Введение
Мюрчертах Уа Брайен (англ. Murtaugh O'Brien; ок. 1050 – ок. 10 марта 1119), сын Тоирдельбаха Уа Брайена и праправнук Брайана Бору, был королем Мюнстера, а затем провозгласил себя Верховным королем Ирландии.
История и начало карьеры
Мюрчертач Уа Бриан был сыном Тоирдельбаха Уа Бриана, предыдущего далкасского короля Мюнстера и фактического Верховного короля Ирландии. Как потомок Брайана Бору, он принадлежал к могущественной династии О'Брайен, правившей Ирландией в то время. Его матерью была Дербфоргайл, дочь Тадга Мак Гиолла Падрайга из Озрайге, которая также родила брата Мюрчертаха, Тадга. О его ранних годах жизни известно немного. В «Анналах Тигернаха» указана дата его рождения – 1050 год. После этого он не упоминается в ирландских анналах до 1075 года, когда он потерпел поражение от королевства Эйргиалла в битве недалеко от современного Арди в графстве Лоут, понеся значительные потери. Это было частью серии кампаний, предпринятых его отцом Тоирдельбахом против восставших мелких королей на севере страны. Позже его отец назначил его королем или правителем города-государства Дублин.
Кампании на Севере и Вторая война в Ирландском море
Как и многие из Высоких Королей Ирландии с юга, включая прадеда Мюрчертаха Бриана Бору, последним местом, где признавали их власть, был Ольстер, а именно королевства Улайд и Северный Уи Нейлл. На рубеже веков Мюрчертах возглавлял ежегодные кампании против Домхналла Уа Лохлайнна и других северных королей, с переменным успехом. Армии Мюрчертаха состояли из воинов из каждого ирландского королевства, кроме Ольстера. Бои часто были сосредоточены на территории современной южной части графства Армаг, но Мюрчертаха часто останавливало вмешательство его соратника Патраика, аббата Армага, который организовывал перемирия между двумя королями. Мюрчертах предпринял кампанию против Cenél Chonaill, получив поддержку флота Дублина, но был вынужден отступить после уничтожения дублинского флота. Примерно в то же время Мюрчертаху угрожал также Магнус Босоногий из Норвегии, вернувшийся с большей силой, чем в своей первой кампании в Ирландском море, возможно, с намерением вторгнуться в Ирландию. Ранее Магнус совершил набег на Иниш-Катхай (остров Скеттери) в устье Шеннона в 1101 году, возможно, для оценки ситуации и обороны Ирландии. Магнус согласился оказать военную поддержку Высокому Королю в войне против жителей Ольстера. Они заключили союз, скрепленный браком дочери Мюрчертаха, Бьядмунйо, с сыном Магнуса, Сигурдом. Договор также избавил Ирландию от набегов норманнов, но ирландцы потеряли большую часть контроля над островами в пользу норвежцев. Мюрчертах признал норвежский контроль над Дублином и Фингалом, а западные земли Королевства Норвегии перешли под контроль Сигурда, который был объявлен соправителем вместе с Магнусом в день его свадьбы. Мюрчертах и Магнус совместно вели кампанию в Ольстере в конце 1102 года и начале следующего года. Вопреки норвежским сагам, ирландские анналы описывают эти кампании как в основном неудачные. Норвежские источники утверждают, что Магнус провел зиму во дворце Высокого Короля в Кинкоре, в Киллалое, вместе с Мюрчертахом, но также возможно, что он зимовал в Дублине. Существует путаница вокруг смерти Магнуса. Норвежские источники сообщают, что Мюрчертах должен был предоставить Магнусу провизию для его возвращения в Норвегию. Когда Мюрчертах не явился в назначенное время, Магнус заподозрил, что ирландцы собираются напасть. 24 августа 1103 года, в день святого Варфоломея – или накануне, согласно одному из источников – Магнус собрал свою армию и высадился на побережье северо-восточной Ирландии. Возможно, он совершил неосторожный набег за скотом, и жители Улайда приняли норвежцев за набегающих на скот гебридцев. В качестве альтернативы, возможно, Мюрчертах приказал жителям Улайда доставить Магнусу припасы, но те восприняли это как приказ устроить засаду. Де Монтгомери и его брат Роберт были разгромлены Генрихом и бежали в Ирландию. Братья Монтгомери воевали под командованием Мюрчертаха во время его кампании с Магнусом Босоногим, но когда де Монтгомери попытался захватить королевство для себя, Мюрчертах "отобрал свою дочь у Арнульфа и отдал распутную девушку в незаконный брак одному из своих двоюродных братьев. Он решил убить самого Арнульфа в награду за его союз, но тот бежал к своим соплеменникам и прожил следующие двадцать лет, не имея постоянного места жительства". Согласно Ордику Виталису, Мюрчертах разрешил норманнам остаться лишь на случай, если ему потребуется их поддержка в борьбе с Магнусом, если тот нарушит их договор и нападет на ирландцев. Однако после смерти норвежского короля от рук жителей Улайда Мюрчертах обратился против английских мятежников и изгнал их из Ирландии, возможно, в попытке примириться с Генрихом. Действительно, Генрих ввел санкции против ирландской торговли за их помощь мятежникам, но Мюрчертаху удалось добиться отмены эмбарго (возможно, выдав Арнульфа англичанам), продемонстрировав при этом свое дипломатическое мастерство. Мунстер был разделен на три королевства: Королевство Томонд под династией О'Брайен, Королевство Десмонд под династией Маккарти Мор и Королевство Эйргиалла под Кеннеди, хотя последнее было недолговечным. Мюрчертах, по-видимому, отошел от дел, потеряв свой титул Высокого Короля, и умер в Лисморе, в современном графстве Уотерфорд, год спустя, в 1119 году. Его преемником стал Тойрдельбах Уа Конхобхайр, который стал одним из величайших Высоких Королей в истории Ирландии. Хотя О'Брайены так и не вернули себе титул Высокого Короля, Королевство Томонд оставалось могущественным королевством на протяжении следующих нескольких столетий.
