Введение
Baccara — испанский женский вокальный дуэт, образованный в 1977 году испанскими исполнительницами Майте Матеос (родилась 7 февраля 1951 года) и Марией Мендиола (4 апреля 1952 года — 11 сентября 2021 года). Дуэт быстро добился международного успеха с дебютным синглом "Yes Sir, I Can Boogie", который возглавил чарты во всей Европе и стал самым продаваемым синглом женской группы за всю историю, разойдясь тиражом более 16 миллионов копий по всему миру. За успешным синглом ("Sorry, I'm a Lady") последовал европейский тур, выпуск нескольких альбомов, многочисленные телевизионные выступления и выбор дуэта представлять Люксембург на конкурсе песни Евровидение 1978 года. Несмотря на значительную популярность в Испании, Германии и Японии, к 1981 году их сочетание диско, поп-музыки и испанского фолка вышло из моды, и к 1983 году Матеос и Мендиола работали над сольными проектами. Не добившись особого успеха в качестве сольных исполнительниц, они сформировали собственные дуэты: в середине десятилетия появились отдельные версии оригинальной Baccara, с Мендиолой в качестве фронтвумен New Baccara и Матеос, сохранившей оригинальное название дуэта. В 1990-х годах New Baccara вернулась к названию Baccara, в результате чего Матеос и Мендиола возглавили разные дуэты с одинаковым именем. Обе солистки впоследствии продолжили длительную, но отдельную карьеру, основанную на ностальгии и прежней славе. Baccara Мендиолы получила большее международное признание, выпустив ряд клубных хитов Hi NRG, таких как "Fantasy Boy", "Call Me Up" и "Touch Me" в конце 1980-х годов, а позже британский клубный хит "Wind Beneath My Wings". Baccara Матеос выпустила немного новых записей, но оставалась востребованной для телевизионных выступлений и концертов в таких странах, как Испания и Германия, где оригинальная Baccara завоевала преданную аудиторию, исполняя репертуар дуэта и современные версии традиционных испанских песен.
Baccara was a Spanish female vocal duo formed in 1977 by Spanish artists Mayte Mateos (born 7 February 1951) and María Mendiola (4 April 1952 – 11 September 2021). The duo rapidly achieved international success with their debut single "Yes Sir, I Can Boogie", which reached number one across much of Europe and became the best selling single of all time by a female group, eventually selling more than 16 million copies worldwide. A successful follow up single ("Sorry, I'm a Lady") and European tour led to a number of album releases, numerous television appearances and the duo's selection to represent Luxembourg in the Eurovision Song Contest 1978. Despite a substantial following in Spain, Germany and Japan, by 1981 their blend of disco, pop and Spanish folk music was no longer fashionable, and by 1983 Mateos and Mendiola were both working on solo projects. Achieving little success as solo artists, the two formed duos of their own: separate incarnations of the original Baccara appeared during the middle of the decade, with Mendiola fronting New Baccara and Mateos keeping the duo's original name. During the 1990s, New Baccara reverted to Baccara and as a consequence both Mateos and Mendiola headed different duos with the same name. Both principals subsequently had prolonged but separate legacy careers based on nostalgia and their earlier fame. Mendiola's Baccara has seen more international recognition, releasing a string of Hi NRG club hits such as "Fantasy Boy", "Call Me Up" and "Touch Me" in the late 1980s and the later UK club hit "Wind Beneath My Wings". Mateos' Baccara has released few new recordings, but has remained in demand for television and live appearances in countries such as Spain and Germany, where the original Baccara developed a loyal fan base, performing the duo's back catalogue and modernised versions of traditional Spanish songs.
Формирование
В 1976 году Мария Мендиола (прима-балерина испанского телевизионного балета Альберто Портильо) предложила своей коллеге Майте Матеос создать отдельный поющий и танцевальный дуэт (под названием Венера). После ухода из балетной труппы, первым выступлением дуэта было просто танцевание в варьете. Их первое появление на телевидении состоялось в развлекательной программе Palmarés, и их пригласили выступать в ночном клубе в арагонском городе Сарагоса, но контракт был расторгнут, когда менеджер клуба решил, что они "слишком элегантны" для стиля заведения. Матеос и Мендиола переехали на Канарские острова в поисках работы. Там они обнаружили, что существует аудитория для исполнения традиционной испанской музыки и танцев в форме, адаптированной к международным вкусам. Дуэт заметил Леон Дин, менеджер немецкого филиала звукозаписывающей компании RCA, во время их выступления с танцами фламенко и традиционными испанскими песнями перед преимущественно немецкими туристами в отеле Tres Islas на острове Фуэртевентура. Мария, единственная, владевшая английским языком, служила связующим звеном между менеджерами по продвижению и дуэтом для достижения соглашения. Дин пригласил их в Гамбург для прослушивания в звукозаписывающей компании. Он стал главным инициатором создания Baccara, развивая их сценическое представление и подбирая инструментальную поддержку. Матеос и Мендиола были переименованы в Baccara, в честь черной розы, что отсылало к смуглой испанской внешности участниц. Леону Дину обычно приписывают формулу Baccara, состоящую из чувственных текстов, пышной аранжировки, диско-ритма и яркого образа двух танцующих женщин (Матеос в черном, Мендиола в белом). Хотя формула и опиралась на испанскую традицию фламенко, ее корни лежали в диско-музыке 1970-х годов.
