Введение
Княжна Татьяна Константиновна (рус. Татьяна Константиновна; 23 января 1890 г. [11 января 1890 г. по старому стилю] – 28 августа 1979 г.) — третий ребёнок и старшая дочь великого князя Константина Константиновича и его супруги, принцессы Елизаветы Саксен-Альтенбургской. Княжна Татьяна Константиновна (её не следует путать с её кузиной, великой княгиней Татьяной Николаевной, второй дочерью Николая II, 1897–1918 гг.) имела шестерых братьев и двух сестёр.
Название
14 июля 1886 года император Александр III изменил устав дома Романовых, ограничив титул великого князя или великой княгини детьми и внуками по мужской линии российского императора. Более дальние потомки по мужской линии отныне носили титул "князь/княжна императорской крови". Таким образом, Татьяна, будучи правнучкой Николая I из так называемой "Константиновичской" ветви Романовых, с рождения была лишь княжной, имевшей право на обращение "высочество", а не "императорское высочество".
Ранние годы
Татьяна Константиновна родилась 23 января 1890 года [11 января 1890 года по старому стилю]. Она была первой дочерью великого князя Константина Константиновича и великой княгини Елизаветы Маврикиевны. В то время для члена семьи Романовых было необычно иметь много дочерей, поэтому её появление было встречено с радостью. Имя Татьяна было предложено её дедом и взято из образа Татьяны Лариной из романа Александра Пушкина «Евгений Онегин». Она была близкой подругой двух старших дочерей императора Николая II, Ольги и Татьяны Николаевны, и часто упоминалась в их дневниках. В детстве её описывали как «тихую девочку», и отмечали её талант к игре на фортепиано, унаследованный от отца, великого князя Константина Константиновича. Татьяна впервые официально появилась при дворе 24 августа 1904 года [11 августа 1904 года по старому стилю] на праздновании крещения своего кузена цесаревича Алексея Николаевича, который должен был быть крещен в церкви Петергофского дворца. Это было её первое появление в полном русском придворном наряде. Ранее утром она покинула расположенный неподалеку Стрельнинский дворец в каретах, которые проследовали вдоль Финского залива к императорской усадьбе. Говорили, что она была в «длинных белых перчатках», но эта информация не получила подтверждения; впоследствии Александр женился на принцессе Марии Румынской. Весной 1911 года Татьяна Константиновна обручилась с принцем Константином Багратионом-Мухранским (14 марта 1889 года, Тифлис, 1 июня 1915 года, Ярославль), грузином по происхождению, служившим в лейб-гвардии Русской императорской армии, и погибшим в Первой мировой войне. Она должна была стать первой из Романовых, открыто вышедшей замуж за подданного Российской империи или нединастического принца со времен восшествия династии на престол в 1613 году. Юридически брак Татьяны Константиновны был морганатическим. Отец не одобрял этот союз и первоначально отправил Татьяну в Крым навестить свою родственницу, вдовствующую императрицу Марию Федоровну. Там К.Р. нашел свою дочь с Константином и дал им своё благословение. Фактически, это был первый брак в династии, заключенный в соответствии с официальным решением императора не признавать династическими браки даже самых младших Романовых – носителей лишь титула князя или княгини – с не-королевскими партнерами. Согласно мемуарам 1933 года «Всегда великий князь», написанным шурином Николая II, великим князем Александром Михайловичем (опубликованным в Нью-Йорке издательством Farrar and Rinehart, Inc.), беспокойство по поводу возможных браков младших Романовых настолько тревожило старших великих князей, что Александр обратился к императору с просьбой смягчить требование о том, чтобы династы вступали в брак с партнерами «имеющими соответствующий ранг», закрепленное в статье 188 Основных законов (так называемых «Паулиновых законах»), но получил отказ. Великие князья официально обратились к императору через комиссию во главе с великим князем Николаем Николаевичем, прося признать новую категорию династических браков, состоящую из императорских князей и принцесс, имеющих право, с особого императорского разрешения, вступать в брак с лицами не-королевской крови и передавать их потомкам право наследования престола. Ответ императора был официально опубликован 14 июня 1911 года в форме меморандума императорского придворного министра, барона Владимира Фредерикса (Государственный архив Российской