Введение

Фильм «Но» — канадский фильм 1998 года режиссёра Роберта Лепейджа. Он основан на одном из эпизодов пьесы Лепейджа «Семь ручьёв реки Ота». Название — это игра слов, отражающая драматическую структуру фильма и связывающая референдум 1980 года в Квебеке (где победило «нет») с японским театром Но.

Сюжет

Действие фильма происходит в 1970 году, в разгар взрывов ФЛК в Монреале, известных как Октябрьский кризис. Во время кризиса премьер-министр Пьер Эллиот Трюдо ввел Закон о военных мерах, что привело к введению военного положения на улицах Монреаля. Главная героиня, Софи (Анна-Мари Кадье), актриса, работающая в Осаке (Япония) на выставке Expo '70, в то время как ее парень, Мишель (Алексис Мартин), симпатизирует ФЛК. Софи узнает, что беременна, и звонит Мишелю, но прежде чем успевает ему сказать об этом, в его квартире неожиданно появляются двое друзей из ФЛК, ищущих укрытие, и Мишелю приходится бросить трубку. Софи, не подозревающая о кризисе в Монреале, расстроена тем, что Мишель, кажется, не хочет с ней разговаривать, и даже сомневается, является ли он отцом ребенка. Ей предстоит решить, остаться и сделать аборт в Японии, где это законно, или сохранить ребенка и вернуться в Монреаль на следующий день, как и планировалось. Тем временем ей приходится избегать ухаживаний коллеги-актера Франсуа Ксавье (Эрик Бернье) и пережить ужин с канадским послом Уолтером (Ричард Фрешетт) и его сложной женой Патрисией (Мари Гигнак). Подруга Софи, Ханако (Мари Брассард), японка, ослепшая в результате атомной бомбардировки Хиросимы, готовится переехать в Ванкувер (Британская Колумбия) со своим канадским другом-переводчиком. А в Монреале двое друзей Мишеля замышляют взрыв, но в итоге случайно взрывают квартиру Мишеля.