Введение

none English Touring Opera (ETO) - оперная компания в Соединенном Королевстве, основанная в 1979 году под названием Opera 80 тогдашним Arts Council of Great Britain. В 1992 году компания сменила свое нынешнее название. Сегодня он частично спонсируется Советом по искусству Англии, а также получает поддержку от индивидуальных и корпоративных спонсоров, а также трастов и фондов. Компания стремится донести оперу высокого качества в районы Англии, которые в противном случае не имели бы легкого доступа к таким постановкам. С 2002 года его директором был Джеймс Конвей, который пришел из Театра оперы Ирландии. В январе 2022 года было объявлено, что он уходит в отставку, а его преемник был назван в марте 2022 года Робин Нортон Хейл.

Компания

Сама Opera 80 стала преемницей Opera For All, "оболочной организации", которая планировала туры небольшими группами, которые выступали под аккомпанемент фортепиано. Среди них Лондон, Кембридж, Эксетер, Пул, Челтенхэм, Малверн, Кроули, Шеффилд, Вулвергемптон, Бекстон, Дарем и Перт. По оценкам, весенний тур 2012 года включал "почти 50 концертов". В экономическом климате Великобритании в 2012 году гранты Английского совета искусств увеличились примерно на 50% с 2002 года, а "Английская гастрольная опера" получит 1 577 015 фунтов стерлингов в 2012/13 году, увеличившись до 1 819 244 фунтов стерлингов в 2014/15 году. Ожидается, что это позволит компании поддерживать текущий уровень гастролей в течение следующего года, а затем увеличить свою программу деятельности с 2012 года".

Художники

Певцы, чья карьера началась с ETO, часто возвращаются, чтобы выступать с компанией после того, как их карьера развилась. Среди певцов, выступавших с ETO, - Сара Коннолли, Мэри Плазас, Сильвия О'Брайен, Тодд Виландер, Джонатан Вейра, Пол Нилон, Элисон Хэгли и Сьюзан Гритон. Аманда Эшалаз снялась в постановках Così fan tutte, Alcina, Eugene Onegin и Jenůfa. Дирижёрами ETO и Opera 80 были Николас Креймер, Айвор Болтон, Стивен Барлоу, Мартин Андре, Дэвид Пэрри и Майкл Роузвелл. Также на нем демонстрируются ранние работы таких режиссеров, как Ричард Джонс, Роберт Карсен, Деклан Доннелан и Стивен Пимлотт.

Оказание помощи

Помимо театральных оперных постановок, ETO фокусируется на отношениях с общинами посредством образовательных и информационных программ и организует проекты для людей всех возрастов и способностей - от мастерских на сцене до резиденций в школах и спектаклей для детей с особыми потребностями. Певцы и музыканты, выступающие с гастролями в рамках ETO, часто сходят со сцены и входят в классы семинаров по информационным проектам вместе с профессиональными аниматорами. Брэдли Трэвис является нынешним художественным помощником по обучению и участию и зарубежным информационно-образовательным программам. Одной из программ ETO является программа "Творческие резиденции", в рамках которой молодые люди с ограниченными возможностями участвуют в недельных творческих семинарах. В период с 2007 по 2009 год эти проекты включали: Дом на Луне (2007) включал сотрудничество с местными организациями Вулвергемптона. Почти 200 человек, включая любителей и профессионалов из разных слоев общества и всех способностей, выступили. Песня черепахи была представлена в 2008 году. Это было сотрудничество с Turtle Key Arts и Королевским музыкальным колледжем, которое поощряет людей с болезнью Альцгеймера или деменцией сочинять и петь свои собственные песни, работая вместе с профессиональными музыкантами. "Один день, два рассвета" - это опера 2009 года для общины Труро, Корнуолл, где 200 членов актерского состава из местных жителей в возрасте от 8 до 80 лет придумали и репетировали новую музыку. Джек и бобовый стебель / Красная шапочка (также 2009) - интерактивная сказочная опера с дошкольниками, написанная Томом Смейлом.

Награды

В 2004 году постановка Джеймса Конвея "Сон в летнюю ночь" была номинирована на премию "Лучшая опера" Королевского филармонического общества (RPS). Производство Джеймса Конвея "Мария Стюарда" Донизетти было номинировано на премию South Bank Show в 2005 году. Проекты ETO "Лед" и "Переход через Стикс" были обоими номинированы на премию RPS в категории "Образование" в 2006 году. "Ледяной" был оперой для подростков, а "Переход через Стикс" - оперой для учеников начальной школы. Дом на Луне с Общественной Оперой Вулвергемптона был номинирован на премию RPS Best Education Project 2007 года. В 2010 году "Один день, две зари" с Холлом для Корнуолла получили награду RPS Education Award. Новая опера "Лайка-космическая собака" для детей в возрасте от 7 до 11 лет была удостоена "Награды за музыкальное образование Дэвида Бедфорда" в 2012 году. Она присуждается Фондом PRS For Music. Космическая собака Лайка также получила две награды за лучшую постановку на Международном оперном фестивале "Армель" в Сегеде, Венгрия, в 2013 году. Премия за лучшую постановку, за которую проголосовали члены жюри международного конкурса, и за лучшую постановку от жюри университета Сегеда. Весной 2014 года ETO была удостоена премии Оливье в категории "Выдающиеся достижения в опере"); на сайте премии Оливье отмечается, что компания получила награду за "свои смелые и сложные гастрольные постановки элегантного и яркого короля Приама Майкла Типпетта и редко исполняемой оперетты Пол Буньян Бриттена. Стильно поставленная пара играла в театре "Линбери" Королевского оперного театра в Ковент-Гардене, Лондон, в рамках тура по Великобритании". Некоторые из игроков были вовлечены в контракты на внештатной основе год за годом. Игроки, которые не были заняты на предстоящий сезон, были музыкантами в середине и конце карьеры, когда было отправлено письмо. Свободные художники надеялись вернуться к работе в постпандемический период. Чжан Чжан, скрипач из Филармонического оркестра Монте-Карло, спросил, является ли расизмом увольнение людей из-за цвета их кожи. Зои Стримпел написала, что "политика контрактов на основе расы" ETO была "дебаклом". ETO указала, что ее политика основывается на руководстве ее основного финансиста, Английского совета по искусству.