Федерации, серия 601, «Император Николай II», опись 1, дело 2143, страницы 58–59): Господин Император счел уместным разрешить браки лицам, не обладающим соответствующим рангом, не всем членам Императорской семьи, а только принцам и принцессам Императорской крови. При заключении брака с лицом, не обладающим соответствующим рангом, принцы и принцессы Императорской крови лично сохраняют титул и привилегии, полученные по рождению, за исключением права на престолонаследие, от которого они должны отказаться до вступления в брак. В отношении классификации браков принцев и принцесс Императорской крови, Господин Император счел уместным признать только две категории в этих браках: (а) равные браки, то есть заключенные с лицами, принадлежащими к королевскому или правящему дому, и (b) неравные браки, то есть заключенные с лицами, не принадлежащими к королевскому или правящему дому, и не признает никаких других категорий. В соответствии с данным коммюнике, император приступил к легализации разрешенных браков императорских Романовых ниже великокняжеского ранга с лицами, не имеющими «соответствующего ранга». Такие браки были полностью запрещены, а не признаны морганатическими, согласно указу Александра III № 5868 от 23 марта 1889 года. Однако указ № 35731/1489, изданный 11 августа 1911 года, внес поправку в запрет 1889 года, добавив слова: «Отныне великий князь или великая княгиня не могут вступать в брак с лицом, не обладающим соответствующим рангом, то есть не принадлежащим к королевскому или правящему дому». И указы 1889 и 1911 годов были дополнениями к статье 188 Паулиновых законов (перекодифицированной как статья 63 Устава об Императорской Фамилии). Однако нетронутой осталась первоначальная статья: «Лицо Императорской семьи, вступившее в брачный союз с лицом, не обладающим соответствующим рангом, то есть не принадлежащим к королевскому или правящему дому, не может передать этому лицу или любому потомству, полученному от такого брака, права, принадлежащие членам Императорской семьи». Также не была отменена статья 36 («Дети, рожденные от брака между членом Императорской семьи и лицом, не обладающим соответствующим рангом, то есть не принадлежащим к королевскому или правящему дому, не имеют права на престолонаследие»). Помимо статьи 188, статья 36 применялась для предотвращения прав на престолонаследие потомства Татьяны Константиновны. После того, как её предполагаемый брак был признан законным, Татьяна Константиновна отказалась от своих династических прав, как того требовалось. Николай II подтвердил это в указе, адресованном Императорскому Сенату 9 февраля 1914 года (Собрание законов и постановлений правительства, 1914, № 441): «Ее Высочество княжна Татьяна Константиновна представила Нам собственноручно подписанное отречение от права наследования Императорского престола Всероссийского, принадлежащего Ей как члену Императорского Дома», получив взамен разрешение Николая II на брак с Багратионом-Мухранским. Наконец, Татьяна Константиновна и её грузинский принц обвенчались в имении её отца в Павловске 6 сентября 1911 года [24 августа 1911 года по старому стилю]. Император присутствовал на свадьбе и, согласно семейной традиции, впоследствии повторенной сыном невесты, Николай II, как сообщается, предложил жениху подписать свадебную книгу как «Князь Грузинский», возможно, в знак учтивого признания того факта, что, хотя на протяжении последнего столетия Багратионы могли считаться лишь дворянами, носившими довольно распространенный титул князя (князь) в России, исторически Мухранские были ветвью свергнутой королевской династии, правившей по обе стороны Кавказа на сотни лет дольше, чем Романовы. Изменив закон, предоставив беспрецедентное разрешение на брак и лично посетив его, Николай II не рассматривал этот брак как акт неповиновения или позор для Романовых. Однако его согласие было обусловлено признанием брака юридически морганатическим, отражая нединастический статус, который Багратионы-Мухранские занимали в России в 1911 году. В тот же день император издал еще один указ (#35766): «По Нашему и Великого князя Константина Константиновича и Великой княгини Елизаветы Маврикиевны согласию, совершилась в 24-й день сего августа [по старому стилю] свадьба Дочери Их Императорских Высочеств, Ее Высочества княжны Татьяны Константиновны, с князем Константином Багратионом-Мухранским. Вследствие сего постановления:...
