Мартин Шмитт: легендарный немецкий прыгун с трамплина! Двукратный обладатель Кубка мира, олимпийский чемпион и многократный чемпион мира. История успеха!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Немецкий прыгун с трамплина Мартин Шмитт (род. 29 января 1978 года) — бывший немецкий прыгун с трамплина, выступавший с 1997 по 2014 год. Он один из самых успешных прыгунов с трамплина в Германии, двукратный победитель Кубка мира, обладатель золотой медали зимних Олимпийских игр, четырех золотых медалей чемпионата мира и мирового рекорда по полётам на лыжах. Его успех, а также успех его соотечественника Свена Ханнавальда, способствовали дальнейшей популяризации прыжков с трамплина в Германии, а благодаря широкому освещению на кабельном телеканале RTL их выступления получили высокую оценку в конце 1990-х и начале 2000-х годов.
German ski jumper
Martin Schmitt (; born 29 January 1978) is a German former ski jumper who competed from 1997 to 2014. He is one of Germany's most successful ski jumpers, having won the World Cup twice; a gold medal at the Winter Olympics; four gold medals at the World Championships; and a ski flying world record. His and his countryman Sven Hannawald's success further popularized ski jumping in Germany, and with particular help from cable TV station RTL, their coverage received great acclaim in the late 1990s and early 2000s.
Карьера
Начав свою спортивную карьеру в горнолыжном клубе Фуртвангена в Германии, Шмитт добился первого крупного успеха, когда, будучи школьником в горнолыжной школе-интернате Фуртвангена, он завоевал бронзовую медаль на чемпионате мира по лыжным видам спорта FIS Nordic World Ski Championships 1997 года в Тронхейме. В следующем сезоне он выиграл серебро в командных соревнованиях на зимних Олимпийских играх 1998 года в Нагано. В сезоне 1998/99 Шмитт впервые выиграл командный Кубок мира и одержал победу на чемпионате мира по лыжным видам спорта FIS Nordic World Ski Championships 1999 года в Рамзау, выиграв личные и командные соревнования на большом трамплине. Он успешно защитил свой титул чемпиона мира в сезонах 1999–2000. Наибольших успехов в прыжках с трамплина Шмитт добился в период с 1999 по 2001 год. С 28 победами на Кубке мира (10 в сезоне 1998/1999, 11 в 1999/00, 6 в 2000/01 и 1 в 2001/02) он занял седьмое место в мировом рейтинге, уступив Грегору Шлирензауэру (53 победы), Матти Никанену (46 побед), Адаму Малышу (39 побед), Камилю Стоху (39 побед), Янне Ахонену (36 побед) и Йенсу Вайсфлогу (33 победы). На чемпионате мира по лыжным видам спорта он выиграл восемь медалей (в том числе четыре золотые), а на зимних Олимпийских играх – две серебряные и одну золотую медали. Лучший сезон у него был в 2000/01, когда он занял второе место после Адама Малыша в общем зачете Кубка мира. На чемпионате мира по лыжным видам спорта 2001 года в Лахти он выиграл как личные, так и командные соревнования на большом трамплине. Кроме того, он завоевал серебряную медаль в личных соревнованиях на нормальном трамплине и бронзовую – в командных соревнованиях на нормальном трамплине. Таким образом, он стал первым прыгуном с трамплина, выигравшим четыре медали на чемпионате мира по лыжным видам спорта FIS Nordic World Ski Championships. После сезона 2001 года Шмитт начал испытывать проблемы с травмами и больше не смог повторить свои прежние успехи. Тем не менее, в сезоне 2001/2002 он выиграл еще одно командное золото на зимних Олимпийских играх 2002 года в Солт-Лейк-Сити, а также серебро на чемпионате мира по лыжным полетам 2002 года в Харрахове. Его последняя победа на Кубке мира состоялась 1 марта 2002 года в Лахти. После многочисленных травм спины в сезоне 2004/05 он в течение многих недель не принимал участия в Кубке мира, чтобы лучше подготовиться к чемпионату мира по лыжным видам спорта FIS Nordic World Ski Championships 2005 года в Оберстдорфе. Там он завоевал серебряную медаль в командных соревнованиях на нормальном трамплине. Шмитт вернулся и выиграл серебро в личных соревнованиях на большом трамплине на чемпионате мира по лыжным видам спорта FIS 2009 года в Либереце. Несмотря на отсутствие побед в течение более десяти лет, Шмитт продолжает соревноваться. В сезоне 2012/13 ему пришлось выступать во втором дивизионе Кубка мира FIS – Continental Cup. До начала престижного Турнира четырех трамплинов казалось, что он впервые с сезона 1996/1997 годов не будет включен в состав. Неожиданная победа на соревнованиях Continental Cup в Энгельберге (Швейцария) всего за два дня до старта Турнира четырех трамплинов в Оберстдорфе принесла ему включение в "национальную группу" – группу дополнительных немецких участников, допущенных к первым двум прыжкам в Оберстдорфе и Гармиш-Партенкирхене. Благодаря сильным выступлениям, даже показав лучший результат среди немцев после первого прыжка в Гармиш-Партенкирхене, Шмитт получил неожиданное повышение в основной состав, что позволило ему участвовать в двух австрийских соревнованиях в Инсбруке и Бишофшофене.
