Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Телеканал TBD в Омахе
TBD TV station in Omaha
KXVO (канал 15) — телевизионный канал в Омахе, штат Небраска, США, транслирующий программы из цифровой мультиплексной сети TBD. Он принадлежит компании Mitts Telecasting Company LLC, которая заключила местное маркетинговое соглашение (LMA) с Sinclair Broadcast Group, владельцем дуэтного канала Fox/CW – KPTM (канал 42), для оказания определенных услуг. Обе станции совместно используют студии на улице Фарнам в Омахе; передатчик KXVO расположен на дороге Пфлюг, к югу от Гретны и автомагистрали I-80.
KXVO (channel 15) is a television station in Omaha, Nebraska, United States, airing programming from the digital multicast network TBD. It is owned by Mitts Telecasting Company LLC, which maintains a local marketing agreement (LMA) with the Sinclair Broadcast Group, owner of dual Fox/CW affiliate KPTM (channel 42), for the provision of certain services. The two stations share studios on Farnam Street in Omaha; KXVO's transmitter is located on Pflug Road, south of Gretna and I 80.
История
KXVO начала вещание 10 июня 1995 года как партнер телеканала The WB, который дебютировал на национальном уровне почти за пять месяцев до этого, 11 января того же года. Первоначально станция принадлежала Cocola Broadcasting, но её эксплуатацией занималась Pappas Telecasting по соглашению о местном маркетинге. В течение этих шести месяцев жители Омахи имели доступ к The WB через кабельные и спутниковые сети посредством национальной суперстанции WGN, базирующейся в Чикаго. Позже, в 2000 году, Cocola продала станцию компании Mitts Telecasting Company, которая сохранила соглашение о местном маркетинге с Pappas. 24 января 2006 года CBS Corporation и Time Warner объявили о прекращении вещания The WB и UPN в сентябре того же года и об объединении их программ для создания новой "пятой" сети под названием The CW. Буквы в названии представляют собой первые буквы компаний-учредителей: CBS (материнская компания UPN) и подразделение Warner Bros. Entertainment компании Time Warner. В апреле 2006 года KXVO объявила о партнерстве с The CW, вещание которого началось на станции с момента запуска сети 18 сентября того же года. 16 января 2009 года было объявлено о продаже нескольких станций Pappas, включая партнерскую станцию KPTM, компании New World TV Group, после одобрения сделки судом по делам о банкротстве США. Соглашение о местном маркетинге между KXVO и KPTM продолжало действовать после завершения сделки. 3 июня 2013 года Titan TV Broadcast Group объявила о продаже большинства своих станций, включая KPTM и соглашение о местном маркетинге с KXVO (которая осталась в собственности Mitts Telecasting после продажи), компании Sinclair Broadcast Group. Sinclair объявила о завершении сделки 3 октября. С 2009 по 2018 год KXVO также обслуживала столицу штата, Линкольн, расположенный в 84 км от Омахи, обеспечивая вещание и кабельное покрытие, несмотря на то, что Линкольн находится на другом телевизионном рынке. С момента своего основания станция транслировалась по кабелю в восточной части рынка Линкольн-Хэстингс-Керни, даже после того, как Линкольн получил собственного партнера The WB/CW, KCWL TV (который транслировал каналы WB 100+ и CW Plus), и оставалась на большинстве кабельных систем Линкольна вместо общенационального канала CW Plus (который транслировался в западной части рынка) после того, как KCWL стала филиалом Fox под названием KFXL TV. В октябре 2018 года, после того как Gray Television, владеющая KCWH LD в Линкольне (через The CW Plus), получила права на вещание The CW на этом рынке, KXVO была исключена из кабельной сети Spectrum в Линкольне, а KCWH заняла её место на 15 канале. 29 марта 2022 года KXVO подала заявку на начало вещания в формате ATSC 3.0. Планируется перенести существующие субканалы на KPTM, KMTV и KETV для обеспечения покрытия для текущих приемников ATSC 1.0, при условии заключения соглашений с Scripps и Hearst соответственно для KMTV и KETV.