Оценки
Энтони Кандон (1979, с. 398) отметил об О'Брайене:
Muirchertach Ó Briain was an ambitious, modernising and outward looking king whose goal was to make himself king of Ireland as much as William Rufus and Henry I were kings of England; in reality his position was, perhaps, more analogous to that of Philip I in France but his actual authority in Ireland, especially at the height of his power in the first years of the twelfth century, greatly exceeded that of Phillip in France. Ua Briain pursued a vigorous foreign policy which was to carry his activities beyond his own shores. In the latter regard, Candon (1979, p. 415) views
Ua Briain's activities in the Irish Sea area [as] a mixture of old and new, of pragmatism and idealism But they are invested with a modern purpose. Ua Briain makes one marriage with the king of Norway, and another with one of the most powerful non royal families in Europe; he treats with the king of Scotland; his aid to the Welsh princes acts as a stabilising influence in Welsh politics; he incurs trade sanctions from the king of England, and negotiates their suspension. Altogether, Muirchertach Ó Briain lifted his head above the domestic power struggle and sought to involve Ireland in the international politics of Europe, so that some sixty years later, these activities were still well remembered, and are reflected in the vitae of St. Flannan of Killaloe.
Мюирчертач О'Брайен был честолюбивым, модернизирующим и ориентированным на внешний мир королем, чьей целью было стать королем Ирландии в той же степени, в какой Вильгельм Руфус и Генрих I были королями Англии; фактически, его положение, возможно, было более сопоставимо с положением Филиппа I во Франции, но его реальная власть в Ирландии, особенно в период расцвета в первые годы двенадцатого века, значительно превосходила власть Филиппа во Франции. Уа Бриан проводил активную внешнюю политику, которая выходила за пределы его владений. В этом отношении Кандон (1979, с. 415) рассматривает деятельность Уа Бриана в районе Ирландского моря как сочетание старого и нового, прагматизма и идеализма, но наделённую современным смыслом. Уа Бриан заключил один брак с королем Норвегии, а другой – с одной из самых могущественных не-королевских семей Европы; он вёл переговоры с королем Шотландии; его поддержка валлийских принцев оказывала стабилизирующее влияние на валлийскую политику; он столкнулся с торговыми санкциями со стороны короля Англии и вёл переговоры об их отмене. В целом, Мюрчертач О'Брайен поднялся над внутренней борьбой за власть и стремился вовлечь Ирландию в международную политику Европы, так что спустя около шестидесяти лет эти события все еще хорошо помнили и они нашли отражение в жизнеописаниях святого Фланнана из Киллалоэ.
Muirchertach Ó Briain was an ambitious, modernising and outward looking king whose goal was to make himself king of Ireland as much as William Rufus and Henry I were kings of England; in reality his position was, perhaps, more analogous to that of Philip I in France but his actual authority in Ireland, especially at the height of his power in the first years of the twelfth century, greatly exceeded that of Phillip in France. Ua Briain pursued a vigorous foreign policy which was to carry his activities beyond his own shores. In the latter regard, Candon (1979, p. 415) views
Ua Briain's activities in the Irish Sea area [as] a mixture of old and new, of pragmatism and idealism But they are invested with a modern purpose. Ua Briain makes one marriage with the king of Norway, and another with one of the most powerful non royal families in Europe; he treats with the king of Scotland; his aid to the Welsh princes acts as a stabilising influence in Welsh politics; he incurs trade sanctions from the king of England, and negotiates their suspension. Altogether, Muirchertach Ó Briain lifted his head above the domestic power struggle and sought to involve Ireland in the international politics of Europe, so that some sixty years later, these activities were still well remembered, and are reflected in the vitae of St. Flannan of Killaloe.