Poul Henningsen

Введение

Поул Хеннингсен (Pul Henningsen; 9 сентября 1894 - 31 января 1967) - датский автор, критик, архитектор и дизайнер. В Дании, где его часто называют просто П.Х., он был одной из ведущих фигур культурной жизни Дании между мировыми войнами. Он наиболее связан с его дизайном серии ламп PH, не отражающих отблеск, затененных ламп. Его лампы использовали тщательно проанализированное отражение и затуманивание световых лучей от лампочки, чтобы достичь освещения, которое не было суровым и ярким, но излучало теплый, мягкий свет. Его светильники были изготовлены датским производителем освещения Louis Poulsen, компанией, с которой Хеннингсен построил пожизненные рабочие отношения. Его новые работы датского современного дизайна представлены во многих музеях.

Ранние годы и образование

Поул Хеннингсен был четвёртым ребенком известного писателя Агнес Хеннингсен (1868-1962) в результате внебрачных отношений, которые она имела с сатириком Карлом Эвальдом (1856-1908), после ее первого брака, который закончился разводом. Он и его трое сводных братьев и сестер провели счастливое детство в толерантном и современном доме своей матери в Ордрупе, который часто посещали ведущие грамотные люди. В 16 лет он изобрёл самонакачивающийся велосипед, который принес ему стипендию Фонда Hielmstierne Rosencroneske. В период с 1911 по 1917 год он обучался в Копенгагенском техническом колледже и Техническом университете Дании, где учился на архитектора, но так и не окончил его, предпочтя вместо этого карьеру изобретателя и художника. 10 июня 1919 года он женился на своей первой жене Элсе Хеннингсен (урожденной Стройберг) в Копенгагене.

Начало карьеры

В 1919 году он начал сотрудничество с архитектором Кей Фискером. С 1920 года Хеннингсен работал как архитектор и дизайнер. В 1920 году Хеннингсен создал лампу Слотсхолм (Slotsholmslygte), которая была установлена между мостами Højbro и Holmens вдоль канала Christiansborg Slotsplads в центре Копенгагена. Прототип лампы состоял из фонаря с большой верхней пластиной на тонком столбе. Хеннингсен разработал лампу, чтобы отличаться от традиционной конструкции газовых светильников. В колонке Politiken в октябре 1921 года, где он писал о лампе, он критиковал привычное мышление и консерватизм, которые он наблюдал в области уличного освещения, и подчеркнул, что электрические огни, как и его лампа Slotsholm, должны иметь совершенно другой и незнакомый внешний вид, чем газовое освещение. Только семь ламп Slotsholm были когда-либо созданы. Неудача ламп в получении популярности может быть связана с тем, что производитель, Copenhagen Lighting Service, удалил некоторые компоненты лампы, потому что они вызывали отблеск света. Это была проблема, которую позже решил Пол Хеннингсен, и функция дизайна без бликов стала характерной чертой его работы. В 1921 году он начал свою журналистскую карьеру, когда был нанят Politiken для освещения архитектуры. Его работы подчеркивали связь между социальными проблемами и архитектурой и последствиями превращения Копенгагена в городской мегаполис. Его журналистика часто фокусировалась на том, что он воспринимал как краткосрочное мышление городского планирования муниципальных властей. В 1925 году Хеннингсен представил Парижскую лампу (Danish) на Международной выставке современного декоративного и промышленного искусства в Париже. Хеннингсен получил золотую медаль за это творение.

Создание системы трехтенных ламп

После парижской выставки Луи Пульсен и Хеннингсен получили контракт на обеспечение освещением вновь построенного здания Форума в Копенгагене. Здание планировалось для проведения международной выставки автомобилей. Вместо использования лучевого освещения, которое освещало бы крыши и капоты автомобилей, но оставляло бы боковые стороны транспортных средств темными, Хеннингсен повторил дизайн Парижской лампы, чтобы создать лампу, которая направляла бы свет по наклонным путям. Лампа Форума имела три оттенка, с пропорциями диаметров оттенков в соотношении 4: 2: 1. Это соотношение позволило верхней тени отражать 50% света, а средней и нижней тени отражать 25% каждый. В 1926-1927 годах дизайн лампы Forum был преобразован в рациональную систему трех теней (дат. 3 skærmssystemet), которая могла удовлетворить многие различные потребности. Верхний, средний и нижний оттенки соответствовали пропорциям примерно 3:2:1 (где верхний оттенок был в три раза больше нижнего оттенка). (Исключением была самая большая лампа с 85-сантиметровым верхним тенью, которая использовала пропорции 4: 2: 1). Первая линия ламп была доступна в пяти размерах. Размеры ламп в системе получили рациональную схему названий: 8/8, 6/6, 5/5, 4/4 и 3/3. Первое число в дроби представляет приблизительный диаметр верхнего оттенка в дециметрах. Второе число указывает на дециметр, используемый для создания средних и нижних оттенков в соотношении 3:2:1. Например: лампа PH 5/5 имеет верхнюю тень 50 см, среднюю тень 31 см (около 2/3 от 50) и нижнюю тень 16,5 см (около 1/3 от 50).

