Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский писатель и телеведущий Бенджамин Джейкоб Фогельнест (род. 14 марта 1979 года) – писатель, комик, бывший радиоведущий и сатирик.
American writer and television personality
Benjamin Jacob Fogelnest (born March 14, 1979 writer, comedian, former radio personality, and satirist.
Сприт ТВ
В январе 1994 года, когда ему было 14 лет, он начал вести телевизионное шоу о поп-культуре Squirt TV прямо из своей спальни в Нью-Йорке, которое транслировалось на кабельном телевидении Манхэттена в рамках общедоступного вещания. В 1996 году шоу перешло с общедоступного телевидения на MTV под названием Squirt TV на MTV.
In January 1994, when he was 14 years old, he started a pop culture television show, Squirt TV, from his New York City bedroom and aired on Manhattan public access television cable TV. In 1996 the show moved from public access television to MTV under the name Squirt TV on MTV.
Телевидение
В 2005 году он создал проект Ten Years Later для MTV – вымышленный документальный фильм, показывающий жизнь Фогельнеста, если бы он "так и не перерос "Squirt TV"". Шоу было написано в соавторстве и снято Томом Джаннасом. Он также является создателем нереализованного сериала Start Making Sense для IFC. Бен Стиллер выступил исполнительным продюсером и планировал снять пилотный эпизод. Работал сценаристом над сериалом Netflix "Мокрые жаркие американские каникулы: первый день в лагере". В 2015 году он опубликовал статью для VICE, в которой поделился своими впечатлениями от завершения карьеры Дэвида Леттермана в вечернем телешоу.
In 2005, he created Ten Years Later for MTV, a fictional documentary which followed Fogelnest's life if he "never grew out of 'Squirt TV.'" The show was co written and directed by Tom Gianas. Creator of the unproduced series Start Making Sense for IFC. Ben Stiller served as executive producer and was slated to direct the pilot. Staff writer for Netflix's Wet Hot American Summer: First Day of Camp. In 2015, he wrote a piece for VICE sharing his feelings about the retirement of David Letterman from late night television.
Театр
В 1999 году начал активно участвовать в театре Upright Citizens Brigade в Нью-Йорке, когда он открылся в 1999 году. В 2000 году он стал сорежиссером шоу "Джерри Майнор – чернокожий мужчина" для выпускника Saturday Night Live. Шоу возникло в UCB и также было представлено в The Second City в Чикаго. В 2001 году он был ассистентом режиссера моноспектакля Сары Сильверман "Иисус – это магия" в Joe's Pub. В 2002 году он сорежиссировал (вместе с Эми Полер) двухперсональное шоу "Eye Candy" с Данной Пирман и Даниэль Шнайдер, которое было отобрано на фестиваль комедийных искусств HBO в США в 2002 году. В 2004 году он участвовал в создании шоу "Джордж Буш – сукин сын", в котором участвовали многие члены Respecto Montalban и продюсером выступил Адам МакКей. В 2005 году он и Пол Шир регулярно вели шоу Talk Show с Джейком Фогельнестом в оригинальном нью-йоркском театре UCB. В 2015 году Шир и Фогельнест вернули шоу Talk Show с Джейком Фогельнестом на один вечер, чтобы отметить 10-летие театра UCB в Лос-Анджелесе. В 2015 году Фогельнест работал режиссером над проектом "Три занятые Дебры" в театре Annoyance в Бруклине, Нью-Йорк.
In 1999, became actively involved at the Upright Citizens Brigade Theatre in New York City when it opened in 1999. In 2000, he co directed Jerry Minor is a Black Man for the Saturday Night Live alum. The show originated at UCB and was also performed at The Second City in Chicago. In 2001, he served as assistant director for Sarah Silverman's one woman show Jesus Is Magic at Joe's Pub. In 2002, he co directed (with Amy Poehler) the two person show "Eye Candy," starring Dannah Phirman and Danielle Schneider, which was selected for the 2002 HBO US Comedy Arts Festival. In 2004 he participated in the creation of "George Bush is a Motherfucker," which featured many members of Respecto Montalban and was produced by Adam McKay. In 2005 he and Paul Scheer regularly hosted the show Talk Show with Jake Fogelnest at the original New York UCB Theatre. In 2015, Scheer and Fogelnest brought the show Talk Show with Jake Fogelnest back for one night only to celebrate the UCB Theatre's 10th Anniversary in Los Angeles. In 2015, Fogelnest worked as a director with "Three Busy Debras" at the Annoyance Theatre in Brooklyn, New York.
Радио
В 2004 году он выиграл премию A. I. R. в Нью-Йорке за проведение программы "Топ-92 худших рождественских песни всех времен" на бывшей радиостанции WXRK, где он работал диджеем до смены формата и превращения станции в WFNY FM. После смены формата K Rock он вёл радиошоу на новой станции Free FM вместе с Джеки Кларк под названием Jake and Jackie. Шоу представляло собой смесь обсуждений поп-культуры и радио-скетч-комедии. В 2006 году он покинул шоу и перешёл на Sirius XM. С 2006 по 2014 год у него была программа на канале Sirius XMU, посвящённом College rock/Indie rock. Его также можно было услышать на Sirius XM Alt Nation.
In 2004, he won a New York City A. I. R. Award for hosting the "Top 92 Worst Xmas Songs of All Time" on the former WXRK where he worked as a DJ before the station changed formats and became WFNY FM. Upon K Rock's format switch, he hosted a radio show on the new Free FM with Jackie Clarke called Jake and Jackie. The show was a combination of pop culture discussion and radio sketch comedy. He left the show for Sirius XM radio in 2006. From 2006 2014, he had a show on Sirius XM's College rock/Indie rock channel, Sirius XMU. He was also heard on Sirius XM Alt Nation.