Введение
Датский актер Деян Кукич (род. 4 ноября 1959 года) — сербский рок-музыкант, журналист, писатель и переводчик. В конце 1970-х и начале 1980-х годов Кукич был фронтменом новой волны группы Bulevar, с которой выпустил два альбома. После распада группы Bulevar в 1982 году он посвятил себя журналистике. Он вернулся к музыке в 1984 году, став одним из вокалистов рок/поп-рок группы Bajaga i Instruktori, с которой записал три студийных альбома. В 1987 году он выпустил свой первый сольный альбом, а вскоре после этого покинул Bajaga i Instruktori, чтобы продолжить сольную карьеру, которая продолжается и по сей день. В 1988 году Кукич создал свою группу поддержки, Spori Ritam Band.
Dejan Cukić (; born November 4, 1959) is a Serbian rock musician, journalist, writer and translator. During the late 1970s and early 1980s, Cukić was the frontman of the new wave band Bulevar, releasing two albums with the band. After Bulevar disbanded in 1982, he dedicated himself to journalism. He returned to music in 1984, when he became one of the vocalists of the rock/pop rock band Bajaga i Instruktori, with which he recorded three studio albums. In 1987, he released his first solo album, and soon after left Bajaga i Instruktori to pursue solo career, which spans to the present day. In 1988, Cukić formed his backing band, Spori Ritam Band.
Булевар (19781982)
В подростковом возрасте Деян Кукич был вокалистом группы Dizel. После ухода из Dizel он присоединился к Tilt, а затем к новой волне Bulevar. Кукич выпустил два альбома с Bulevar: Loš i mlad (Плохой и молодой) и Mala noćna panika (Малая ночная паника). После распада Bulevar в 1982 году Кукич начал работать журналистом.
Баджага и Инструкторы (19841988)
В 1984 году Кукич стал участником группы Bajaga i Instruktori. Он записал три альбома с Bajaga i Instruktori: Pozitivna geografija (Позитивная география), Sa druge strane jastuka (С другой стороны подушки) и Jahači magle (Всадники тумана). Весной 1987 года он выпустил свой первый сольный альбом Spori ritam (Медленный ритм). Альбом был записан при участии Сафета Петроваца и Влады Неговановича (гитара), Бранко Исаковича (бас-гитара), Драголюба Джуричича (ударные), Саши Локнера, товарища Кукича по Bajaga i Instruktori (клавишные), а спродюсировал его Саша Хабич. В альбом вошла кавер-версия песни Azra "A šta da radim" ("Что мне делать?"). Летом того же года Кукич отправился в турне Bajaga i Instruktori по Советскому Союзу, которое стало его последним туром с группой.
Сольная карьера (1988 - настоящее время)
В 1988 году он сформировал свою бэк-группу Spori Ritam Band (Slow Rhythm Band). В первом составе группы были Драган Митрич (клавишные), Влада Негованович (бывший участник групп Doktor Spira i Ljudska Bića и Tunel, гитара), Сафет Петровач (бывший участник группы Piloti, гитара), Слободан Юришич (бывший участник групп Mama Co Co и Točak Band, барабаны) и Бранко Исакович (бывший участник групп Bulevar, Suncokret и Idoli, бас-гитара). В 1989 году Исакович перешел в Kerber, и его заменил Бата Божанич. В этом составе был записан альбом Zajedno (Вместе). Заглавный трек был кавер-версией песни The Beatles "Come Together". Вскоре после выхода альбома Петровач и Божанич покинули группу, и Божанича заменил бывший участник Jugosloveni Ненад Новакович. В 1991 году и Исакович, и Петровач вернулись в группу. Альбом 1991 был выпущен в том же году. В него вошла кавер-версия песни Булевара "Nestašni dečaci" ("Озорные мальчишки"). В то время начались югославские войны, и Кукич сделал трехлетний перерыв в работе. В 1994 году Кукич выпустил сборник San na pola puta (Мечта на полпути), в который вошло несколько песен, не вошедших в его студийные альбомы: кавер песни Арсена Дедича "Sve što znaš o meni" ("Все, что ты знаешь обо мне"), кавер песни Булевара "Trenutni lek" ("Мгновенное средство") и баллада "Ruža ispod pepela" ("Роза под пеплом"), которая ранее была выпущена на сборнике различных исполнителей S one strane duge (Over the Rainbow). В 1994 году Кукич выступил на фестивале unplugged в Савском центре, и версия песни "Ruža ispod pepela" была выпущена на концертном альбоме Bez struje (Unplugged). В конце 1995 года Негованович покинул Spori Ritam Band и стал участником Bajaga i Instruktori, но продолжал время от времени сотрудничать с Кукичем. Альбом 4 ½ Ja bih da pevam (4 ½ Я хотел бы петь) был выпущен в 1996 году. В него вошла кавер-версия песни Đorđe Marjanović "Zvižduk u osam" ("Свисток в восемь") и кавер-версия песни Doobie Brothers "Long Train Running", версия Кукича под названием "Dugo putovanje vozom". В песне "Mokre ulice" ("Мокрые улицы") в качестве гостя выступил Бранимир Штулич. В 1997 году Деян Кукич и Spori Ritam Band выпустили концертный альбом Unplugged, записанный на их акустическом концерте в студии M в Нови-Саде. В 1996 году Кукич и Spori Ritam Band также выступили на музыкальном фестивале в Будве, исполнив песню "Na moru ljubavi" ("На море любви"), а в 1997 году они выступили на том же