Литературная карьера

В 1920-х годах у Поула Хеннингсена был свой литературный прорыв. Он редактировал полемический левый периодический журнал Kritisk Revy (1926-1928), в котором он и его коллеги презирали старомодный стиль и культурный консерватизм, связывая эти темы с политикой. В то же время он начал писать ревю, восхваляя естественное поведение, сексуальную широту мыслей и простую жизнь. Он сделал датские ревю политическим оружием левых, не отказываясь от своего развлекательного характера (так называемые ревю PH 1929-32). Хеннингсен создал PH Grand Piano (данский: PH Flyglet) в 1930 году. Поул Хеннингсен создал новаторский дизайн с помощью PH Grand Piano, который характеризуется прозрачной стеклянной крышкой, кожаным ободом и стальными ножками. PH Grand Piano значительно отличается от традиционного рояля или "черного ящика". Поул Хеннингсен хотел раскрыть фортепиано и выявить красоту музыкальных частей. Он стал иконой датского дизайна и отражает важный вклад в традицию дизайна Баухауса. В 1933 году он опубликовал свою самую известную работу "Что насчет культуры?" (Дания: Что с культурой? ), полемическая, смелая и насущная критика датской культурной жизни и ее снобизма и страсти к прошлому, несмотря на все усилия современного прорыва. Он пытался провести параллели между пудизмом, морализацией и фашистскими наклонностями. Он также обвинил социал-демократов в отсутствии твердой и последовательной культурной линии. Вместе с этой книгой его деятельность в целом принесла ему репутацию полукоммунистического "сопутника". В этот период он, фактически, стоял рядом с коммунистами, не присоединяясь к ним. Он принимал участие в антифашистской пропаганде, всегда пытаясь связать культуру и политику. Среди других его инициатив этого периода был Danmarksfilmen (1935), (англ. The Film of Denmark), также известный как Danmarksfilm PH. Это неприхотливый и нетрадиционный фильм, изображающий жизнь в современной Дании в живой и слегка неуважительной манере, в которой визуальные эффекты поддерживаются джазовыми ритмами. Первоначально он был осужден и осужден большинством критиков, но позже он был восстановлен как один из классических датских документальных фильмов. Он также написал несколько сценариев фильмов.

During the 1920s Poul Henningsen had his literary breakthrough. He edited the polemic left wing periodical, Kritisk Revy (1926–1928, "Critical Review"), in which he and his colleagues scorned old fashioned style and cultural conservatism, linking these themes to politics. At the same time he began as a revue writer praising natural behaviour, sexual broad mindedness, and simple living. He made the Danish revues a political weapon of the left wing without giving up its character of entertainment (the so called PH revues 1929–32). Henningsen created the PH Grand Piano (Danish: PH Flyglet) in 1930. Poul Henningsen did a groundbreaking design with the PH Grand Piano that is characterised by the transparent glass lid, the leather rim and the steel legs. The PH Grand Piano departures significantly from the traditional grand piano or the "black box". Poul Henningsen wanted to open up the piano and bring out the beauty of the musical parts. It has become a Danish design icon and reflects an important contribution to the Bauhaus design tradition. In 1933, he edited his most famous work What About Culture? (Danish: Hvad med Kulturen? ), a polemic, audacious, and urgent criticism of Danish cultural life and its snobism and passion of the past in spite of all the efforts of the Modern Break Through. He tried to make parallels between prudery, moralizing, and fascist leanings. He also accused the Social Democrats of lacking a firm and consequent cultural line. Together with this book, his activities as a whole brought him a reputation as a semi communist "fellow traveller". During this period, in fact, he stood near the communists without joining them. He took part in the anti fascist propaganda, always trying to connect culture and politics. Among his other initiatives of this period was Danmarksfilmen (1935), (English: The Film of Denmark), also known as PH's Danmarksfilm. It is an unpretentious and untraditional film portraying life in contemporary Denmark in a lively and slightly disrespectful way in which the visuals are supported by jazz rhythms. Initially, it was condemned and decried by most critics, but later on it became rehabilitated as one of the classic Danish documentary films. He also wrote some movie manuscripts.

