Введение
Ли Юаньхун (; умер 733), вежливое имя Даган (大綱), формально барон Вэньчжун из Циншуй (清水文忠男), — китайский политик эпохи династии Тан, занимавший должность канцлера во время правления императора Сюаньцзуна.
Li Yuanhong (; died 733), courtesy name Dagang (大綱), formally Baron Wenzhong of Qingshui (清水文忠男), was a Chinese politician during the Tang dynasty, serving as a chancellor during the reign of Emperor Xuanzong.
Предыстория
Неизвестно, когда родился Ли Юаньхон. Его семья изначально происходила из уезда Хуа (滑州, приблизительно современный Аньян, провинция Хэнань), но к времени Ли Юаньхона перебралась в столицу династии Тан – Чанъань. Семья утверждала, что является потомком генерала династии Хань Ли Лина, который сдался хунну после окружения. Согласно их преданиям, один из их предков, потомок Ли Лина, в конечном итоге стал подданным Северной Вэй и, будучи представлен императору Северной Вэй в зале Бин (丙殿), получил фамилию Бин. Прапрадед Ли Юаньхона Бин Мин (丙明) служил комендантом во времена династии Суй и был возведён в герцогический титул Лонгцзю. Прадед Ли Юаньхона Бин Цань (丙粲) позже стал подданным династии Тан, поскольку был знаком с основателем династии Тан – императором Гаоцзу; император Гаоцзу пожаловал ему титул герцога Инь. Чтобы избежать именительного табу, связанного с именем отца императора Гаоцзу – Ли Бина (李昺), император Гаоцзу повелел изменить фамилию Бин на Ли. Дед Ли Юаньхона Ли Куань (李寬) служил министром ритуалов во время правления внука императора Гаоцзу – императора Гаоцзуна, и носил титул герцога Лонгси. Отец Ли Юаньхона Ли Даогуан служил канцлером во времена правления супруги императора Гаоцзуна – У Цзэтянь. Говорили, что Ли Юаньхон в юности был осмотрителен и добросердечен. Он начал свою карьеру на государственной службе в качестве военного чиновника в уезде Цзин (涇州, приблизительно современный Пинлян, провинция Ганьсу), а затем был повышен до должности переписчика в столичной префектуре Юн (雍州, приблизительно современный Сиань, провинция Шэньси) во время второго правления сына У Цзэтянь – императора Чжунцзуна. В то время сестра императора Чжунцзуна, принцесса Тайпин, была одной из самых влиятельных женщин при дворе, и однажды она судилась с буддийским храмом из-за права собственности на мельницу. Ли Юаньхон вынес решение в пользу храма. Начальник Ли Юаньхона, генеральный секретарь префектуры Юн Ду Хуайчжэнь, был потрясён и попытался заставить Ли изменить своё решение; Ли ответил, написав крупными иероглифами под своим постановлением: «Южные горы [то есть горы Циньлинь] могут сдвинуться с места, прежде чем это решение будет отменено». Ду Хуайчжэнь не смог ничего предпринять. Позже Ли служил уездным судьёй уезда Хаочжи (好畤, в современном Сяньянге, провинция Шэньси), а затем военным советником префекта префектуры Жунь (潤州, приблизительно современный Чжэньцзян, провинция Цзянсу), и везде, где он служил, пользовался хорошей репутацией.
