Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский актер Дэрил "Чилл" Митчелл (родился 16 июля 1965 года) - американский актер и бывший рэпер. Он известен такими ролями, как Декстер Уилсон в шоу Джона Ларрокетта, Томми Уэббер в "Галактическом поиске", Лео Майклз в "Клозете Вероники", Эли Гоггинс III в "Эд" и Паттон Плэйм в "NCIS: Новый Орлеан".
American actor
Daryl "Chill" Mitchell (born July 16, 1965) is an American actor and former rapper. He is known for such roles as Dexter Wilson on The John Larroquette Show, Tommy Webber in Galaxy Quest, Leo Michaels on Veronica's Closet, Eli Goggins III on Ed, and Patton Plame on NCIS: New Orleans.
Ранние годы
Митчелл родился в Бронксе, у матери-секретаря и отца-автобусника. Он вырос в Вайанданче.
Mitchell was born in The Bronx, to a secretary mother and a bus driver father. He grew up in Wyandanch.
Карьера
В 1980-х годах Митчелл был членом хип-хоп группы Groove B. Chill. Митчелл дебютировал в фильме "Домашняя вечеринка" (1990). Он взял на себя роль по финансовым причинам и в надежде популяризировать свою музыку. После участия в продолжении Митчелл решил оставить музыку, чтобы сосредоточиться исключительно на актерском мастерстве. Митчелл сыграл роль Декстера, официанта, который часто спорил с главным героем, в ситкоме "Шоу Джона Ларрокетта" (1993-1996). За свою работу в фильме "Джон Ларрокет" Митчелл был номинирован на награду NAACP Image Award в 1996 году за выдающуюся роль второго плана в комедийном сериале. Он регулярно появлялся в качестве директора по маркетингу Лео в "Клозете Вероники" с 1997 по 2000 год. Он появился как Уолли, механик, в "Сержант". Билко (1996), Стив Мартин и Крис Рок среди его со-звезд. Митчелл играл Эрла в фильме "Тонкая линия между любовью и ненавистью" (1996). Митчелл появился в роли Рауля в фильме Диснея "Бесзубый" (1997) вместе с со-звездой "Клозета Вероники" Кирсти Элли. В 1999 году Митчелл снялась в двух художественных фильмах. Он появился в роли учителя английского языка мистера Моргана в фильме "10 вещей, которые я ненавижу в тебе" и сыграл Томми Уэббера, вымышленного актера, который играл лейтенанта Ларедо в детстве, в научно-фантастической пародии "Галактический поход". Он появился в роли полицейского Чемберса в Lucky Numbers (2000) и был Стивом в Black Knight (2001). Митчелл сыграл полицейского в фильме "Контри-медведи" (2002), который закончил съемки незадолго до его аварии на мотоцикле. Он присоединился к сериалу в его третьем сезоне. Продюсеры сериала, уже чувствуя, что ансамбль слишком большой, отказались от идеи введения другого персонажа. Однако, после встречи с Митчеллом, опасения продюсера Джона Беккермана были подавлены, и он был захвачен чувством юмора Митчелла, что привело к созданию персонажа Илая. Несмотря на короткий срок выступления, Митчелл получил вторую номинацию на награду NAACP Image Award в 2010 году в категории "Выдающийся актер в комедийном сериале". Митчелл выиграл награду 26 февраля 2010 года. С 2014 по 2021 год он снялся в сериале "NCIS: Новый Орлеан" в роли главного героя Паттона Плема, специалиста по компьютерам в NCIS. В 2018 году он присоединился к актерскому составу сериала "Бойтесь ходячих мертвецов" в роли Венделла. В сентябре 2009 года Митчелл был профилирован в биографической документальной программе TV One Life After, серии, в которой рассматриваются жизни знаменитостей после переломного момента в карьере.