The Lord Emperor has seen fit to permit marriages to persons not possessing corresponding rank of not all Members of the Imperial Family, but only of Princes and Princesses of the Blood Imperial Princes as well as Princesses of the Blood Imperial, upon contracting a marriage with a person not possessing corresponding rank, shall personally retain the title and privileges which are theirs by birth, with the exception of their right to succession from which they shall have abdicated before entering the marriage. In relation to the categorization of the marriages of Princes and Princesses of the Blood Imperial, the Lord Emperor has seen fit to recognize only two categories in these marriages: (a) equal marriages, i. e. those contracted with persons belonging to a Royal or Ruling House, and (b) unequal marriages, i. e. those contracted with persons not belonging to a Royal or Ruling House, and will not recognize any other categories. As promised in this communiqué, the Emperor proceeded to legalize authorized marriages of imperial Romanovs below grand ducal rank to persons who lacked "corresponding rank". Such marriages had been altogether banned, rather than deemed morganatic, by Alexander III's ukase #5868 on 23 March 1889. But ukase #35731/1489, issued on 11 August 1911, amended the 1889 ban with the words, "Henceforth no grand duke or grand duchess may contract a marriage with a person not possessing corresponding rank, that is, not belonging to a Royal or Ruling house." Both the 1889 and 1911 decrees were addenda to article 188 of the Pauline laws (re codified as article 63 of the Imperial Family Statute). Left intact, however, was that original statute: "A person of the Imperial family who has entered into a marriage alliance with a person not possessing corresponding rank, that is, not belonging to a Royal or Ruling House, cannot pass on to that person, or to any posterity that may issue from such a marriage, the rights which belong to the Members of the Imperial family." Also remaining unrepealed was article 36 ("Children born of a marriage between a member of the Imperial Family and a person not of corresponding rank, that is, not belonging to a Royal or Ruling House, shall have no right of succession to the Throne"). Aside from article 188, article 36 applied to prevent Tatiana Konstantinovna's issue from claiming succession rights. Her contemplated marriage having been rendered legal, Tatiana Constantinovna renounced her dynastic rights, as required. Nicholas II acknowledged this in a ukase addressed to the Imperial Senate on 9 February 1914 (Collection of Statutes and Decrees of the Government, 1914, #441): "Her Highness the Princess Tatiana Konstantinovna has presented to Us over Her own sign manual, a renunciation of the right to succession to the Imperial Throne of All the Russias belonging to Her as a member of the Imperial House," receiving in return Nicholas II's authorization to marry Bagration Mukhransky. Finally, Tatiana Konstantinovna and her Georgian prince were married, at her father's estate at Pavlovsk, on 6 September 1911 [O. S. 24 August 1911]. The Emperor was present at the wedding and, according to a family tradition subsequently repeated by the bride's son, Nicholas II is reported to have suggested that the bridegroom sign the wedding register as "Prince Gruzinsky", perhaps a courteous acknowledgement of the fact that, although for the preceding century the Bagrations might only rank as nobles who bore the fairly common title of Knyaz (prince) in Russia, historically the Mukhranskys were a branch of a deposed royal dynasty that had ruled on both sides of the Caucasus for hundreds of years longer than the Romanovs. By changing the law, granting unprecedented permission for the marriage, and personally attending it, Nicholas II was not, in fact, treating this marriage as an act of rebellion, nor as a disgrace to the Romanovs. Yet his acceptance was conditioned upon the marriage being