Введение
Вице-адмирал граф Пьер Этьен Рене Мари Дюманоар Ле Пелли (2 августа 1770 года в Гранвиле – 7 июля 1829 года в Париже). Его отец, Луи Пьер Этьен Ле Пелли (1733–1807), сиер дю Маноар, был капитаном капера, судовладельцем и буржуа Гранвиля. Пьер Дюманоар Ле Пелли – двоюродный брат Жоржа Рене Ле Пелея де Плевиля (1726–1805). Его мать…
His father Louis Pierre Etienne Le Pelley (1733 1807), Sieur du Manoir, was a privateer captain, shipowner and bourgeois of Granville. Pierre Dumanoir Le Pelley is the 2nd cousin of Georges René Le Peley de Pléville (1726 1805). His mother
Promoted to sub lieutenant in 1790, he was appointed to the staff of Admiral Martin. He served on Sans Culotte. He was not yet twenty three years old when he was appointed Lieutenant de vaisseau in June 1793. After the battle, Dumanoir was reprimanded for failing to reinforce Linois. On the death of Admiral de Latouche Tréville on 20 August 1804, he was aboard the Formidable and was provisionally in command of the Toulon squadron and hoped to retain command. However, the Emperor called Vice Admiral de Villeneuve there. A letter from Napoleon dated 28 August 1804 gives the reasons for it: Other authors write that he remained a motionless spectator even though he still had the Formidable, the Duguay Trouin, the Scipion and the Mont Blanc under his command, and that he walked away without fighting. He remained unassigned, was brought before a board of enquiry in December 1809, and reprimanded; he demanded to appear before a maritime war council composed of senators Fleuriot and Bougainville and admirals Thévenard and de Rosily in March 1810, he was acquitted. Dumanoir explained the retreat of his ships as a measure of prudence: "To arrive at this moment on the enemy, would have been a blow of despair which would only have resulted in increasing the number of our losses and adding to the advantage of the enemy, to whom by the dilapidation of my division I would not have been able to cause much damage". The commission concluded that :
Dumanoir had manoeuvred in accordance with the signals he had received and that he had followed the impulse of duty and honour. That he had done what the winds and circumstances had allowed him to do to come to the rescue of the flagship. That he had fought as closely as possible against all the ships he had dealt with. Finally, he had only left the battle when he was forced to do so by the damage to his ship and the impossibility of manoeuvring in the state his mast was in.
Получил звание сублейтенанта в 1790 году и был назначен в штаб адмирала Мартина. Служил на корабле «Санс Кюлотт». Ему было немногим больше двадцати трех лет, когда в июне 1793 года он был произведен в лейтенанты де ваиссо. После сражения Дюманоара упрекнули в том, что он не оказал поддержку Лино. После смерти адмирала де Латуш-Тревиля 20 августа 1804 года он находился на борту «Формидабля» и временно командовал Тулонской эскадрой, надеясь сохранить командование. Однако император вызвал туда вице-адмирала де Вильнева. В письме Наполеона от 28 августа 1804 года были указаны причины этого: другие авторы утверждают, что он оставался бездействующим наблюдателем, хотя под его командованием находились «Формидабль», «Дюге-Труэн», «Сципион» и «Монблан», и что он отступил без боя. Он остался без назначения, был привлечен к ответственности в декабре 1809 года и получил выговор; в марте 1810 года он потребовал предстать перед морским военным советом в составе сенаторов Флюрио и Бугенвиля и адмиралов Тевенара и де Розили, где был оправдан. Дюманоар объяснил отступление своих кораблей мерой предосторожности: «Прибытие в этот момент на противника было бы отчаянным шагом, который лишь увеличил бы наши потери и усилил преимущество врага, которому я, из-за расформирования моей дивизии, не смог бы нанести значительный урон». Комиссия заключила, что: Дюманоар маневрировал в соответствии с полученными сигналами и следовал зову долга и чести. Он сделал все, что позволяли ему ветер и обстоятельства, чтобы прийти на помощь флагманскому кораблю. Он сражался максимально близко со всеми кораблями, с которыми взаимодействовал. Наконец, он покинул сражение только тогда, когда был вынужден сделать это из-за повреждений своего корабля и невозможности маневрировать в таком состоянии мачты.
His father Louis Pierre Etienne Le Pelley (1733 1807), Sieur du Manoir, was a privateer captain, shipowner and bourgeois of Granville. Pierre Dumanoir Le Pelley is the 2nd cousin of Georges René Le Peley de Pléville (1726 1805). His mother
Promoted to sub lieutenant in 1790, he was appointed to the staff of Admiral Martin. He served on Sans Culotte. He was not yet twenty three years old when he was appointed Lieutenant de vaisseau in June 1793. After the battle, Dumanoir was reprimanded for failing to reinforce Linois. On the death of Admiral de Latouche Tréville on 20 August 1804, he was aboard the Formidable and was provisionally in command of the Toulon squadron and hoped to retain command. However, the Emperor called Vice Admiral de Villeneuve there. A letter from Napoleon dated 28 August 1804 gives the reasons for it: Other authors write that he remained a motionless spectator even though he still had the Formidable, the Duguay Trouin, the Scipion and the Mont Blanc under his command, and that he walked away without fighting. He remained unassigned, was brought before a board of enquiry in December 1809, and reprimanded; he demanded to appear before a maritime war council composed of senators Fleuriot and Bougainville and admirals Thévenard and de Rosily in March 1810, he was acquitted. Dumanoir explained the retreat of his ships as a measure of prudence: "To arrive at this moment on the enemy, would have been a blow of despair which would only have resulted in increasing the number of our losses and adding to the advantage of the enemy, to whom by the dilapidation of my division I would not have been able to cause much damage". The commission concluded that :
Dumanoir had manoeuvred in accordance with the signals he had received and that he had followed the impulse of duty and honour. That he had done what the winds and circumstances had allowed him to do to come to the rescue of the flagship. That he had fought as closely as possible against all the ships he had dealt with. Finally, he had only left the battle when he was forced to do so by the damage to his ship and the impossibility of manoeuvring in the state his mast was in.
Бурбонская реставрация
Вернувшись во Францию в июле 1814 года, он получил титул графа от короля Людовика XVIII во время первой Реставрации, подтвержденный патентными письмами от 2 декабря 1814 года; в 1815 году он был произведен в рыцари ордена Святого Людовика. Затем он командовал морским соединением, которое сопровождало маркиза де Ривьера, посла Людовика XVIII в Константинополь. Приказом от 22 августа 1816 года численность контр-адмиралов была сокращена с 21 до 12. В 1817 году, в соответствии с этим приказом, был составлен список офицеров, подлежащих сохранению в действующем составе: Думануар возглавил этот список. Он скончался внезапно в Париже в ночь с 6 на 7 июля 1829 года и был похоронен на кладбище Пер-Лашез (19-й участок).