KXVO signed on the air on June 10, 1995, as an affiliate of The WB, which debuted nationally almost five months earlier on January 11 of that year; the station was originally owned by Cocola Broadcasting, but was operated by Pappas Telecasting under a local marketing agreement. In the interim six months, Omaha did have access to The WB via cable and satellite providers through Chicago based national superstation WGN. Cocola would later sell the station to Mitts Telecasting Company in 2000, which retained the LMA with Pappas. On January 24, 2006, CBS Corporation and Time Warner announced that The WB and UPN would cease broadcasting that September and merge their programming to form a new "fifth" network called The CW. The letters represent the first initials of its corporate parents, CBS (the parent company of UPN) and the Warner Bros. Entertainment unit of Time Warner. In April 2006, KXVO announced an affiliation agreement with The CW, which began airing on the station when the network launched on September 18 of that year. On January 16, 2009, it was announced that several Pappas stations, including sister station KPTM, would be sold to New World TV Group, after the sale received United States bankruptcy court approval. The LMA between KXVO and KPTM continued after the deal was finalized. Titan TV Broadcast Group announced the sale of most of its stations, including KPTM and the LMA with KXVO (which remained under Mitts Telecasting ownership after the sale), to the Sinclair Broadcast Group on June 3, 2013. Sinclair announced the closing of the sale on October 3. From 2009 until 2018, KXVO also served the state capital, Lincoln, located 52 mile (84 km) from Omaha, with broadcast and cable coverage even though Lincoln is located in a different market. It had been carried on cable in the eastern portion of the Lincoln–Hastings–Kearney market since its inception, even after Lincoln received its own WB/CW affiliate, KCWL TV (which carried the WB 100+ and CW Plus services), and remained on most Lincoln cable systems in lieu of the national CW Plus feed (which was carried in the western portion of the market) after KCWL became Fox affiliate KFXL TV. In October 2018, after Gray Television owned KCWH LD in Lincoln (through The CW Plus) took over that market's CW affiliation, KXVO was dropped from Lincoln's Spectrum system, with KCWH replacing it on channel 15. On March 29, 2022, KXVO filed to begin broadcasting in ATSC 3.0. The existing subchannels are planned to be moved to KPTM, KMTV, and KETV to provide coverage for current ATSC 1.0 receivers pending agreements with Scripps and Hearst respectively for KMTV and KETV.
Новостные передачи
Станция изначально позиционировалась под слоганом "Все развлечения, всё время", и новости не были в приоритете, поскольку KPTM создавала свой новостной отдел для собственного вещания. В конце 1990-х и начале 2000-х годов KXVO транслировала 60-секундные "выпуски новостей" от KPTM в течение часа в 18:00, продвигавшие девятичасовой выпуск новостей последней. В 2001 году KXVO планировала начать трансляцию новостного выпуска от KPTM в 17:30, чтобы конкурировать с общенациональными новостями. Однако после терактов 11 сентября 2001 года и последовавшей за ними экономической рецессии эти планы были приостановлены и в конечном итоге отменены. Тем не менее, в первые дни после терактов 11 сентября KXVO вела непрерывное освещение новостей с CNN Headline News. В декабре 2005 года станция представила получасовой новостной выпуск в 22:00 под названием The KXVO 15 10 O'Clock News, который производился KPTM (на этот раз конкурируя с тремя крупнейшими телеканалами Омахи); в апреле того же года бывший VJ MTV и ведущий реалити-шоу Брайан Макфейден был нанят в качестве ведущего программы, но покинул шоу ради Current TV всего через несколько месяцев. В конце августа 2006 года комик и выпускник Second City Training Center Мэтт Гейлер был приглашен вести The KXVO 15 10 O'Clock News, который к тому времени стал гибридом новостного контента (предоставляемого сотрудниками KPTM) и скетчей/импровизированной комедии. Ярким примером этой эпохи стал выпуск, посвященный Хэллоуину в 2006 году, когда Гейлер, для заранее записанного финального сегмента, надел черный комбинезон и пенный фонарь в виде тыквы и танцевал на фоне зеленого экрана с изображением кладбища. Хотя The KXVO 15 10 O'Clock News был закрыт в апреле 2007 года, "Танец тыквы" получил широкую известность как сезонное вирусное видео и мем благодаря его публикации на YouTube продюсером KXVO после первоначального эфира и последующему обнаружению видео позже в десятилетие сайтами BuzzFeed, Huffington Post и другими.
The station was originally branded "All Entertainment, All the Time", and news was a low priority as KPTM built out its news department for their own station. In the late 1990s and early 2000s, KXVO aired 60 second "news updates" from KPTM during the 6 p. m. hour that promoted the latter's 9 o'clock newscast. In 2001, KXVO had begun to plan to carry a 5:30 p. m. newscast from KPTM to compete with the national newscasts. After the terrorist attacks of September 11, 2001 and the resulting economic downturn, those plans were put on hold and eventually abandoned. In the days following the September 11 attacks, though, KXVO aired continuous news coverage from CNN Headline News. In December 2005, the station debuted a half hour 10 p. m. newscast called The KXVO 15 10 O'Clock News, which was produced by KPTM (this time competing with Omaha's Big Three stations); that April, former MTV VJ and reality show host Brian McFayden was hired to anchor the program, only to leave the show for Current TV a few months later. In late August 2006, comedian and Second City Training Center alumnus Matt Geiler was tapped to anchor The KXVO 15 10 O'Clock News, which by that time would become a hybrid of news content (provided by the KPTM staff) and sketch/improv comedy. One prime example of this era occurred on the Halloween 2006 edition, when Geiler, for a pre taped end of show segment, donned a black unitard and foam jack o' lantern and danced in front of a green screen image of a cemetery. Though The KXVO 15 10 O'Clock News was canceled in April 2007, the "Pumpkin Dance" has had a lasting life as a seasonal viral video and meme thanks to its uploading to YouTube by a KXVO producer after its original airing and the video's subsequent discovery later in the decade by BuzzFeed, Huffington Post, and other websites.