deemed legally morganatic, reflecting the non dynastic status that the Bagration Mukhranskys held in Russia in 1911. On the same day, the Emperor issued yet another ukase, (#35766): "By Our and Grand Duke Konstantin Konstantinovich’s and Grand Duchess Elizaveta Mavrikievna’s consent, the wedding took place on 24th day of this August [old style] of the Daughter of Their Imperial Highnesses, Her Highness the Princess Tatiana Konstantinovna, with Prince Konstantin Bagration Mukhransky. In consequence of this order: The Princess Tatiana Konstantiovna to retain the title of Highness and henceforth to bear the name of Her Highness the Princess Tatiana Konstantinovna Princess Bagration Mukhransky "
Влияние брака на наследственные претензии
В постмонархических дебатах о том, кто из претендентов имеет наиболее веские основания для восшествия на российский престол в соответствии с династическими законами, брак Татьяны Константиновны часто приводится в качестве аргумента в пользу соперничающих претендентов. Некоторые считают это доказательством того, что брак с представителем семьи Багратионов не может считаться равноценным браку с любым другим князем российской знати, поскольку этот брак был морганатическим, и императорское одобрение она получила лишь после отказа от своих прав на наследование. Согласно этой логике, Мария Владимировна Романова и её сын, Георгий Михайлович, не могут считаться законными претендентами на престол, поскольку мать Марии Владимировны – принцесса Леонида Багратион-Мухранская, принадлежащая к той же семье, которой ранее было запрещено вступать в браки с Романовыми на равных. В качестве возражения часто звучит утверждение, что Багратионы находятся в той же «серой зоне», что и брак великой княгини Марии Николаевны в 1856 году с герцогом Максимилианом Лейхтенбергским, который, несмотря на свои исторические династические связи, не являлся членом «королевской или правящей семьи». Однако император Николай I использовал свою власть, чтобы признать династические права герцога Максимилиана в контексте этого брака. Другие монархисты утверждают, что обстоятельства брака Татьяны Константиновны подтверждают правоту Марии Владимировны по двум причинам. Во-первых, они полагают, что принятие Николаем II отречения Татьяны Константиновны до заключения брака однозначно подтверждает её права на наследование, несмотря на то, что она родилась от лютеранской матери, которая так и не приняла православие – обязательное условие для преемников российского престола. В ответ на это указывают на статью 185 Павловских законов, которая гласит: «Брак мужчины из Императорского дома, имеющего право наследовать престол, с лицом иной веры не может быть заключен, пока она не примет православие». Второе аргументированное подтверждение претензий Марии Владимировны заключается в том, что обязательное отречение Татьяны Константиновны доказывает, что для передачи прав наследования своим потомкам князья Романовых должны были вступать в брак «на равных». С этой интерпретацией не согласился Николай Романович Романов, бывший президент Ассоциации семьи Романовых, в интервью журналу Point de Vue, опубликованном 14 февраля 1991 года, заявив: «Возьмем пример принцессы Татьяны, которая в 1911 году вышла замуж за принца из очень знатной грузинской семьи, но не правящей. Прежде чем дать своё разрешение, царь Николай потребовал, чтобы принцесса заранее отказалась от своих прав на наследование. Этот аргумент очень важен, поскольку, хотя её мать была лютеранкой, принцесса отказалась от своих прав только перед свадьбой, в то время как существовал закон, согласно которому дети, рожденные в браке с иноконфессионалом, не имели права на престол. Тем не менее, Николай II потребовал её отречения». В ответ на это было заявлено, что формулировка указа от августа 1911 года, ограничивающая запрет на морганатические браки только для великих князей, не распространялась на имперских князей, и, следовательно, меморандум Фредерикса не получил полной юридической силы.