Разделиться
Выпуск сингла "Sleepy Time Toy" в 1980 году повлек за собой разногласия внутри Baccara из-за использованного вокального микса. Мендиола пожаловалась, что её голосу не придали достаточной выразительности в аранжировке песни, и подала в суд на RCA за нарушение условий контракта. Мендиола утверждала, что песня не должна была быть выпущена как запись Baccara, поскольку фактически являлась сольным номером Матеоса. Судебное разбирательство в Мюнхене привело к отзыву 250 000 экземпляров пластинок из продажи и выпуску переработанной версии с новым вокальным миксом. Из начала записи был удалён 28-секундный инструментальный проигрыш (что сократило продолжительность трека с 6:12 до 5:44), а вокал был ремикширован таким образом, чтобы голоса Мендиолы и Матеоса звучали равноценно. Обложка сингла, по всей видимости, осталась без изменений. Синглу не удалось добиться коммерческого успеха (см. Дискографию ниже). В результате конфликта отношения между всеми участниками ухудшились. Одним из последствий стало то, что Соя и Достал не принимали участия в создании последнего альбома Baccara. Дуэт записал "Bad Boys" с Брюсом Бакстером и Грэмом Сачером в Великобритании. Ни альбом, ни его сингл "Colorado" не имели успеха. В 1981 году, после отказа RCA продлить контракт, Матеос и Мендиола прекратили профессиональное сотрудничество и начали сольную карьеру. К 1988 году оба артиста выпустили по несколько синглов и по одному студийному альбому – Мендиола альбом "Born Again", а Матеос альбом "Spanish Dreams" под именем Mayte Mathée, которые пользовались умеренным успехом среди поклонников Baccara. Альбом "Spanish Dreams" Матеоса был переиздан на CD в Германии в 2000-х годах под названием "Noche Latina", но альбом "Born Again" Мендиолы до сих пор не выпущен в цифровом формате. Однако спрос на музыку Baccara сохранялся, особенно на европейском телевидении, и к концу десятилетия как Матеос, так и Мендиола сформировали собственные версии Baccara с новыми вокалистками. Несмотря на ряд изменений в составе и названии, оба дуэта Baccara продолжали выступать в Европе и выпускать новые альбомы. Оба дуэта также сделали перезаписи своих хитов для различных небольших лейблов, которые регулярно переиздаются под оригинальным именем Baccara, иногда с фотографиями оригинального дуэта, Матеоса и Мендиолы, на обложках альбомов. Однако оригинальные записи песен, сделанные в период с 1977 по 1981 год, остаются собственностью Sony Music Entertainment, которая теперь владеет правами на каталог RCA. В честь 30-летия Baccara компания Sony BMG Germany выпустила 31 августа 2007 года трёхдисковый сборник. В эту коллекцию вошло 50 оригинальных записей RCA. Несколько песен, таких как "Mad in Madrid", "Amoureux", "Baila tú", "En el año 2000", "Eins plus eins ist eins" и "Candido", впервые появились на CD. Единственными треками, отсутствующими в этой всеобъемлющей ретроспективе карьеры, являются американские 12-дюймовые версии "Yes Sir, I Can Boogie" и "Sorry, I'm a Lady" с дебютного альбома Baccara, полная 12-минутная альбомная версия "Baby, Why Don't You Reach Out? / Light My Fire" и расширенная альбомная версия "Darling" с альбома "Light My Fire" 1978 года, а также расширенные 12-дюймовые версии "Body Talk" и "By 1999" с альбома "Colours" 1979 года. После расставания Матеос и Мендиола больше никогда не выступали вместе.