During the 1980s, Mitchell was a member of the hip hop group Groove B. Chill. Mitchell made his film debut in House Party (1990). He had taken the role for both financial reasons and in hopes of popularizing his music. After acting in the sequel, Mitchell decided to leave music to focus strictly on acting. Mitchell landed the role of Dexter, a lunch attendant that often argued with the protagonist, on the sitcom The John Larroquette Show (1993−96). For his work on John Larroquette, Mitchell was nominated for an NAACP Image Award in 1996 for Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series. He appeared regularly as marketing director Leo on Veronica's Closet from 1997 to 2000. He appeared as Wally, a mechanic, in Sgt. Bilko (1996), with Steve Martin and Chris Rock among his co stars. Mitchell was Earl in A Thin Line Between Love and Hate (1996) Mitchell appeared as Raul in the Disney film Toothless (1997) alongside Veronica's Closet co star Kirstie Alley. In 1999, Mitchell acted in two feature films. He appeared as English teacher Mr. Morgan in 10 Things I Hate About You and portrayed Tommy Webber, a fictional actor who performed as Lieutenant Laredo during childhood, in the science fiction spoof Galaxy Quest. He appeared as police officer Chambers in Lucky Numbers (2000) and was Steve in Black Knight (2001). Mitchell played a state trooper in The Country Bears (2002), which finished filming shortly before his motorcycle accident. He joined the series in its third season. The producers of the series, already feeling the ensemble was too large, balked at the idea of another character being introduced. However, producer Jon Beckerman's worries were quelled upon meeting Mitchell and he was taken by Mitchell's sense of humor, leading to the character of Eli being created. Despite the show's short run, Mitchell received his second NAACP Image Award nomination in 2010, in the category of Outstanding Actor in a Comedy Series. Mitchell went on to win the award on February 26, 2010. From 2014 to 2021 he starred in NCIS: New Orleans as recurring turned main character Patton Plame, a computer specialist for NCIS. In 2018, he joined the cast of Fear the Walking Dead portraying Wendell. In September 2009, Mitchell was profiled on TV One's biographical documentary program Life After, a series that examines the lives of celebrities following a career turning point.
Личная жизнь
У Митчелла и его жены Кэрол трое детей. В 2010 году они жили в городе Шугар Хилл, штат Джорджия, пригороде Атланты. Митчелл получил полную поддержку от своей семьи и друзей, включая Дензела Вашингтона и Криса Таккера, чтобы продолжить свою карьеру. Позже Митчелл основал Фонд Дэрила Митчелла для повышения осведомленности о травмах спинного мозга и выступает в качестве представителя Minority Outreach Foundation Christopher and Dana Reeve Foundation. Он также стал убежденным сторонником трудоустройства актеров с ограниченными возможностями.
Mitchell and his wife, Carol, have three children. as of 2010, they live in Sugar Hill, Georgia, a suburb of Atlanta. Mitchell got full support from his family and friends, including Denzel Washington and Chris Tucker, to continue his career. Mitchell later started the Daryl Mitchell Foundation to raise awareness of spinal cord injury, and serves as the Minority Outreach spokesman for the Christopher and Dana Reeve Foundation. He has also become a strong advocate for employing actors with disabilities.
Фильм
Год Название Роль Заметки 1990 Дом вечеринка Chill 1991 Дом вечеринка 2 Chill 1992 Бумеранг Уличный фотограф 1993 Fly by Night [fr] Kayam 1994 Космический поход Телевизионный фильм 1996 Сержант. Билко ПфК. Уолтер Т. Холбрук Тонкая грань между любовью и ненавистью Эрл Рэбоунд: Легенда Эрла "Козы" Манигольта Дина Мемингера ТВ-фильм 1997 Белые лжи Марк Тихие дни в Голливуде Ангел Беззубый Рауль ТВ-фильм 1998 Домашнее жареное мясо Рой 1999 10 вещей, которые я ненавижу в тебе Мистер Морган Галактика Квест Томми Уэббер 2000 Пёс и бедняк Мучер (голос) ТВ-фильм Счастливые числа Детектив. Чемберс 2001 Slacker Cats Эдди (голос) TV Short Black Knight Стив 2002 13 Moons Ленни Контри-медведи Офицер Хамм 2006 Внутри человека Мобильный командир Офицер Рурк 2012 Возврат Уайли 2019 Любовь и долг
