Чёрный Барт: Дорожный разбойник

Введение

«Чёрный Барт» — американский вестерн 1948 года режиссёра Джорджа Шермана, снятый в техниколоре. В главных ролях Ивонн Де Карло и Дэн Дюрье, исполнившие роли реального преступника, грабителя дилижансов Чарльза Э. Боулса, известного как Чёрный Барт. Продюсером фильма был Леонард Голдштейн, а сценарий написали Лучи Уорд, Джек Наттфорд и Уильям Бауэрс. Фильм, также известный под альтернативным названием «Чёрный Барт, шоссейный разбойник», был выпущен компанией Universal Pictures 3 марта 1948 года.

Сюжет

Старик-изгой Джерси Брэди (Перси Килбрайд) рассказывает историю своего бывшего партнера, печально известного разбойника Чарльза Э. Боулза, также известного как Чёрный Барт (Дэн Дурьеа). Годами ранее Чарльз, Лэнс Хардин (Джеффри Линн) и Джерси работали в шайке преступников, когда Чарльз решил покинуть её, переехать в Калифорнию и совершить последнее, крупное ограбление, которое позволит ему начать новую жизнь. Хотя Лэнс пытается обманом завладеть долей Чарльза в спрятанной добыче, Чарльз тайно перехитрил Лэнса первым и украл все деньги. Несколько месяцев спустя в Сакраменто Чарльз встречает своего бывшего сообщника Кларка (Джон МакИнтайр), который теперь использует своё положение адвоката для совершения крупных преступлений. Вместе они планируют уничтожить местный банк Wells Fargo, создать на его месте собственный банк и нажиться на растущем золотом буме. В течение следующих двух месяцев Кларк сообщает Чарльзу обо всех отправлениях денег Wells Fargo, и Чарльз, переодетый, грабит каждую дилижанс, пока жители города не потеряют доверие к банку. Однажды, когда замаскированный Чарльз, теперь известный как Чёрный Барт, останавливает дилижанс, в котором едут Лэнс, Джерси и знаменитая танцовщица Лола Монтез (Ивонн Де Карло), Лэнс узнаёт его голос и помогает спасти дилижанс от ограбления. Затем Лэнс доставляет дилижанс до релейной станции банка, где впечатляет Лолу, спасая сломанную ногу кучера. Вскоре после этого Чарльз, в образе Чёрного Барта, также привлекает внимание Лолы, когда проникает на станцию, возвращает ей бриллиантовый браслет и обнимает её, прежде чем скрыться. На следующий день, прибыв в Сакраменто, управляющий Wells Fargo Марк Лоример и шериф Гордон (Ллойд Гоф) нанимают Лэнса и Джерси, которых они считают своими новыми героями, в качестве охраны дилижансов. Чарльз, уважаемый ранчер, днём приветствует их в местном баре, и хотя Лэнс признаётся, что знает, что Чарльз – Чёрный Барт, и говорит, что он тоже претендует на Лолу, Чарльз настаивает, чтобы они попытались покорить её вместе. Однажды Чарльз остаётся с Лолой наедине, и они влюбляются друг в друга, но после того, как он признаётся, что он Чёрный Барт, она умоляет его отказаться от преступной жизни ради неё, и он соглашается сделать это после последнего дела. Тем временем шериф Гордон разрабатывает план, по которому Лэнс должен выступить в роли наблюдателя для отряда помощников, охраняющих дилижанс с ценным грузом, который спасёт Wells Fargo. Лэнс и Джерси замышляют ограбить дилижанс и свалить вину на Чёрного Барта, а Кларк говорит Чарльзу, что если дилижанс доберётся до места назначения, их план провалится. Чёрный Барт перехватывает дилижанс, приказывает Джерси выбросить ящик с деньгами, когда дилижанс проезжает мимо, и скрывается от Лэнса. Однако, открыв ящик, он обнаруживает, что он пуст, и понимает, что деньги всё ещё должны быть на релейной станции. Той ночью, после того как Чарльз говорит Лоле, что ему нужно вернуться за деньгами, она убеждает его не рисковать. Чарльз говорит Лэнсу, что тот может украсть и оставить все деньги себе. Однако Лэнс заставляет Чарльза пойти с ним на релейную станцию, и как только они туда прибывают, их поджидает отряд. Они убегают в сарай, но когда отряд поджигает его, им приходится выбежать, и обоих ранят. В заключение, рассказывая о том, что он не знает, что случилось с Лолой после этого происшествия, и что смерть Чарльза убедила его встать на путь истинный, Джерси заканчивает свой рассказ из своей нынешней обители – тюремной камеры.