Создание Дома П.Х.

В 1937 году Хеннингсен спроектировал свой семейный дом (на датском языке его называют PH's Eget Hus) на Брогардсвее 72 в пригороде Гентофте Копенгагена для своей семьи, состоящей из первой жены Элсе Хеннингсен и их двух подростков Берты и Симона. Дом, который Хеннингсен в шутку назвал самым уродливым в Гентофте, имеет конструкцию из бетонных блоков, которая, возможно, была жестом, чтобы дистанцироваться от богатства его соседей. Участок был куплен у Jens Møller Jensen, но с условием, что он не будет мешать Møller Jensen с видом на озеро Gentofte. Чтобы удовлетворить эту просьбу, весь дом был построен на склоне и почти между всеми комнатами в доме есть лестницы. Хеннингсен пошутил, что дом сочетает в себе недостатки двухэтажного дома с недостатками одноэтажного дома. В 2014 году дом был приобретен компанией Realdania By & Byg, которая завершила его реставрацию в 2016 году.

Бегство от нацизма

Пол Хеннингсен был резким критиком нацизма. В 1938 году он был уволен из Politiken за свои откровенные взгляды, в то время как газета решила занять нейтральную позицию в предстоящей мировой войне. 9 апреля 1940 года немецкие войска вторглись и оккупировали Данию. Во время немецкой оккупации он держал себя в секрете, но пытался сохранить дух, используя прикрытую поэзию сопротивления. В 1940 году Хеннингсен написал песню They tie us down mouth and hand [da] для ревю Кьельда Абелла Dyveke, в которой подтекст призывал к сопротивлению нацистам, в то время как немецкая цензура упустила двойной смысл и поняла песню только на поверхностном уровне, как о ограничительных связях брака. В 1943 году, прежде чем нацисты смогли депортировать его в концлагеря или иным образом поставить его под угрозу, он тайно покинул Данию вместе с большинством датских евреев. Он бежал в нейтральную Швецию с еврейским архитектором Арне Якобсеном и их женами на гребной лодке, которую вел еврейский инженер-строитель и студент- гребник по имени Герберт Маркус. Возможно, решительный шаг, предпринятый Хеннингсеном, спас ему жизнь. Датский нацистский лидер Вилфред Петерсен планировал заговор, чтобы убить Хеннингсена и его семью, поджег их дом. Петерсену, возможно, был побужден к убийству Dagmar revyen (1942) из PH, где Хеннингсен насмешливо называл Петерсена "Вилфредом Педрсеном" и сравнивал его с его соперником Фрицем Клаусеном в песне "И два сердца бьются сладко одновременно".

Послевоенная деятельность

Хеннингсен вернулся в Данию в 1945 году. В 1946 году он перепроектировал стеклянный зал (дат. Glassalen) для Тиволи в Копенгагене. В 1948 году Хеннингсен совместно с Бернардом Кристенсеном опубликовал сборник детских песен. Одна из этих песен была "О! Обезьяна или Была однажды обезьяна (дания: О! Abe или Der var engang en abe), которая стала чрезвычайно популярной и является одной из самых известных детских песен в Дании сегодня. По многим признакам, Поул Хеннингсен является тем, кто завершил работу датского критика и ученого Георга Брандеса (18421927). Он был несколько поверхностным и легким, но более современным и менее элитарным в своих взглядах. Будучи дразнителем и провокатором, который часто пытался перевернуть концепции с ног на голову (как это делал Джордж Бернард Шоу), и чьи выводы могли быть как несколько несправедливыми, так и преувеличенными, он был, однако, человеком твердых принципов и идеалов демократического, естественного и толерантного общества. Поул Хеннингсен также оказал большое влияние на датскую компанию Bang & Olufsen (B&O). В 1954 году он написал критический отзыв, назвав радио B&O "монстром с раздутым животом, оскорблением для людей, которые любят современную мебель". Этот обзор стал началом изменения в разработке продукта в B&O, где дизайнеры будут включены в разработку продукта. В 1958 году он создал свои самые известные модели: PH Artichoke и PH5. В 1960 году Хеннингсен снова был нанят в Politiken и международном журнале Mobilia. Хеннингсен умер 31 января 1967 года. Он был похоронен на кладбище Биспебьерг в общей могиле. В период после его смерти его культурная критика начала иметь прорыв, и его взгляды стали популярными и встретили признание и признание в гораздо более широких кругах. Были предприняты усилия по созданию постоянного пространства для выставки работ Хеннингсена. В 2000 году группа начала планировать создание постоянного выставочного пространства для 300 ламп Поула Хеннингсена и театра кабаре в Кодбиене в Копенгагене. В конце концов открылось кафе и музыкальное место под названием PH Café (Danish), но с тех пор закрылось. В 2010 году были разработаны планы создания музея в Вейне, посвященного работе Пула Хеннингсена, и демонстрации архива ламп ПХ Луи Пульсена (стоимостью 30 миллионов датских крон), но проект не был реализован в промежуточное время. Лампы с высоким уровнем рН продолжают оставаться популярными, особенно в Дании. Система PH-оболочек была выбрана в датский Канон культуры, где жюри назвало ее "символом датской и хорошего вкуса" и ответственной за положение Дании "в авангарде освещения в течение многих лет". Две песни, написанные Хеннингсеном, также включены в датский культурный канон в 12 избранных песен Кай Норманн Андерсен: They tie us down mouth and hand [da] и In your short life [da]. Песни также были добавлены в Højskolesangbogen. В 2004 году хип-хоп группа Outlandish сделала реверс Man binder os på mund og hånd. Хотя Хеннингсен написал песню, чтобы критиковать нацистское угнетение, песня приобретает современную актуальность, когда интерпретируется с откровенным активизмом группы против ограничивающей иммиграционной политики датского правительства. В 2018 году датские дизайнеры Йоаким Зако Вейландт и Сорен Питер Кристенсен воссоздали лампу Хеннингсена Slotsholm с использованием современных средств и ищут поддержку для установки ее вдоль канала Christiansborg Slotsplads, где когда-то стояли оригинальные уличные фонари. Площадь Поул Хеннингсенс в Копенгагене названа в его честь.