Во время правления императора Сюаньцзуна
В начале эпохи Кайюань (713–741) при племяннике императора Чжунцзуна, императоре Сюаньцзуне, Ли Юаньхун стал уездным начальником уезда Ваньянь (萬年), одного из двух уездов, составляющих столицу Чанъань. Говорили, что он был справедлив при взимании налогов и сумел обеспечить хорошее управление уездом, не прибегая к чрезмерной строгости. Позже он был повышен до мэра столичной администрации Цзинчжао (京兆府, то есть Чанъань). В то время говорили, что влиятельные кланы часто строили частные мельницы на реках в Чанъане, что негативно сказывалось на орошении. Ли приказал уничтожить эти частные мельницы, что принесло большую пользу народу. Впоследствии он последовательно занимал должности заместителя министра общественных работ (工部侍郎, Гунбу Шиланг), военного ведомства (兵部侍郎, Бинбу Шиланг) и кадрового ведомства (吏部侍郎, Либу Шиланг). В 725 году заместители министра финансов (戶部侍郎, Хубу Шиланг) Ян Чан (楊瑒) и Бай Жишен (白知慎) были обвинены в принятии неверных бюджетных решений и понижены в должности до префектов. Император Сюаньцзун попросил канцлеров и других чиновников порекомендовать кандидата, способного возглавить министерство финансов, и многие рекомендовали Ли. Император Сюаньцзун намеревался назначить его министром финансов (戶部尚書, Хубу Шаншу), но высокопоставленные чиновники того времени посчитали, что он все еще недостаточно опытен, поэтому он был назначен лишь заместителем министра финансов и получил почетный титул Чжун Дайфу (中大夫). Он представил ряд предложений, которые понравились императору Сюаньцзуну, и император наградил его одеждой и шелком. В 726 году, после отстранения канцлера Чжан Шо (張說) по обвинению в коррупции, Ли был назначен Чжуншу Шиланом (中書侍郎), заместителем главы Секретной канцелярии (中書省, Чжуншу Шэн) и получил должность Тун Чжуншу Мэнься Пинчжанши (同中書門下平章事), фактически став канцлером. Ему также был присвоен почетный титул Иньцин Гуанлу Дайфу (銀青光祿大夫) и пожалован титул барона Циншуй (清水伯). Говорили, что Ли был честен и сдержан, и после того, как он стал канцлером, он с переменным успехом пытался обуздать стремление чиновников к продвижению по службе посредством взяток и угодничества. В то время было предложение прекратить систему выплаты заработной платы чиновникам продуктами с общественных земель и вместо этого использовать эти земли для производства товаров для казны. Ли указал на то, что это лишь приведет к дополнительным потерям, поскольку в конечном итоге зарплата чиновников все равно будет выплачиваться из казны, и это предложение не было принято. Тем временем, чиновник У Цзин (吳兢) был назначен ответственным за составление императорской истории, но, не закончив работу, он ушел в отпуск из-за смерти матери. После окончания периода траура У Цзин попросил разрешения продолжить работу и получил его в Институте ученых (集賢院, Цзисянь Юань). После ухода Чжан Шо в 727 году император Сюаньцзун также поручил ему дома продолжить работу над императорской историей. Ли считал, что разделение работы У Цзина и Чжан Шо в разных местах, а не в Историческом павильоне (史館, Шигуань), основанном прадедом императора Сюаньцзуна, императором Тайцзуном, облегчает потерю императорских архивов, и по его предложению У Цзину и Чжан Шо было поручено работать вместе в Историческом павильоне. Говорили, что во время пребывания на посту канцлера Ли не обзавелся большим особняком, не приобрел лучших лошадей и передал императорские награды своим родственникам, за что получил похвалу от старшего чиновника Сун Цзина (宋璟). Однако у него часто возникали разногласия с коллегой-канцлером Ду Сянем (杜暹), а старший канцлер Юань Цяньяо (元乾曜) не смог уладить их разногласия, что вызвало недовольство императора Сюаньцзуна. В 729 году он отстранил всех троих от должности канцлера, заменив их Ювэнь Роном (宇文融) и Пэй Гуантином (裴光庭), оставив при этом своего коллегу-канцлера Сяо Суна (蕭嵩). Ли был понижен в должности до префекта префектуры Цао (曹州, примерно современный Хэцзэ, Шаньдун). Позже он полностью покинул государственную службу по состоянию здоровья, но впоследствии получил почетную должность министра финансов и был допущен к выходу на пенсию с этим титулом. В 733 году, когда он тяжело заболел, он был назначен главой императорского дома для наследного принца Ли Хун (李弘) императора Сюаньцзуна. Вскоре после этого он умер и был посмертно награжден.
Примечания и ссылки
Старая книга Тан, том 98. Новая книга Тан, том 126. Цзычжи Тунцзянь, тома 208, 213.