Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Колумбийский математик Гильермо Оуэн (род. 1938) — колумбийский математик и профессор прикладной математики в Военно-морской аспирантуре в Монтерее, штат Калифорния, известный своими работами в области теории игр. Он также сын мексиканского поэта и дипломата Гилберто Оуэна.
Colombian mathematician
Guillermo Owen (born 1938) is a Colombian mathematician, and professor of applied mathematics at the Naval Postgraduate School in Monterey, California, known for his work in game theory. He is also the son of the Mexican poet and diplomat Gilberto Owen.
Биография
Гильермо Оуэн родился 4 мая 1938 года в Боготе, Колумбия, и получил степень бакалавра наук в Фордхэмском университете в 1958 году и степень доктора философии в Принстонском университете под руководством доктора Гарольда Куна в 1962 году. Оуэн преподавал в Фордхэмском университете (1961–1969), Университете Райса (1969–1977) и Университете Лос-Анджеса в Колумбии (1978–1982, 2008), а также читал лекции во многих университетах Европы и Латинской Америки. В настоящее время он занимает должность заслуженного профессора прикладной математики в Военно-морской аспирантуре в Монтерее, Калифорния. Оуэн является членом Колумбийской академии наук, Королевской академии искусств и наук Барселоны и Академии наук развивающихся стран. Он является помощником редактора Международного журнала теории игр и действительным членом Международного общества теории игр.
Guillermo Owen was born May 4, 1938, in Bogotá, Colombia, and obtained a B. S. degree from Fordham University in 1958, and a Ph. D. degree from Princeton University under the guidance of Dr. Harold Kuhn in 1962. Owen has taught at Fordham University (1961–1969), Rice University (1969–1977) and Los Andes University in Colombia (1978–1982, 2008), apart from having given lectures in many universities in Europe and Latin America. He is currently holding the position of Distinguished Professor of applied mathematics at the Naval Postgraduate School in Monterey, California. Owen is member of the Colombian Academy of Sciences, The Royal Academy of Arts and Sciences of Barcelona, and the Third World Academy of Sciences. He is associate editor of the International Journal of Game Theory, and fellow of the International Game Theory Society.
Почести и награды
В июне 2004 года военно-морская школа «Альмиранте Падилья» в Картахене присвоила ему почетную степень профессионала в области военно-морских наук. Оуэн был удостоен звания почетного президента XIV Латиноамериканского и ибероамериканского конгресса по исследованию операций CLAIO 2008, Картахена, Колумбия, сентябрь 2008 года. В октябре 2017 года Университет Нижней Нормандии в Кане, Франция, присвоил ему степень почётного доктора.
The Escuela Naval Almirante Padilla of Cartagena gave him an honorary degree of Naval Science Professional in June 2004. Owen was named Honorary President of the XIV Latin Ibero American Congress on Operations Research CLAIO 2008. Cartagena, Colombia, September 2008. The university of Lower Normandy, in Caen, France, gave him an honorary doctorate in October 2017.
Публикации
Оуэн является автором, переводчиком и/или редактором тринадцати книг и около ста сорока статей, опубликованных в таких журналах, как Management Science, Operations Research, International Journal of Game Theory, American Political Science Review и Mathematical Programming, среди прочих. Книги Оуэна включают:
1968. Теория игр. Academic Press
1970. Конечная математика и исчисление; математика для социальных и управленческих наук. В соавторстве с М. Эвансом Мунро. 1983. Объединение информации и групповое принятие решений: материалы Второй конференции Калифорнийского университета в Ирвине по политической экономии. Под редакцией Бернарда Грофмана. 1999. Дискретная математика и теория игр. 2001. Индексы власти и формирование коалиций. Под редакцией Манфреда Дж. Холлера.
Owen has authored, translated and/or edited thirteen books, and approximately one hundred and forty papers published in journals such as Management Science, Operations Research, International Journal of Game Theory, American political Science Review, and Mathematical Programming, among others. Owen's books include:
1968. Game theory. Academic Press
1970. Finite mathematics and calculus; mathematics for the social and management sciences. With M. Evans Munroe. 1983. Information pooling and group decision making : proceedings of the Second University of California, Irvine, Conference on Political Economy. Edited with Bernard Grofman. 1999. Discrete mathematics and game theory. 2001. Power indices and coalition formation. Edited with Manfred J. Holler.