Введение
Американская журналистка Этель Лоис Пэйн (14 августа 1911 года – 28 мая 1991 года) – американская журналистка, редактор и корреспондент-международник. Известная как «Первая леди афроамериканской прессы», она на протяжении своей карьеры выполняла множество ролей, включая автора колонки, комментатора, лектора и внештатного автора. Она сочетала журналистику с общественной деятельностью, освещая Движение за гражданские права в 1950-х и 1960-х годах. Её работа была сформирована взглядом афроамериканской женщины, и она прославилась тем, что задавала вопросы, которые другие боялись задать. Впервые опубликовавшись в The Chicago Defender в 1950 году, она работала в этой газете до 1970-х годов, став вашингтонским корреспондентом и редактором более 25 лет. В 1972 году, когда её наняла CBS, она стала первой афроамериканкой, работавшей комментатором на национальном телеканале. Помимо освещения внутренней политики США, она также сообщала о международных событиях и работала в качестве синдицированного обозревателя. В 2022 году Ассоциация корреспондентов Белого дома учредила премию имени Дуннигана и Пэйн за вклад в профессию в память о Пэйн и её коллеге, репортёре Белого дома Элис Дунниган.
Ethel Lois Payne (August 14, 1911 – May 28, 1991) was an American journalist, editor, and foreign correspondent. Known as the "First Lady of the Black Press," she fulfilled many roles over her career, including columnist, commentator, lecturer, and freelance writer. She combined advocacy with journalism as she reported on the Civil Rights Movement during the 1950s and 1960s. Her perspective as an African American woman informed her work, and she became known for asking questions others dared not ask. First published in The Chicago Defender in 1950, she worked for that paper through the 1970s, becoming the paper's Washington correspondent and an editor for over 25 years. She became the first female African American commentator employed by a national network when CBS hired her in 1972. In addition to her reporting of American domestic politics, she also covered international stories, and worked as a syndicated columnist. In 2022, the White House Correspondents' Association created the Dunnigan Payne Lifetime Achievement Award in memory of Payne and fellow White House reporter Alice Dunnigan.
Ранние годы и образование
Пейн родилась в Чикаго, штат Иллинойс, в семье Уильяма А. Пейна, вагонного проводника, сына фермеров из Теннесси, бывших рабов, и Бесси Пейн (урожденной Остин), бывшей учительницы латыни из Огайо, дочери бывших рабов из Кентукки. Она была пятым из шести детей; ее братьями и сестрами были Элис Вильма, Тельма Элизабет, Альма Жозефина, Лемуэль Остин и Эвис Рут. Она выросла на южной стороне Чикаго. В то время в обеих школах училось очень мало афроамериканских учеников, и дорога в школу через преимущественно белые районы иногда была непростой. В 1940-х годах Пейн получила трехлетний сертификат. С 1940 по 1942 год она посещала вечернюю школу при Школе журналистики Медилла при Северо-Западном университете. В мае 1948 года Пейн оставила работу старшего библиотекаря в Чикагской публичной библиотеке и переехала в Токио, где устроилась хозяйкой клуба обслуживания в клубе специальных служб Армии, организации, аналогичной Красному Кресту. Свою журналистскую карьеру она начала довольно неожиданно, находясь в Японии. Она разрешила репортеру из газеты "Chicago Defender" прочитать свой дневник, в котором подробно описывала свой собственный опыт, а также опыт афроамериканских солдат. Репортер, впечатленный, забрал дневник обратно в Чикаго, и вскоре наблюдения Пейн стали основой для передовиц газеты "The Defender" – афроамериканской газеты с общенациональной аудиторией. В 1951 году Пейн вернулась в Чикаго, чтобы работать полный рабочий день в Sengstacke Newspapers, издателе "Chicago Defender". С 1951 по 1978 год она работала помощником редактора и репортером. Через два года работы, в 1953 году, Пейн возглавила однокорпусное бюро газеты в Вашингтоне, округ Колумбия, и стала вашингтонским корреспондентом Sengstacke Newspapers, на этой должности она проработала до 1973 года. На этом посту Пейн была одной из всего трех аккредитованных афроамериканцев в пресс-корпусе Белого дома. Вместе с афроамериканским писателем Ричардом Райтом она посетила Бандунгскую конференцию в 1955 году, и Райт включил некоторые из их бесед в свою книгу 1956 года "Цветной занавес: отчет о Бандунгской конференции". Пейн завоевала репутацию напористого журналиста, задающего острые вопросы. Однажды она спросила президента Дуайта Эйзенхауэра, когда он планирует отменить сегрегацию в междуштатных поездках. Возмущенный ответ президента о его отказе поддерживать специальные интересы попал в заголовки газет и помог вывести вопросы гражданских прав на передний план национальных дебатов. В 1964 году Пейн присутствовала на подписании президентом Джонсоном Закона о гражданских правах 1964 года, где президент подарил ей одну из ручек, которыми он подписал закон. WIFP – американская некоммерческая издательская организация, работающая над расширением коммуникации между женщинами и связью общественности с женскими медиа. Пейн в течение года преподавала в Школе журналистики Университета Фиска в Нэшвилле, штат Теннесси. Она продолжала писать и выступала за освобождение Нельсона Манделы. В интервью, данном за несколько лет до смерти, Пейн сказала: "Я твердо верю в то, что чернокожая пресса – это пресса, занимающаяся защитой интересов, и я, как ее часть, не могу позволить себе роскошь быть беспристрастной, когда речь идет о проблемах, которые действительно затрагивают мой народ. И я признаю свою вину, потому что считаю себя инструментом перемен". В 2022 году Ассоциация корреспондентов Белого дома учредила премию имени Даннигана Пейна за выдающиеся достижения в жизни в память о Пейн и ее коллеге-репортере Белого дома Элис Данниган. Вдохновленная ее работой в Африке в качестве иностранного корреспондента и в знак уважения к журналисту, освещавшему деятельность семи президентов США и работавшему военным корреспондентом, Национальная ассоциация черных журналистов (NABJ) присуждает "Стипендии имени Этель Пейн" журналистам, заинтересованным в получении международного опыта работы в Африке. Несколько личных вещей и наград Этель Пейн выставлены в Музее сообщества Анакостиа в Вашингтоне, округ Колумбия.