Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Угол съемки
Camera angle
В кинематографии съемка с нижнего ракурса – это кадр, снятый с камеры, расположенной низко по вертикали, ниже уровня глаз, с видом снизу вверх. Иногда камера находится даже прямо под ногами объекта. С психологической точки зрения, съемка с нижнего ракурса создает впечатление силы и власти объекта.
In cinematography, a low angle shot, is a shot from a camera angle positioned low on the vertical axis, anywhere below the eye line, looking up. Sometimes, it is even directly below the subject's feet. Psychologically, the effect of the low angle shot is that it makes the subject look strong and powerful.
Известные примеры
M (1931) (режиссёр Фриц Ланг): Инспектор Карл Ломанн снят с нижнего ракурса в своем кабинете, камера расположена под его рабочим столом. Также, два спорящих мужчины, один невысокий, а другой высокий, сняты с нижнего и верхнего ракурсов соответственно. Гражданин Кейн (режиссёр Орсон Уэллс): есть множество примеров, например, в сцене увольнения Лелэнда Кейном. Фактически, сцена противостояния Лелэнда Кейну после его поражения на выборах полностью снята с нижнего ракурса. Годзилла (ゴジラ, Gojira) (режиссёр Иширо Хонда): Годзилла снят с нижнего ракурса на протяжении большей части фильма. Психо (режиссёр Альфред Хичкок): дом, в котором живёт Норман Бейтс, обычно снят с нижнего ракурса. Звёздные войны (режиссёр Джордж Лукас): Дарт Вейдер часто снят с нижнего ракурса, например, в первый раз, когда мы видим его персонажа, идущего по коридору. "Прикосновение зла" (режиссёр Орсон Уэллс): Хэнк Куинлан часто снят с нижнего ракурса, чтобы казаться угрожающим, внушительным и властным. "Лихорадка субботнего вечера" (режиссёр Джон Бадхам): В знаменитой вступительной сцене есть несколько кадров, снятых с нижнего ракурса, чтобы подчеркнуть иллюзии Тони Манеро о собственной неуязвимости. "Леди из Шанхая" (режиссёр Орсон Уэллс): примеры съёмки с нижнего ракурса можно увидеть в сцене, где Джордж Гризби сталкивается с Брумом и тот стреляет в него. Использовалось при съёмке интервью World Wrestling Entertainment с Андре Гигантом. "Тёмный рыцарь" (режиссёр Кристофер Нолан): Нолан использует экстремально низкие ракурсы, чтобы придать Джокеру более мощный образ в "Тёмном рыцаре", особенно в сцене, где его грузовик переворачивается, и он выходит, чтобы обстрелять Бэтмена. В этой сцене ракурс фактически переходит от обычного среднего крупного плана к нижнему ракурсу постепенно. "Цельнометаллическая оболочка" (режиссёр Стэнли Кубрик): примеры съёмки с нижнего ракурса можно увидеть в сцене, где сержант Гартман кричит на Джокера. "Неприкасаемые" (режиссёр Брайан Де Палма): в сцене, где Фрэнка Нитти обыскивают возле здания суда, Эллиот Несс находит спички с адресом Малоуна, снято снизу. Доктор Стрейнджлав (режиссёр Стэнли Кубрик): Генерал Джек Д. Риппер снят с нижнего ракурса во время курения сигары, чтобы выглядеть комично угрожающе.
M (1931) (directed by Fritz Lang): Inspector Karl Lohmann is shot in low angle in his office, the camera sitting underneath his office desk. Also, two disputing men, one small and the other tall, are shot in low and high angles, respectively. Citizen Kane (directed by Orson Welles): there are many examples such as during the scene where Kane fires Leland. In fact, the scene where Leland confronts Kane after his defeat in the election is entirely shot in a low angle view. Godzilla (ゴジラ, Gojira) (directed by Ishirō Honda): Godzilla is shot from a low angle mostly throughout the movie. Psycho (directed by Alfred Hitchcock): the house where Norman Bates lives is usually shot from a low angle. Star Wars (directed by George Lucas): Darth Vader is often shot at a low angle, for example, the first time we see his character as he is walking down a hallway. Touch of Evil (directed by Orson Welles): Hank Quinlan is often shot in low angle to make him look menacing, large, and in charge. Saturday Night Fever (directed by John Badham): In the famous opening sequence, there are several shots from a low angle to emphasize Tony Manero's delusions that he is untouchable. The Lady From Shanghai (directed by Orson Welles): examples of low angle shot are during the scene where George Grisby is confronted by Broome and he shoots him. Used while filming World Wrestling Entertainment interviews with André the Giant. The Dark Knight (directed by Christopher Nolan): Nolan uses extremely low angle shots to give the Joker a more powerful image in The Dark Knight, especially during the scene where the truck he was driving is flipped over and he gets out and starts shooting at Batman. In this scene, the angle actually goes from a normal medium close up and slowly moves into a low angle shot. Full Metal Jacket (directed by Stanley Kubrick): examples of a low angle shot is during the scene where Gunnery Sergeant Hartman is yelling at Joker. The Untouchables (directed by Brian De Palma): there is a low angle shot during the scene where Frank Nitti is being searched outside the courtroom and Elliot Ness finds the matches with Malone's address. Dr. Strangelove (directed by Stanley Kubrick): General Jack D. Ripper is shot at a low angle while smoking a cigar, in order to look comically menacing.