фестивале, исполнив песню "Karneval" ("Карнавал"). В конце 1998 года они выпустили альбом Igramo na ulici (Танцуем на улице). В 2000 году Кукич написал сербский текст для песен Боба Дилана, которые использовались в театральной постановке Divlji med (Дикий мед) в Atelje 212. Эти каверы были выпущены на альбоме Divlji med – Pesme Boba Dilana (Дикий мед – Песни Боба Дилана). В 2002 году Кукич выпустил студийный альбом Kalendar ("Календарь"). В альбоме приняли участие в качестве гостей Теодора Бойович (в треке "U snovima"), гитарист Riblja Čorba Видоя Божинович (в треках "Marina" и кавер-версии Rolling Stones "(I Can't Get No) Satisfaction"), Владимир Барьяктаревич и Бора Джорджевич из Riblja Čorba и Момчило Баягич и Жика Миленкович из Bajaga i Instruktori (в "(I Can't Get No) Satisfaction"). Наряду с "(I Can't Get No) Satisfaction" в качестве бонус-трека была включена песня The Beatles "Strawberry Fields Forever". В 2003 году, при поддержке Spori Ritam Band, Кукич записал концертный альбом в белградском Савском центре и выпустил его под названием DC & SRB @ SC (сокращение от Dejan Cukić & Spori Ritam Band at Sava Centar). В 2007 году, после четырехлетнего перерыва, Кукич представил свой новый сингл "Kud me vetar doziva" (Куда меня зовет ветер) на музыкальном фестивале в Будве, где он объявил о своем новом студийном альбоме. Альбом был выпущен 1 апреля 2008 года под символическим названием Ubrzanje! (Ускорение!). В записи альбома приняли участие несколько продюсеров: Мирко Вукоманович, Влада Негованович, Воя Аралица, Тед Янни, Предраг М. Миланович и Корнелие Ковач. Как и на предыдущем альбоме, появились две бонусные кавер-версии: хит Azra "Obrati pažnju na poslednju stvar" ("Обрати внимание на последнюю мелодию") и другая версия песни "Forever Young" Боба Дилана (под названием "Zauvek mlad"), отличающаяся от той, что появилась на альбоме Divlji med – Pesme Boba Dilana. В 2014 году Кукич выпустил сборник Priče o ljubavi (Истории о любви), чтобы отметить 25-летие сольной карьеры. В альбом вошли две новые песни: "Prava ljubav" ("Истинная любовь") и "Priča o ljubavi" ("История о любви"), последняя написана Николой Чутурило. В июле 2017 года Деян Кукич выпустил сингл "Od šanka do šanka" ("От барной стойки к барной стойке"), кавер на песню певца-песенника Андрея Шифрера. Было объявлено, что эта песня является первой из нескольких синглов, которые будут выпущены в течение года в ознаменование 30-летия сольной карьеры Кукича.
Карьера журналиста
После распада Bulevar в 1982 году Кукич начал работать в журнале Rock и других изданиях Politika, где он опубликовал свои интервью с Dire Straits, Uriah Heep, Saxon, Tina Turner, Sting, Kim Wilde, Cheap Trick, Matchbox, Yazoo, Samson, Gap Band и другими. По его собственным словам, он решил вернуться к музыке после интервью с участницами Bananarama в 1984 году, после чего присоединился к Bajaga i Instruktori. В конце 1996 года Кукич начал писать о сербской рок-сцене для сайта Beocity.com. Весной 2001 года Кукич стал одним из редакторов журнала Žica. В 2011 году он стал ведущим программы "Волим понедељак" (I Like Monday) на радио B92. В 2013 году он стал ведущим шоу "Недеља вече са Дејаном Кукићем" (Sunday Evening with Dejan Cukić) на радио Лагуна. В 2000-х и начале 2010-х годов он периодически публиковался в журнале "Политикин Забавник".
Литературная и переводческая карьера
В 2001 году Кукич опубликовал книгу о жизни и творчестве Фрэнка Заппы под названием Muzika je najbolja (Музыка – лучшее). Его книга "Rolingstonsi – uputstvo za upotrebu" (Роллинг Стоунз – руководство) была опубликована в 2007 году. В том же году была издана книга под названием 45 obrtaja: Priče o pesmama (45 Революций: Истории о песнях), составленная из его статей, опубликованных в Politikin Zabavnik. В 2008 году Кукич начал сотрудничать с издательством Laguna, переведя на сербский язык несколько биографических работ: в 2008 году он перевел автобиографию Эрика Клэптона; в 2009 году – "Depeche Mode: Black Celebration: The Biography" Стива Маллинса; в 2010 году – "Когда гиганты ходили по земле: биография Led Zeppelin" Мика Уолла; в 2011 году – "Боуи: биография" Марка Спитца и вместе с Гораном Скоробоньей – "Жизнь" Кита Ричардса; в 2013 году – "Мик: дикая жизнь и безумный гений Джаггера" Кристофера Андерсена.
Прочая деятельность
В 1986 году Кукич сыграл одну из главных ролей в теледраме «Poslednja priča» (Последняя история), режиссёром которой был Милош Петрович. Он снялся в телевизионной рок-опере «Kreatori i kreature» (Творцы и существа), режиссёром которой был Владимир Миланчич. В 2011 году Кукич стал участником реалити-шоу «Dvor» (Замок) на канале TV Pink, что вызвало преимущественно негативную реакцию в сербском рок-сообществе. Через четыре недели его выгнали из шоу.
Наследие
В 2011 году версия песни Cukić "A šta da radim" была названа одной из 60 величайших песен, выпущенных PGP RTB/PGP RTS за шестьдесят лет существования лейбла, по результатам опроса слушателей Радио 202.