Введение

Рубен Натаниэль Паттерсон (Ruben Nathaniel Patterson; родился 31 июля 1975 года) — американский бывший профессиональный баскетболист. На протяжении своей карьеры выступал на позициях лёгкого и атакующего форварда. В студенческой карьере в Университете Цинциннати Паттерсон был удостоен звания All-American третьей команды и помог команде Bearcats выиграть титулы Конференции США в оба сезона, проведённых там. Выбранный на драфте 1998 года "Лос-Анджелес Лейкерс", Паттерсон начал свою карьеру в греческом клубе АЭК (Афины), прежде чем присоединиться к "Лейкерс" в свой первый сезон. Впоследствии он играл за команды НБА "Сиэтл Суперсоникс", "Портленд Трэйл Блэйзерс", "Денвер Наггетс", "Милуоки Бакс" и "Лос-Анджелес Клипперс", а завершил карьеру в ливанском клубе Champville SC.

Ранние годы

У Паттерсона были сложные отношения в семье: оба родителя и одна из его сестер боролись с наркозависимостью, а его отец отсидел в тюрьме. В юности он жил преимущественно с матерью, Шарлин Паттерсон, которая умерла от сердечного приступа, когда он учился в Университете Цинциннати. Узнав о её смерти во время выездной игры в UAB, он отказался от предложения вернуться домой и побыть с семьей, предпочтя остаться с командой и набрать 32 очка в матче. "Мама хотела бы, чтобы я играл", – позже объяснил Паттерсон. Свою студенческую баскетбольную карьеру Паттерсон начал в небольшом городке Индипенденс, штат Канзас, в Коммьюнити-колледже Индипенденс. Впоследствии он перевелся в Университет Цинциннати.

Профессиональная карьера

Паттерсон был выбран во втором раунде драфта НБА 1998 года (под 31-м номером) клубом «Лос-Анджелес Лейкерс». Из-за локаута 1998 года он начал сезон в греческой лиге, выступая за АЭК (Афины), где в 19 матчах в среднем набирал 12,6 очка и делал 3,6 подбора. Впоследствии он играл за «Лейкерс», «Сиэтл Суперсоникс», «Портленд Трэйл Блэйзерс», «Денвер Наггетс», «Милуоки Бакс» и «Лос-Анджелес Клипперс», набирая в среднем за карьеру 10,7 очка и 4,2 подбора за игру. Он сам прозвал себя «Остановителем Кобе», заявив, что способен успешно обороняться против суперзвезды НБА Коби Брайанта. 10 августа 1999 года Паттерсон покинул «Лейкерс» и стал свободным агентом, присоединившись к «Сиэтлу». Он быстро зарекомендовал себя как надёжный защитник и хороший бросающий, заняв четвёртое место в лиге по проценту реализации бросков с игры. Он завершил свой второй сезон в «Сиэтле», стартовав в 74 из 81 игры, и стал третьим по результативности игроком команды, набирая 13,6 очка за игру. После этого сезона он подписал контракт с «Портленд Трэйл Блэйзерс». На второй год в Портленде у Паттерсона начались проблемы. Во время тренировки его ударил в лицо одноклубник Зак Рэндольф. Рэндольф вмешался в спор между Паттерсоном и новичком команды Кинтеллом Вудсом. Этот инцидент обошёлся Рэндольфу в 100 000 долларов. Паттерсон, часто отличавшийся прямолинейностью и непредсказуемостью, был временно отстранён от «Трэйл Блэйзерс» в сезоне 2005/06 за резкие высказывания в адрес тренера Нейта Макмиллана и отказ вернуться в игру из-за недостаточного игрового времени. Позже Паттерсон объяснил свой всплеск гнева, сказав, что был расстроен, и что ему показалось, будто «дьявол вселился в него и заставил высказаться». Он также потребовал, чтобы ему давали играть не менее 25 минут за игру или обменяли его. В феврале 2006 года Паттерсон был обменян в «Денвер Наггетс». В следующее межсезонье он был обменян в «Милуоки Бакс» на Джо Смита. В «Милуоки» Паттерсон показал лучшие результаты за свою карьеру, набирая 14,7 очка, делая 2,9 передачи и проводя на площадке 31,0 минуты за игру. Он также повторил свой личный рекорд по количеству подборов за игру (5,4) и показал лучший в карьере процент реализации бросков с игры – 55%. 29 августа 2007 года Паттерсон подписал контракт с «Лос-Анджелес Клипперс». 13 декабря 2007 года «Клипперс» расторгли с ним контракт. Позже он присоединился к ливанскому клубу «Шампвиль».

Юридические вопросы

Паттерсон был вовлечен в ряд проблем вне площадки во время своей баскетбольной карьеры. Ему необходимо было зарегистрироваться как сексуальный преступник для получения законного права на проживание во многих штатах США, поскольку в 2001 году он признал себя виновным в попытке изнасилования няни своего ребенка, произошедшей в сентябре 2000 года. Сообщалось, что он принудил няню к совершению сексуального акта в его отношении. В феврале 2001 года Паттерсон был осужден за нанесение побоев человеку, поцарапавшему его автомобиль возле ночного клуба в Кливленде, штат Огайо. В 2002 году Паттерсон был арестован по обвинению в домашнем насилии в отношении своей жены. Позже жена сняла обвинения, и они развелись. В мае 2007 года его обвинили в нерегистрации как сексуального преступника после переезда в новый дом в Цинциннати, и был издан ордер на его арест. Его агент, бывший игрок НФЛ Тим МакГи, заявил, что нерегистрация Паттерсона была "ошибкой", после того как 8 июня Паттерсону было предписано выплатить штраф в размере 1000 долларов. В марте 2010 года Паттерсон был арестован в округе Гамильтон, штат Огайо, по обвинению в вождении в состоянии алкогольного опьянения, при этом содержание алкоголя в его крови составило 0,117 промилле. Он был приговорен к штрафу в размере 500 долларов и трехдневным курсам по вождению, а также ему было запрещено употреблять алкоголь в течение 18 месяцев. В 2019 году Паттерсон признал себя виновным в неуплате алиментов. Хотя в какой-то момент его долг превышал 100 000 долларов, он сообщил The Cincinnati Enquirer, что в настоящее время он выплачивает этот долг.