Beginning his competitive career at the Furtwangen area skiing club in Germany, Schmitt's first great success came when, as a schoolboy at the Furtwangen ski boarding school, he achieved a bronze medal in the 1997 FIS Nordic World Ski Championships in Trondheim. The following season, he won the team large hill silver at the 1998 Winter Olympics in Nagano. In 1998/99 Schmitt won the team World Cup for the first time and triumphed at the 1999 FIS Nordic World Ski Championships in Ramsau by winning the individual and team large hill events. He successfully defended his World Cup title in 1999–2000. Schmitt enjoyed particular world success in ski jumping between 1999 and 2001. With 28 world cup successes (10 in the 1998/1999 season, 11 in 1999/00, 6 in 2000/01, and 1 in 2001/02), he finished seventh in the world rankings behind Gregor Schlierenzauer (53 victories), Matti Nykänen (46 victories), Adam Małysz (39 victories), Kamil Stoch (39 victories), Janne Ahonen (36 victories), and Jens Weißflog (33 victories). At the FIS Nordic World Ski Championships, he won eight medals (including four gold), and at the Winter Olympics he won two silver medals and one gold medal. He had his best season in 2000/01 by finishing second behind Adam Małysz for the World Cup title. At the 2001 FIS Nordic World Ski Championships in Lahti, he won both the individual and team large hills. In addition he gained a silver medal in the individual normal hill and a bronze in the team normal hill. Consequently, he became the first ski jumper to win four medals at the FIS Nordic World Ski Championships. After the 2001 season, Schmitt began to suffer from injuries, and could no longer equal his earlier successes. Nonetheless, in the 2001/2002 season he won another team gold at the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City, as well as winning silver in the 2002 Ski Flying World Championships in Harrachov. His last world cup success was on 1 March 2002 in Lahti. After many back injuries in the 2004/05 season, he did not take part in the World Cup for many weeks, in order that he could be better prepared for the 2005 FIS Nordic World Ski Championships in Oberstdorf. There he won a silver medal in the team normal hill. Schmitt returned to win a silver in the individual large hill event at the FIS Nordic World Ski Championships 2009 in Liberec. Despite the lack of wins for over a decade Schmitt continues to compete. For the 2012/13 season he had to compete in the second tier FIS Ski Jumping Continental Cup. Until just days before the start of the prestigious Four Hills Tournament it looked as if he would not be nominated for the first time since the 1996/1997 edition. A surprise win at the Continental Cup competition at Engelberg (Switzerland) just two days before the first four hills competition at Oberstdorf earned him a last minute inclusion in the 'national group', a group of additional German entries allowed for the first two jumps at Oberstdorf and Garmisch Partenkirchen. By performing strongly, even being the best placed German after the first jump at Garmisch Partenkirchen, Schmitt got a surprise promotion back into the main squad, which allows him to participate in the two Austrian competitions in Innsbruck and Bischofshofen.