Подканалы
Каналы станции ATSC 1.0 транслируются на мультиплексных сигналах других телеканалов Омахи:
The station's ATSC 1.0 channels are carried on the multiplexed signals of other Omaha television stations:
+ Подканалы, предоставляемые KXVO (ATSC 1.0) Канал Разрешение Формат Сокращенное название Программирование Хост ATSC 1.0 15.1 480i 16:9 TBD TBD KPTM 15.2 Stadium The Nest KMTV TV 15.3 Charge! Charge! KETV
+ Subchannels provided by KXVO (ATSC 1.0) Channel Res. Aspect Short name Programming ATSC 1.0 host 15.1 480i 16:9 TBD TBD KPTM 15.2 Stadium The Nest KMTV TV 15.3 Charge! Charge! KETV
В октябре 2008 года KAZO LP прекратила трансляцию TuVision и ушла в "темный эфир"; программирование Azteca América перешло на KXVO 15.2 в Омахе и KMEG 14.2 в Сиу-Сити, штат Айова. Примерно в это же время аналоговое вещание на KAZO LP временно прекратилось, хотя аналоговый сигнал 57 канала вновь появился в эфире в октябре 2009 года. KAZO LP окончательно прекратила работу позже осенью 2009 года и больше не упоминалась в идентификаторах станции KXVO DT2. К весне 2010 года KMEG DT2 был выделен из KXVO DT2 для создания собственной локальной трансляции в районе Сиу-Сити. KXVO DT2 транслируется в пакете местных каналов DirecTV в районе Омахи как KAZO 57. Dish Network не транслирует этот канал. Cox ранее транслировал KAZO LP на аналоговом канале 68, но прекратил его трансляцию в 2007 году, когда станция стала партнером TuVision, и не восстановил местный сигнал, когда станция перешла на Azteca América в 2008 году. До добавления Estrella TV на KPTM DT3 в июне 2010 года Azteca América была единственной испаноязычной сетью, доступной в эфире в Омахе. В конце 2013 или начале 2014 года Azteca была заменена на This TV. В 2017 году состав подканалов KXVO полностью изменился. TBD от Sinclair заменил This TV на 15.2. Акционный канал Charge! от Sinclair заменил Grit на 15.3. 6 сентября того же года 15.4 начал транслировать Stadium. 14 сентября 2021 года TBD перешел на основной канал, заменив The CW (который в тот же день перешел на KPTM DT3). В этот же день трансляция Stadium перешла с DT4 на DT2, а подканал был отключен.
In October 2008, KAZO LP dropped TuVision and became dark; Azteca América programming moved to KXVO 15.2 in Omaha and KMEG 14.2 in Sioux City, Iowa. Around this time, analog transmissions on KAZO LP temporarily ceased, though the analog channel 57 signal was again seen on the air in October 2009. KAZO LP shut down permanently later in fall 2009 and was no longer listed on KXVO DT2 station IDs. By spring 2010, KMEG DT2 had been spun off from KXVO DT2 to have its own local feed in the Sioux City area. KXVO DT2 is carried on DirecTV's local station package in the Omaha area as KAZO 57. Dish Network does not carry the station. Cox had previously carried KAZO LP on analog channel 68, but dropped it in 2007 when the station became a TuVision affiliate, and did not restore the local signal when it switched back to Azteca América in 2008. Until the addition of Estrella TV on KPTM DT3 in June 2010, Azteca América was the only Spanish language network available over the air in Omaha. Sometime in late 2013 or early 2014, Azteca was dropped in favor of This TV. In 2017, the KXVO sub channel lineup all changed. Sinclair's TBD replaced This TV on 15.2. Sinclair's action channel Charge! replaced Grit on 15.3. On September 6 of that year, 15.4 began broadcasting with Stadium. On September 14, 2021, the TBD affiliation moved to the main channel, replacing The CW (which move its affiliation to KPTM DT3 on that day). On that day, the Stadium affiliation move from DT4 to DT2, and took the subchannel dark.
Маяк ATSC 3.0
+ Подканалы KXVO (ATSC 3.0) Канал Разрешение Соотношение сторон Краткое название Программирование 3.1 1080p 16:9 KMTV CBS (KMTV TV) 6.1 WOWT NBC (WOWT) 7.1 KETV ABC (KETV) 15.1 KXVO Не определено 42.1 720p KPTM Fox (KPTM)
+ Subchannels of KXVO (ATSC 3.0) Channel Res. Aspect Short name Programming 3.1 1080p 16:9 KMTV CBS (KMTV TV) 6.1WOWT NBC (WOWT) 7.1KETV ABC (KETV) 15.1 KXVO TBD 42.1 720p KPTM Fox (KPTM)
Аналого-цифровое преобразование
KXVO прекратил вещание аналогового сигнала на УВЧ канале 15 12 июня 2009 года в связи с федеральным переходом от аналогового к цифровому телевидению. Цифровой сигнал станции продолжал вещание на прежнем УВЧ канале 38, используя виртуальный канал 15.
KXVO shut down its analog signal, over UHF channel 15, on June 12, 2009, as part of the federally mandated transition from analog to digital television. The station's digital signal remained on its pre transition UHF channel 38, using virtual channel 15.