знак признания его вклада и идей он был назначен на срок 12 лет. Будучи сенатором, он встретил Майкла Коллинза, которого описал как "простого, но хитрого". Его работа в области сотрудничества часто требовала поездок за границу, и когда он находился в Соединенных Штатах во время Ирландской гражданской войны в 1923 году, его дом, Килтераг, в Фоксроке, графство Дублин, стал одним из примерно 300 загородных домов, подвергшихся нападению со стороны ИРА и сожженных. Пожар уничтожил множество архивных документов семьи Планкетт, которые он собирал для подготовки работы на эту тему. Планкетт писал о своем горе, что "самый благополучный дом в мире и место встречи выдающихся ирландцев и друзей Ирландии" был разрушен. Он сложил свои полномочия сенатора в ноябре 1923 года.

Поздние годы и Фонд Планкетта

Планкетт переехал в Уэйбридж, Англия. 21 декабря 1918 года он основал Фонд имени сэра Гораса Планкетта, который полностью переехал в Англию в 1924 году и теперь является благотворительным Фондом Планкетта. Планкетт продолжал продвигать и распространять свои идеи в области сельскохозяйственных кооперативов. В 1924 году он председательствовал на конференции по сельскохозяйственному сотрудничеству в Британском Содружестве в Лондоне, а в 1925 году посетил Южную Африку, чтобы оказать поддержку местному движению. Вплоть до конца 1930 года он консультировал премьер-министра Великобритании по вопросам сельскохозяйственной политики.

Личная жизнь

Планкетт был близок со своими племянниками, Эдвардом и Реджинальдом Дунсани, помогая им и их отцу в управлении делами. Он также несколько лет работал над примирением 17-го лорда Дунсани с его женой. Он был тесно вовлечен в дела 18-го лорда Дунсани (Эдварда) до ряда неудачных инвестиций в 1920-х годах, после чего их общение стало менее регулярным, но продолжалось почти до конца жизни. Его отношения с Реджинальдом были менее тесными в ранние годы, но он продолжал навещать его в Чарборо и других местах вплоть до месяца своей смерти. Он также был близким другом Элизабет "Дэйзи" Берк Планкетт, леди Фингалл, жены его дальнего родственника. Позднее в жизни он увлекся авиацией и продолжал летать – предположительно, из Бруклендса – по крайней мере, до 1930 года.

Последние годы

В последние годы жизни Планкетта Джеральд Хёрд был его личным секретарем. Наоми Митчисон, которая восхищалась Планкеттом и была подругой Хёрда, написала: "Г. П., как мы все его называли, уже переступал порог старости и часто болел, но продолжал упорно трудиться над делом, которому он посвятил себя. Джеральд [Хёрд], который практически постоянно заботился о нем, однажды извинился за то, что внезапно покинул званый ужин, когда Г. П. неожиданно почувствовал сильную усталость". Планкетт умер в Уэйбридже 26 марта 1932 года и был похоронен на кладбище церкви Святой Марии в соседнем Байфлите, где сохранилась его могила.

Связанная библиография

"Семьдесят лет молодости", "Воспоминания Элизабет, графиня Фингалл", Элизабет Бёрк Планкет, леди Фингалл. Впервые опубликовано Collins of London в 1937 году; издание 1991 года опубликовано The Lilliput Press, Дублин 7, Ирландия. Эта Элизабет была из рода Берков, родом из Мойкуллена в графстве Голуэй, и вышла замуж за 11-го графа Фингалла. Её не следует путать с Элизабет О’Доннелл, первой графиней Фингалл.