Year Title Role Notes 1990 House Party Chill 1991 House Party 2 Chill 1992 Boomerang Street Photographer 1993 Fly by Night [fr] Kayam 1994 Cosmic Slop TV movie 1996 Sgt. Bilko Pfc. Walter T. Holbrook A Thin Line Between Love and Hate Earl Rebound: The Legend of Earl "The Goat" Manigault Dean Memminger TV movie 1997 White Lies Mark Quiet Days in Hollywood Angel Toothless Raul TV movie 1998 Home Fries Roy 1999 10 Things I Hate About You Mr. Morgan Galaxy Quest Tommy Webber 2000 The Pooch and the Pauper Moocher (voice) TV movie Lucky Numbers Det. Chambers 2001 Slacker Cats Eddie (voice) TV Short Black Knight Steve 2002 13 Moons Lenny The Country Bears Officer Hamm 2006 Inside Man Mobile Command Officer Rourke 2012 Playback Wylie 2019 Love & Debt Ed
Телевидение
Год Название Роль Заметки 1985 Парень из шоу Косби в клубе Эпизод: "Дело Клэр" 1991 Эпизод шоу Косби Старая голова Эпизод: "Предупреждение: двойная свеча может вызвать кризис" 1992 Закон и порядок Реджинальд Беггс Эпизод: "Желой поле" 19921993 Здесь и сейчас Т Главный актерский состав 1993 Королева Абенер Эпизод Алекса Хейли Эпизод #1.3" 19931996 Джон Ларрокет Шоу Декстер Уокер Главный актерский состав 1994 Свежий принц Бель-Эйр Чил Эпизод: "История Филадельфии" 1996 В доме воинственный парень Эпизод: "Домой снова" 1997 Эпизод Майк Косби: "Лукас Платоник" 19972000 Главный актерский состав Лео Майклс 20022004 Эд Гоггинс III Главный актерский состав: 3 сезон 2004 Закон и порядок: Убийственный человек в инвалидной коляге Эпизод: "Безумная Ева" 2005 Эпизод "ЗДам и сейчас" Главный актерский состав 1993 Королева Эпизод Эпизод Эпизод Эпизод Эпизод Эпизод Эпизод #1.3" 1993 1993 1993 19931993 19931996 Джон Ларрокет Джон Ларрокет Шоу Дестер Ларрокет Шоу Декстер Уо Уо Уо Уо Уо Уо Уокер Глав Эпизод Декстер Уокер Глав Эпизод Глав Эпизод 1994 Главный актерский состав 1994 1994 1994 Флэксер Уо Эпизод: "Серс: "Серс в клубе: "Свет Бель Эйрёс Бель Фр" 1993 Эпизод: "С" 1996 Эпизод "Серс" 1996 Эпизод "Серс Фила Фре "С" 1996 Эпизод "С" 1996 Эпизод "Серс" 1996 Эпизод "Серс" 1996 Эпизод "Серри Фр" 1996 Эпизод Фр: В доме Фрс" 1997 Эпизод Фрссоры "С" 2011 Эпизод: Внов в сери Фрссоны" 2011 Эпизод: "С" 2011 Эпизод: "С" 2011 Эпизод "Сон "С" 2011 Эпизод "ННННННННННО" 2011 Эпизод: Весссс" 2011 Эпизод: Весссссссс Рок Рок Роуз"
Year Title Role Notes 1985 The Cosby Show Guy in Club Episode: "Clair's Case" 1991 The Cosby Show Old Head Episode: "Warning: A Double Lit Candle Can Cause a Meltdown" 1992 Law & Order Reginald Beggs Episode: "The Fertile Fields" 1992–1993 Here and Now T Main cast 1993 Alex Haley's Queen Abner Episode: "Episode #1.3" 1993–1996 The John Larroquette Show Dexter Walker Main cast 1994 The Fresh Prince of Bel Air Chill Episode: "The Philadelphia Story" 1996 In the House Militant Guy Episode: "Home Again" 1997 Cosby Mike Episode: "Lucas Platonicus" 1997–2000 Veronica's Closet Leo Michaels Main cast 2002–2004 Ed Eli Goggins III Main cast: season 3–4 2004 Law & Order: Criminal Intent Player in Wheelchair Episode: "Mad Hops" 2005 Eve Damien Episode: "Wheeling and Dealing" 2007 The Suite Life of Zack & Cody Himself Episode: "Back in the Game" The Game Chris Clements Episode: "Media Blitz" & "The Truth Hurts" 2009 Brothers Chill Trainor Main cast 2010 Desperate Housewives Ron Episode: "The Glamorous Life" Wizards of Waverly Place Scientist One Episode: "Wizards Exposed" 2011 Traffic Light Liam Episode: "Help Wanted" 2012 The Cleveland Show Maurice (voice) Episode: "Jesus Walks" 2014 See Dad Run Calvin Riggins Episode: "See Dad Downsize" 2014–2021 NCIS: New Orleans Computer Specialist Patton Plame Recurring cast: season 1, main cast: season 2–7 2017 Lifeline Episode: "In 33 Days You'll Die" & "There's a Chip in Her Arm" 2018–2022 Fear the Walking Dead Wendell Recurring cast: season 4–5, 7, guest: season 6; 19 episodes 2020 F is for Family Chipsy White (voice) Episode: "Nothing is Impossible" & "Just Breathe"
Студийный альбом
Начиная с нуля (A&M, 1990) (с Groove B. Chill)
Starting From Zero (A&M, 1990) (with Groove B. Chill)