Old time outlaw Jersey Brady (Percy Kilbride) tells the story of his ex partner, notorious highwayman Charles E. Boles, also known as Black Bart (Dan Duryea). Years earlier, Charles, Lance Hardeen (Jeffrey Lynn), and Jersey are working as outlaws when Charles decides to leave the gang, move to California, and pull off one last, big heist, which will allow him to go straight. Although Lance tries to trick Charles out of his share of their hidden loot, Charles secretly double crosses Lance first and steals all the money. Months later in Sacramento, Charles meets an ex partner Clark (John McIntire), who now uses his position as a lawyer to commit big crimes. Together, the two plan to destroy the local Wells Fargo bank, create their own bank in its place, and profit from the growing gold rush business. Over the next two months, Clark tips off Charles about all the Wells Fargo money shipments, and a disguised Charles robs each stage until the townspeople lose confidence in the bank. One day, when a masked Charles, now known as Black Bart, stops a coach transporting Lance, Jersey, and the celebrated dancer Lola Montez (Yvonne De Carlo), Lance recognizes Charles' voice and helps to save the coach from his thievery. Lance then brings the coach to the bank's relay station, where he further impresses Lola by saving the broken leg of the driver. Soon after, however, Charles, as Black Bart, also intrigues Lola when he sneaks into the station, returns her diamond bracelet, and embraces her before fleeing. The next day when they reach Sacramento, Wells Fargo manager Mark Lorimer and Sheriff Gordon (Lloyd Gough) hire Lance and Jersey, whom they consider their new heroes, as coach guards. Charles, a respected rancher by day, greets them in the local bar, and although Lance reveals that he knows Charles is Black Bart and tells him that he wants Lola, Charles insists they take out Lola together. One day, Charles gets Lola alone and the two fall in love, but after he admits he is Black Bart, she implores him to give up his criminal life to be with her, and he agrees to do so after just one last job. Meanwhile, Sheriff Gordon devises a plan for Lance to act as lookout for a posse of deputies who are to guard a coach carrying the payload that will save Wells Fargo. As Lance and Jersey scheme to rob the stage themselves and blame it on Black Bart, Clark tells Charles that if the stage gets through, their plan will be ruined. Black Bart meets the stage, orders Jersey to throw the money box down as the stage rides past, and escapes from Lance. When he opens the box, however, he finds it empty and realizes the money must still be at the relay station. That night, after Charles tells Lola he has to go back to retrieve the money, she convinces him to not take the risk. Charles then tells Lance that he can steal and keep all the money himself. Lance, however, forces Charles to go with him to the relay station, and as soon as they get there, they are ambushed by a waiting posse. They escape into a barn, but when the posse sets it on fire, they are forced to run out and both of them are shot. Making a final statement about not knowing what happened to Lola after the incident and that Charles's death convinced him to go straight, Jersey wraps up his story from his current home, a jail cell.

Производство

Сценарий – это сильно художественное изложение истории реального разбойника Чарльза Э. Боулза, также известного как Чёрный Барт, который ограбил несколько дилижансов в Северной Калифорнии и Южном Орегоне между 1875 и 1883 годами. Компания Universal объявила о фильме в июне 1946 года, сообщив, что на роль может быть выбран Чарльз Корвин, а фильм будет называться «Чёрный Барт – Дорожный разбойник». Когда Universal объединилась с International Pictures, фильм был временно приостановлен, но в январе 1947 года проект был возобновлён под названием «Приключения Чёрного Барта». Лучи Уорд и Джек Наттфорд, авторы сценария к фильму «Территория злодеев», были привлечены к написанию нового сценария. Первоначально продюсером фильма был назначен Пол Малверн, но в итоге эту должность получил Леонард Голдштейн, для которого это была первая работа в качестве продюсера. Режиссёром был назначен Джордж Шерма. В апреле 1947 года Universal объявила, что главные роли исполнят Ивонн Де Карло, Дэн Дюрье и Эдмонд О’Брайен; вскоре О’Брайен отказался от участия, чтобы сняться в фильме «Двойная жизнь», и его заменил Джеффри Линн, который только что завершил свою многолетнюю карьеру на Warner Bros.

Некоторые сцены фильма были сняты в штате Юта, в Каньоне Канаб, долине Строуберри и у Строуберри-Пойнт.

Прием

Фильм имел успех в прокате.

Домашние медиа

Фильм доступен на DVD в Европе в формате PAL, где он слегка ускорен для соответствия этому формату и имеет продолжительность 77 минут. Большинство DVD-R дисков, выпущенных для покупателей в Северной Америке, используют тот же видеоматериал, что и PAL-версии.