Введение

Après Match – ирландское комедийное шоу, обычно транслируемое после соревновательных матчей по ирландскому футболу на RTÉ. В нем участвуют Барри Мерфи, Ристеард Купер и Гэри Кук. Шоу выросло из скетчей Барри Мерфи и Ристеарда Купера "Frank's Euro Ting", которые впервые оживили освещение RTÉ чемпионата Евро-96, в отборочном цикле которого Республика Ирландия не приняла участие. Настоящий "Après Match" появился, когда к дуэту присоединился Гэри Кук и вскоре стал неизменным атрибутом после каждого отборочного матча Ирландии к чемпионату мира 1998 года. В шоу пародируются известные, преимущественно ирландские, футбольные звезды и комментаторы, включая Билла О’Херлихи, Эмона Данфи, Джонни Джайлза, Лиама Брэди, Фрэнка Стейплтона, Колма Мюррея, Грэма Сунесса, Джеки Фуллертона и Пэта Дженнингса, а также комментаторов британских каналов, таких как Ричард Кис, Энди Грей, Джейми Реднапп, Гэри Линекер, Алан Хансен, Дес Линам, Джимми Хилл, Гордон Стракан, Терри Венаблс, Иан Сент-Джон, Джимми Гривз, Тревор Брукинг, Брайан Клоу, Кевин Киган, Барри Дэвис, Дэвид Коулман, Брайан Мур и Габби Логан. Они также высмеивают ирландских теле- и радиоведущих, таких как Мариан Финукейн, Мириам О’Каллахан, Винсент Браун, Том МакГёрк, Дэвид МакУильямс, Брент Поуп, Джордж Хук, Джо Даффи, Пэт Кенни и Джерри Райан. С 2010 года в их репертуар вошли политики, такие как Брайан Коуэн, Брайан Ленихан и Джоан Бертон. Команда Après Match распродала представления по всей Ирландии, включая Vicar Street, театр Olympia и театр Gaiety.

Скетчи чемпионата мира 2006 года

Après Match показывал скетчи на RTÉ Two после многих матчей чемпионата мира по футболу 2006 года. Помимо пародий на обычных телеведущих, команда брала интервью у футбольных болельщиков в Германии. Также были скетчи, посвященные фиктивной попытке захвата студий Match of the Day на BBC Television Centre в Лондоне Главой отдела ассимиляции иностранных игр Гаэльской атлетической ассоциации, а также пародия в стиле "Отец Тед" на чиновников FAI и главного тренера сборной Ирландии Стива Стаунтона. Во время матча за третье место между Германией и Португалией команда полностью взяла на себя студийное освещение, включая анализ в перерыве и после матча, как они уже делали во время аналогичного матча чемпионата мира 2002 года.

Рождественский спецпроект 2006 года

Рождественский специальный выпуск был показан на RTÉ Two в День Святого Стефана 2006 года. В этом выпуске были представлены лучшие моменты скетчей Après Match за 2006 год, включая фрагменты с Чемпионата мира, прошедшего летом. Звезды шоу брали интервью у настоящих аналитиков RTÉ, таких как Рэй Хоутон, комментатор RTÉ Джордж Гамильтон и Крис Камара из Sky Sports. Спортивный комментатор TV3 Тревор Уэлч был высмеян, в частности, его гласные нарочито растягивались, когда он брал интервью у болельщиков из стран-участниц, таких как Коста-Рика и Германия. В эфире также были показаны расширенные нарезки с участием звезд, освещающих матч за третье место на Чемпионате мира между Германией и Португалией.

Эскизы Евро-2008

Трио отметило свою десятую годовщину тремя неделями скетчей во время Евро-2008. Турнир стал их самым значительным вкладом в освещение крупных соревнований на RTÉ. Впервые у Après Match появился собственный продюсер, Грэйнн О’Карролл, и производственная группа. Настоящий О’Херлихи сказал, что Après Match сыграл важную роль в впечатляющих показателях телеаудитории на турнире, который, по его мнению, без участия Ирландии и Англии не вызвал бы особого интереса. Он сказал:

"Цифры просто феноменальные. В прошлое воскресенье у нас было почти 700 000 зрителей на пике (во время трансляции матча национальной сборной Испании по футболу)".

О’Херлихи с трудом сохранял самообладание, и его окончательно вывел из себя отрывок из интервью Frankly Speaking с Фернандо Торресом, когда Фрэнк Степлтон спросил игрока, тяжело ли ему нести на себе надежды всей Испании, "учитывая, что у него довольно покатые плечи". Остальным участникам программы тоже было сложно сдержать смех, а пародии на Энди Грея и Ричарда Киза с Sky Sports "зачастую лишали Грэма Сунесса дара речи от слез". Лучшие моменты были выпущены на DVD и показаны в качестве телевизионного рождественского выпуска в декабре следующего года.

Наброски чемпионата мира по футболу 2010 года

Команда вернулась на RTÉ Two с совершенно новыми скетчами и материалом на весь период чемпионата мира по футболу 2010 года. Футболист Энди Рид появился в качестве гостя в двух скетчах. Стадион «Стэдиум оф Лайт» футбольного клуба «Сандерленд» был использован в одном из скетчей. Дитмар Хаманн и Освальдо Ардилес, самые новые эксперты в команде RTÉ, освещающей чемпионат мира, также появились в программе Après Match. Матч за третье место между Германией и Уругваем был полностью отдан программе Après Match (превью, анализ первого и второго таймов), а затем последовало «специальное издание» Après Match, в котором настоящая команда экспертов RTÉ обсуждала программу Après Match.

Эскизы Евро-2012

Команда вернулась к новому раунду скетчей для турнира Евро-2012. Они начали с эскиза ирландского шоу-бэнда Crystal Swing. Практически во всех последующих скетчах снимались Билл, Эмон, Джон и Лиам. Во время турнира в эфире было больше лучших моментов из "Apres Match", чем нового материала.

Эскизы Евро-2016

Команда вернулась с совершенно новыми эскизами для Евро-2016. Они начали с эскиза, изображающего матч между Ирландией и Англией на Евро-88, когда Рэй Хоутон забил победный гол. После матча Ирландия – Швеция они вернулись снова с эскизом, в котором были футбольные аналитики RTÉ – Лиам Брэди и Эмон Данфи, а также ведущий Дарра Малони. После победы Ирландии над Италией команда создала сатирический эскиз, пародирующий студию TV3, главного конкурента RTÉ.

Другие эскизы

В дополнение к своим футбольным скетчам, трио также пародировало ирландскую политическую ситуацию 1982 года, когда состоялись два всеобщих выборов, в программе «Après Match Presents Election '82», которая вышла в эфир на RTÉ One 24 февраля 2016 года. Трио также высмеивало классические ирландские футбольные матчи в серии под названием «Après Match of The Day». Второй сезон «Après Match of The Day» стартовал в понедельник, 6 марта 2017 года, в котором трио представило свою версию финала Всеирландского чемпионата по футболу 1979 года между Дублином и Керри, а также мессу, прошедшую во время визита Папы Иоанна Павла II в Ирландию на ипподроме Ballybrit.

Другие кадры

В ней представлены отрывки из классических записей, новостей, событий, прогнозов погоды, телепрограмм и рекламных пауз RTE, начиная с 1970-х годов. В будущем все выпуски Aprés Match будут полностью доступны на YouTube как отдельные видео и полные программы.