Баккара Майте Матеос (1983 - настоящее время)
После распада оригинальной группы Baccara в 1981 году Mayte Mateos выпустила три сольных сингла на лейбле RCA Victor: "Souvenirs from Paradise", "Recuerdos del ayer" и "Malaguena", первые два из которых были спродюсированы Рольфом Сойей. Воссоединившись в 1983 году с Marisa Pérez, ровесницей Матеоса и Mendiola по испанской балетной труппе, Матеос вновь заявила о группе на европейской эстраде. За Перес последовала череда партнерш, включая Ángela Muro, Sole García, Jane Comerford, Carmen, Cristina Sevilla, Paloma Blanco, Isabel Patton, Romy Abradelo, Rose, Francesca Rodrigues и María Marín. Нынешней вокальной партнершей Матеос вновь стала соотечественница Paloma Blanco. Несмотря на отсутствие новых хитов, Baccara в исполнении Матеос по-прежнему востребована для телевизионных выступлений и концертов, исполняя обширный репертуар группы – версии которого выходили в сборниках, – а также энергичные интерпретации традиционных испанских песен. В 1999 году Матеос и Cristina Sevilla выпустили новый студийный альбом Baccara 2000 на RCA Victor/Sony BMG, а также обновленную танцевальную версию прорывного хита "Yes Sir, I Can Boogie" в качестве сингла. Продюсером альбома стал Торстен Бротцман, ранее работавший клавишником во время тура Томаса Андерса по России в 1995 году и участвовавший во многих записях Blue System. В 2004 году Mayte Mateos вновь оказалась вовлеченной в Евровидение, приняв участие (вместе с Cristina Sevilla) в шведском отборочном конкурсе Melodifestivalen с песней "Soy tu Venus". Однако Baccara уступила местной звезде Лене Филипссон, которая в итоге заняла пятое место в конкурсе. В том же году последовал полноформатный студийный альбом "Soy tu Venus", записанный в Швеции. Альбом был выпущен на Lionheart Records. В 2005 году Mayte Mateos заменила Cristina Sevilla на Paloma Blanco. Новый альбом Baccara, записанный Матеос и Бланко, под названием Satin In Black & White и спродюсированный оригинальной командой Baccara – Рольфом Сойей и Frank Dostal, – вышел 30 мая 2008 года. В альбом вошли ремейки оригинальных записей Baccara конца 1970-х годов и несколько новых песен. Несмотря на признание поклонников Baccara, продажи альбома оказались разочаровывающими. В 2013 году Матеос записала кавер-версию "Yes Sir I Can Boogie" с лондонской инди-рок-группой Sala & The Strange Sound. В 2016 году Baccara в исполнении Матеос сотрудничала с Fundacion Tony Manera, записав кавер-версию песни "Dame un Poco de Tu Amor" Juan Carlos Calderón. После пандемии Baccara в исполнении Матеос выступила всего трижды. Один концерт состоялся в 2022 году в родном городе Матеос, Логроньо, а два других – на острове Майорка. Выступление Матеос в Baccara в новогоднюю ночь 2023/2024 годов транслировалось местным телеканалом "Canal 4".
"Бакара" Марии Мендиолы / (19852021)
Первоначально названный New Baccara, чтобы отличить его от реформированной Baccara Mayte Mateos, Мендиола объединился с вокалисткой Марисой Перес. В 1988 году дуэт выпустил серию танцевальных треков Hi NRG под влиянием евроденса на лейбле Bellaphon. "Call Me Up", "Fantasy Boy" и "Touch Me" были спродюсированы Луисом Родригесом (продюсером) и стали крупными клубными хитами по всей Европе. Мендиола написал текст песни "Talisman", испанской версии "Call Me Up". Эта песня принесла New Baccara значительную популярность в Латинской Америке. В 1990 году альбом F. U. N. был выпущен на лейбле Dureco. В начале 1990-х New Baccara вернули прежнее название Baccara, и выпуск новых релизов продолжался, хотя группа не попадала в чарты, так как их творчество было ориентировано на клубную сцену, а синглы выпускались строго ограниченным тиражом. Версия песни Бетте Мидлер "Wind Beneath My Wings", выпущенная на виниле лейблом "Loading Bay" в 1993 году и переизданная на maxi CD в 1999 году лейблом "Majic Music", также стала хитом в клубах Великобритании. В 2000 году Мендиола и Перес, как Baccara, выпустили альбом Face to Face. В 2000 году Мендиола и Перес гастролировали по Великобритании вместе с The Supremes и The Three Degrees и выступили на стадионе Уэмбли в Лондоне с другими музыкальными группами. В апреле 2005 года они появились в третьем эпизоде британского реалити-шоу Hit Me Baby One More Time, исполнив "Yes Sir I Can Boogie" и современную песню "Hero", первоначально написанную Энрике Иглесиасом. В августе 2005 года Мендиола и Перес были удостоены мемориальной доски на "Музыкальной миле" в Вене, вдоль ее "Аллее звезд" в голливудском