Введение
Дополнение к Dungeons & Dragons. "Книга зловещей тьмы" – это дополнительный справочник для третьей редакции ролевой игры Dungeons & Dragons. Книга написана Монте Куком и опубликована компанией Wizards of the Coast 1 октября 2002 года. Описываемая как "детальный взгляд на природу зла", она стала первой книгой Dungeons & Dragons, предназначенной для взрослой аудитории. Еще одна "Книга зловещей тьмы" была опубликована для четвертой редакции Dungeons & Dragons 27 декабря 2011 года, ее автором является Роберт Дж. Швальб.
Book of Vile Darkness is an optional supplemental sourcebook for the 3rd edition of the role playing game Dungeons & Dragons. The book was written by Monte Cook and published by Wizards of the Coast on October 1, 2002. Described as a "detailed look at the nature of evil," it was the first Dungeons & Dragons book labelled for mature audiences. Another Book of Vile Darkness was published for the 4th edition of Dungeons & Dragons on December 27, 2011, written by Robert J. Schwalb.
До выпуска
Эд Старк, менеджер по дизайну игры D&D в Wizards of the Coast на тот момент, объяснил журналу Pyramid, что "идея BoVD возникла как из первоначального успеха нового издания Dungeons & Dragons, так и из ажиотажа вокруг "ностальгических" продуктов, таких как Return to the Temple of Elemental Evil. Новая D&D обещала игрокам то же ощущение "возвращения в подземелья", что и первое издание, но со всеми улучшениями, которые за два десятка с лишним лет могли быть внесены в игровую систему". Как и большинство новых продуктов, Wizards of the Coast анонсировала и представила предварительный обзор "Книги гнусных тьм" на своем веб-сайте за месяцы до ее выхода. В отличие от других продуктов, обозреватель Мэтт Смит практически не раскрыл конкретных деталей о содержании книги, поскольку она "выпускалась как издание 'Только для взрослой аудитории'". Вместо этого он подчеркнул, что эта книга – то, о чем, по мнению разработчиков, просила игровое сообщество, то, о чем "просили бесчисленные игроки". Кроме того, в рамках продвижения книги, Paizo Publishing включила запечатанные разделы с контентом "18+" в оба официальных журнала Dungeons & Dragons. В Dragon №300 была представлена магия, посвященная плоти и коже, а в приключении, опубликованном в Dungeon №95, "Дом ужасов Порфирия", игрокам предлагалось внедриться в гарем, чтобы сорвать жертвенную оргию, предназначенную для превращения жителей города в демонов. Автор и со-создатель сеттинга Dragonlance Трейси Хикман распространил гневный ответ на Dragon №300 в новостной рассылке под названием "D20 Терроризм". Хикман описал как содержание Dragon, так и тогда еще не вышедшую "Книгу гнусных тьм" как "пошлость" и как "дешевый, вульгарный и унизительный контент". После неоднократных упоминаний Кодекса комиксов он заявил: "Каждый темный страх, который испытывают матери и священнослужители в Америке по поводу D&D, внезапно стал реальностью. В одно мгновение все, над чем мы с Лорой [Куртис] работали последние 25 лет, рухнуло". После заявления Хикмана и на фоне бурных дебатов в онлайн-сообществе президент Paizo Джонни Уилсон выступил с заявлением в защиту материалов журнала. Он провел параллели между растущим скандалом вокруг "Книги гнусных тьм" и скандалом, связанным с видеоигрой Mortal Kombat. Он также утверждал, что "публикация руководства по зверствам и извращениям, которые и делают ЗЛО – ВЕЛким" позволяет отыгрывать роли, которые "по-настоящему героичны", приводя в качестве примера реальные случаи ужаса и героизма, такие как теракты 11 сентября 2001 года, Вьетнамская война и Вторая мировая война. Тем не менее он принес частичные извинения, отметив, что вводный контент, находящийся за пределами запечатанных разделов, был "таким же оскорбительным (или даже более оскорбительным)", как и то, что было внутри. Игровой дизайнер Дейл Донован отметил в журнале Pyramid: "Тот факт, что и 300-й выпуск Dragon, и 95-й выпуск Dungeon содержали запечатанные разделы с контентом '18+', спровоцировал не одну интернет-войну, когда многие люди приходили в ярость, осыпая друг друга оскорблениями, как горячими картофелинами, и скрипели зубами по разным причинам. И все это, а книга еще даже не вышла".
Содержание и поддержка
Книга Зловещей Тьмы представила несколько новых механик, связанных со злом в Dungeons & Dragons, включая правила употребления наркотиков, демонического одержимости, пыток и ритуальных жертвоприношений. В ней представлено 18 новых престижных классов (см. Список престижных классов). Как и большинство дополнительных справочных книг, она содержала новые заклинания, навыки и магические предметы. Некоторые из них, включая искаженные заклинания и злодейские навыки, ввели новые механики, поддерживающие злых персонажей. Также были включены несколько архдьяволов и владык демонов, такие как Асмодей и Оркус, обновленные для третьего издания. Обложку создал Генри Хиггинботам, а внутреннее оформление – Дарен Бадер, Томас Бакса, Мэтт Кавотта, Брайан Деспайн, Джефф Исли, Скотт Фишер, Ларс Грант Уэст, Квинтон Гувер, Джереми Джарвис, Рейвен Мимура, Винод Рамс, Уэйн Рейнольдс, Дэвид Роуч, Ричард Сардинха, Брайан Снодди, Арни Свекел и Энтони Уотерс. Wizards of the Coast предоставила дополнительную поддержку книге через свой веб-сайт, включая разъяснения правил, детали о дополнительных архдьяволах, адаптацию содержания Книги Зловещей Тьмы к эпическим уровням и даже скринсейвер. Монте Кука спросили о его опасениях при определении содержания книги: "Моей главной заботой было: "Что Wizards of the Coast позволит мне сделать?" Ответ оказался "почти всё". Однако я не стал доводить это до предела, и это обрадовало одних людей и разочаровало других. В конечном итоге, содержание книги настолько злодейское, насколько я хотел от неё".
Прием
Кен Густафсон из Silven Publishing опубликовал позитивный обзор. "В целом, - писал Густафсон в августе 2003 года, - "Книга зловещей тьмы", пожалуй, лучшее дополнение, которое Wizards of the Coast выпустили за последнее время".
Влияние
Большая часть содержания и концепций "Книги гнусных тьм" с тех пор была перепечатана или адаптирована в справочные книги без пометки "Только для взрослой аудитории". Правила, касающиеся употребления наркотиков, фактически уже были опубликованы, а в более поздних материалах присутствовали развращающие заклинания, отвратительные таланты и подробные описания владык демонов. Это сверхъестественная книга, служащая справочником по злу, дарующая опыт и бонус к характеристике мудрости злым заклинателям, и наносящая вред или развращающая тех, кто придерживается иных мировоззрений. Хотя во втором издании этот том и его копии были обозначены как магические предметы, история этой книги и её копий впервые была подробно описана в дополнительном справочнике с тем же названием. В редакции 3.5 "Книга гнусных тьм" находится в "Руководстве Мастера Подземелий", где она считается малым артефактом. В пятом издании "Руководство Мастера Подземелий" определяет книгу как артефакт редкой волшебной природы, написанный богом-личом Векной. Книга может быть найдена в приключении №9448 "Храм, Башня и Гробница" (1994).
В других СМИ
Фильм «Подземелья и драконы 3: Книга зловещей тьмы», название которого отсылает к дополнительному справочнику, вышел в августе 2012 года.