Henningsen returned to Denmark in 1945. In 1946, he re designed the Glass Hall (Danish: Glassalen) for Tivoli in Copenhagen. In 1948, Henningsen jointly published a collection of children's songs with Bernhard Christensen. One of these songs was Oh! Monkey or There was once a monkey (Danish: Oh! Abe or Der var engang en abe) which became extremely popular and is one of the most well known children's songs in Denmark today. In many ways Poul Henningsen is the one who completed the work of Danish critic and scholar Georg Brandes (1842–1927). He was somewhat superficial and light, but more modern and less elitist in his views. Being a tease and a provoker who often tried turning concepts upside down (as George Bernard Shaw also did) and whose conclusions might be both somewhat unjust and exaggerated, he was however, a man of firm principles and ideals of a democratic, natural, and tolerant society. Poul Henningsen also had a large influence on the Danish company Bang & Olufsen (B&O). In 1954, he wrote a critical review calling a B&O radio "a monster with a bloated belly, an insult to people who like modern furniture." This review was the beginning of a change in product development at B&O where designers would be included in product design. In 1958, he created his best known models: PH Artichoke and PH5. In 1960, Henningsen was again employed by Politiken and the international art industry magazine Mobilia. Henningsen died on 31 January 1967. He was buried in Bispebjerg Cemetery in a common grave. In the time since his death, his contrarian cultural critiques began to have had their breakthrough and his views had become popular and met with acceptance and recognition in much larger circles. There have been efforts underway to create a permanent space to exhibit Henningsen's work. In 2000, a group started making plans to create a permanent exhibition space for 300 of Poul Henningsen's lamps and a cabaret theater in Kødbyen in Copenhagen. A scaled down cafe and music venue eventually open under the name PH Café (Danish: PH Caféen) but has since closed. In 2010, plans were drafted to create a museum in Vejen dedicated to Poul Henningsen work and to showcase the Louis Poulsen's archive of PH's lamps (valued at DKK 30 million) but the project has not materialized in the intervening time. PH lamps continue to remain popular, especially in Denmark. The PH lamp shade system was selected into the Danish Culture Canon, where jury committee called it "the symbol of Danishness and good taste" and responsible for Denmark's position "at the forefront of lighting for many years." Two songs that Henningsen wrote are also included Danish Culture Canon under the 12 Selected Songs by Kai Normann Andersen entry: They tie us down mouth and hand [da] and In your short life [da] The songs were also added to the Højskolesangbogen. In 2004, the hip hop group Outlandish covered Man binder os på mund og hånd. While Henningsen wrote the song to critique the Nazi oppression, the song takes on a contemporary relevance when interpreted with the band's outspoken activism against the Danish government restrictive immigration policies. In 2018, Danish designers Joakim Zacho Weylandt and Søren Peter Kristensen recreated Henningsen's Slotsholm Lamp using modern means and are seeking support to have they installed along the Christiansborg Slotsplads canal, where the original street lamps once stood. Poul Henningsens Plads in Copenhagen is named in his honour.