стиле. В конце 2008 года у Марисы Перес диагностировали острый полиартрит. Было решено, что до ее выздоровления ее место в живых выступлениях Baccara займет племянница Мендиолы, Лаура Мендиола. Мария Мендиола и Лаура Мендиола выступили в качестве Baccara в 2008 году в Москве на фестивале "Диско 80". Эта мера (которая изначально предполагалась временной) позволила Baccara Мендиолы выполнить свои контрактные обязательства в 2009 и 2010 годах. С 2011 года Мария Мендиола выступает с Кристиной Севилья (которая была партнершей Майте Матеос с 1999 по 2004 год). В 2016 году Мендиола и Севилья выпустили новую версию "Yes Sir, I Can Boogie" с группой Plugin. В 2017 году они выпустили альбом I Belong to Your Heart, спродюсированный Луисом Родригесом (продюсером), с 11 новыми песнями, расширенной версией "I Belong to Your Heart" и новой версией "Fantasy Boy". В ноябре 2020 года "Yes Sir, I Can Boogie" вернулась в британские чарты после того, как была использована в нескольких онлайн-видео, опубликованных членами футбольной команды Шотландии. Команда квалифицировалась на чемпионат Европы и была заснята поющей эту песню в праздничных видео. Песня стала новым хитом номер 57 для Sony Music в национальном чарте синглов, продержавшись еще 2 недели в официальном списке продаж синглов Top 100. Мария Мендиола заявила, что была бы рада записать новую версию для финала. В июне 2021 года шотландский диджей Джордж 'GBX' Боуи выпустил новую ремикшированную версию "Yes Sir, I Can Boogie" для шотландских фанатов, чтобы использовать ее в качестве гимна на UEFA Euro 2020. Эта танцевальная версия включала новые вокальные партии Baccara и также достигла официального списка продаж синглов Top 100, заняв 11-е место. Мендиола умерла в Мадриде 11 сентября 2021 года в возрасте 69 лет, в окружении семьи в больнице. Ее партнерша по сцене Кристина Севилья написала и опубликовала в своем Instagram @baccaraoficial: "Как же тяжело мне это публиковать… Мария, замечательная артистка, но для меня прежде всего – мой друг, покинула нас сегодня. Я потеряла дар речи. Могу лишь поблагодарить ее за все, что она мне дала, и сказать ей то, что я успела сказать ей столько раз в жизни: я люблю тебя". Ее семья сообщила, что она боролась с дефицитом крови в течение двух десятилетий.
Баккара Кристины Севильи (2022-ныне)
После смерти Марии Мендиолы Кристина Севилья решила продолжить деятельность группы, обладая правом собственности и правами на бренд, в знак уважения к наследию Марии Мендиолы. 26 января 2022 года было сделано официальное объявление о присоединении к коллективу нового участника, Хелен Де Кирога, певицы с богатой карьерой, известной по работе с такими артистами, как Мигель Босе и Алехандро Санс. Она также принимала участие в мюзикле "Кошки" и в записи испанских версий диснеевских фильмов "Русалочка" и "Король Лев". Севилья и де Кирога впервые выступили в составе Baccara в Киеве, столице Украины, в середине февраля 2022 года. В течение 2022 года Севилья и де Кирога выступали на различных мероприятиях, включая показ Christian Dior в Севилье, на сцене Madrid Pride Plaza de España в Мадриде, на фестивале Guilfest в Лондоне, на фестивале Doune the Rabbit Hole в Шотландии и на Kuuslagufestival в Эстонии. В начале сентября 2022 года лейбл Baccara, "Team 33", выпустил в цифровом формате новый сингл Baccara "Don't Let This Feeling Go Away", спродюсированный Луисом Родригесом. В октябре 2022 года Севилья и де Кирога выступили в роли Baccara на выставке цветов и садов в Бранденбурге, Германия. В ноябре 2022 года они отправились в Соединенные Штаты, где дали два концерта в Калифорнии совместно с Джиной Т.
В 2023 году Baccara продолжили свой международный концертный тур. В феврале 2023 года они выступили в Боливии на карнавале в Оруро. В мае 2023 года лейбл "In Out Record" выпустил на виниле макси-сингл "Don't Let This Feeling Go Away", включающий расширенные версии этой песни, а также перезаписанные с вокалом Севильи и де Кирога композиции "Call Me Up" и "Fantasy Boy". Позже в 2023 году Baccara приняли участие в фестивале Nostalgia Fest в Латвии и New Wave Fest в США (в июне), дали сольный концерт в Казахстане (в июле), выступили на фестивале искусств и культуры в Румынии (в августе), на показе Etam в Париже, Франция (в сентябре) и на винном фестивале в Молдове (в ноябре). В конце ноября 2023 года "Team 33" выпустили в цифровом формате новый сингл Baccara под названием "When I'm with you". В январе 2024 года Севилья и де Кирога выступили в Лондоне.