Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вид птицы
Species of bird
Дя́тлик На́тталла (Dryobates nuttallii) — вид дятлов, названный в честь натуралиста Томаса Натталла в 1843 году. Они встречаются в дубовых лесах Калифорнии и схожи с лестни́чным дятлом как по генетике, так и по внешнему виду.
Nuttall's woodpecker (Dryobates nuttallii) is a species of woodpecker named after naturalist Thomas Nuttall in 1843. They are found in oak woodlands of California and are similar to the ladder backed woodpecker in both genetics and appearance.
Описание
У дятла Натталла черные крылья и хвостовые перья с белой пестротой. На нижней стороне тела оперение белое с черными пятнами и полосами. У него черный лоб с белыми полосками по бокам и однотонно-черный участок на верхней части спины. Взрослые самцы имеют отчетливый красный хохолок, которого нет у самок. Однако эта особенность присутствует у молодых особей обоих полов. У них зигодактильные ноги и жесткие хвостовые перья, позволяющие им удерживаться в вертикальном положении на деревьях, что типично для дятлов. Масса дятла Натталла варьируется от , при длине тела .
Nuttall's woodpecker has black wings and tail feathers with white barring. On the ventral surface, colour is white with black spots and barring. It has a black forehead with white streaks on the sides and an unbarred black region at the top of the back. Adult males have a distinguishable red crown which females do not. However, this physical feature is present in the juvenile of both sexes. They have zygodactyl feet and stiff tail feathers which allows them to maintain a vertical position on trees; typical of woodpeckers. The mass of the Nuttall's woodpecker ranges from , with a body length of .
Таксономия
Натталловский дятел тесно связан с лестничным дятлом Аризоны, Нью-Мексико, Техаса и Мексики. Вероятно, натталловский дятел возник в результате аллопатрического видообразования, когда два вида были разделены на более узкие ареалы засушливым климатом в период плейстоценового оледенения. Встречается от уровня моря до , редко до .
The Nuttall's woodpecker is closely related to the ladder backed woodpecker of Arizona, New Mexico, Texas, and Mexico. The Nuttall's likely evolved via allopatric speciation when the two species were separated into smaller ranges by dry climate during the Pleistocene glaciation. Individuals are found from sea level to , rarely to .
Размножение
Образование пар происходит в конце января – марте, а яйцекладка – преимущественно в апреле и мае. Дятлы Натталла социально моногамны и демонстрируют заботу обоих родителей о потомстве. Самцы ежегодно выдолбывают новые гнезда в дуплах мертвых деревьев, таких как ива, дуб и ольха. Размер кладки варьируется от трех до шести яиц, при этом самец инкубирует яйца ночью, а самка – днем. Инкубационный период длится до 14 дней. Птенцы покидают гнездо примерно через 29 дней после вылупления, а родители продолжают заботиться о них еще в течение 14 дней.
Pair bonding occurs in late January to March with egg laying mostly in April and May. Nuttall's woodpeckers are socially monogamous and show displays of bi parental care. New nests are excavated each year by males in the cavities of dead trees such as willow, oak, and alder. Clutch sizes range from three to six eggs with the male partner incubating the eggs at night and the female during the day. Incubation period can be up to 14 days. Fledglings are able to leave the nest around 29 days post hatch with parental care continuing for 14 days after that.