Победы
№ Сезон Дата Место проведения Размер трамплина1 1998/99 28 ноября 1998 Лиллехаммер Lysgårdsbakken K120 (ночь) LH (большой трамплин)2 29 ноября 1998 Лиллехаммер Lysgårdsbakken K120 (ночь) LH3 5 декабря 1998 Шамони Le Mont K95 NH (ночь)4 8 декабря 1998 Предаццо Trampolino dal Ben K120 (ночь) LH5 30 декабря 1998 Оберстдорф Schattenbergschanze K115 LH6 1 января 1999 Гармиш-Партенкирхен Große Olympiaschanze K115 LH7 23 января 1999 Саппоро Ōkurayama K120 LH8 4 марта 1999 Куопио Puijo K120 (ночь) LH9 11 марта 1999 Фалун Lugnet K115 (ночь) LH10 19 марта 1999 Планица Velikanka bratov Gorišek K185 FH (холм для полётов)11 1999/00 27 ноября 1999 Куопио Puijo K120 (ночь) LH12 18 декабря 1999 Закопане Wielka Krokiew K116 LH13 19 декабря 1999 Закопане Wielka Krokiew K116 LH14 30 декабря 1999 Оберстдорф Schattenbergschanze K115 LH15 8 января 2000 Энгельберг Gross Titlis Schanze K120 LH16 9 января 2000 Энгельберг Gross Titlis Schanze K120 LH17 22 января 2000 Саппоро Ōkurayama K120 LH18 23 января 2000 Саппоро Ōkurayama K120 LH19 26 февраля 2000 Айрон-Маунтин Pine Mountain Ski Jump K120 LH20 27 февраля 2000 Айрон-Маунтин Pine Mountain Ski Jump K120 LH21 5 марта 2000 Лахти Salpausselkä K116 (ночь) LH22 2000/01 24 ноября 2000 Куопио Puijo K120 (ночь) LH23 3 декабря 2000 Куопио Puijo K120 (ночь) LH24 29 декабря 2000 Оберстдорф Schattenbergschanze K115 LH25 24 января 2001 Хакуба Olympic Hills K120 (ночь) LH26 3 марта 2001 Оберстдорф Heini Klopfer Skiflugschanze K185 FH27 18 марта 2001 Планица Velikanka bratov Gorišek K185 FH28 2001/02 1 марта 2002 Лахти Salpausselkä K116 (ночь) LH
No. Season Date Location Hill Size1 1998/99 28 November 1998 Lillehammer Lysgårdsbakken K120 (night) LH (Large hill)2 29 November 1998 Lillehammer Lysgårdsbakken K120 (night) LH3 5 December 1998 Chamonix Le Mont K95 NH (Normal hill)4 8 December 1998 Predazzo Trampolino dal Ben K120 (night) LH5 30 December 1998 Oberstdorf Schattenbergschanze K115 LH6 1 January 1999 Garmisch Partenkirchen Große Olympiaschanze K115 LH7 23 January 1999 Sapporo Ōkurayama K120 LH8 4 March 1999 Kuopio Puijo K120 (night) LH9 11 March 1999 Falun Lugnet K115 (night) LH10 19 March 1999 Planica Velikanka bratov Gorišek K185 FH (Flying hill)11 1999/00 27 November 1999 Kuopio Puijo K120 (night) LH12 18 December 1999 Zakopane Wielka Krokiew K116 LH13 19 December 1999 Zakopane Wielka Krokiew K116 LH14 30 December 1999 Oberstdorf Schattenbergschanze K115 LH15 8 January 2000 Engelberg Gross Titlis Schanze K120 LH16 9 January 2000 Engelberg Gross Titlis Schanze K120 LH17 22 January 2000 Sapporo Ōkurayama K120 LH18 23 January 2000 Sapporo Ōkurayama K120 LH19 26 February 2000 Iron Mountain Pine Mountain Ski Jump K120 LH20 27 February 2000 Iron Mountain Pine Mountain Ski Jump K120 LH21 5 March 2000 Lahti Salpausselkä K116 (night) LH22 2000/01 24 November 2000 Kuopio Puijo K120 (night) LH23 3 December 2000 Kuopio Puijo K120 (night) LH24 29 December 2000 Oberstdorf Schattenbergschanze K115 LH25 24 January 2001 Hakuba Olympic Hills K120 (night) LH26 3 March 2001 Oberstdorf Heini Klopfer Skiflugschanze K185 FH27 18 March 2001 Planica Velikanka bratov Gorišek K185 FH28 2001/02 1 March 2002 Lahti Salpausselkä K116 (night) LH
Мировые рекорды в прыжках на лыжах
ДатаХолмМестоМетрыФуты19 марта 1999 Великанка братьев Горишек K185 Планица, Словения21971919 марта 1999 Великанка братьев Горишек K185 Планица, Словения214.5704
Не засчитан! Касание земли на дистанции мирового рекорда.
DateHillLocationMetresFeet19 March 1999 Velikanka bratov Gorišek K185 Planica, Slovenia21971919 March 1999 Velikanka bratov Gorišek K185 Planica, Slovenia214.5704
Not recognized! Ground touch at world record distance.