Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Австралийский библиограф научной фантастики, фэнтези и визионерской литературы (1922–2010)
Australian bibliographer of science fiction and fantasy (1922–2010)
Дональд Генри Так (3 декабря 1922 – 11 октября 2010) был австралийским библиографом научной фантастики, фэнтези и странной (или необычной) литературы. Его работы считались "одними из наиболее масштабных, созданных после пионерских трудов Эверетта Ф. Блейлера".
Donald Henry Tuck (3 December 1922 – 11 October 2010) was an Australian bibliographer of science fiction, fantasy and weird fiction. His works were "among the most extensive produced since the pioneering work of Everett F. Bleiler."
Биография
Так родился в Лансестоне, Тасмания, но его семья вскоре переехала в Хобарт, где его отец преподавал в качестве доцента электротехники в Университете Тасмании. С юных лет Та́к проявлял интерес ко всем областям науки. В подростковом возрасте он обнаружил яркие американские журналы научной фантастики в местных универсальных магазинах и начал их коллекционировать. Он нашёл других поклонников научной фантастики в Хобарте, и вместе они издавали первый тасманский фанзин научной фантастики «Profan», который вышло три номера с апреля по сентябрь 1941 года. Каждый номер включал биографию автора и указатель его опубликованных рассказов, что демонстрировало ранний интерес Та́ка к библиографии. Во время войны Та́к проходил обучение радиотехнике, прежде чем служить в Австралийском корпусе электромеханических инженеров на островах Хорн и Четверг в проливе Торреса. После войны он получил научную степень в Университете Тасмании, а затем устроился в компанию EZ Industries (EZ) в Рисдоне, недалеко от Хобарта. Начав карьеру в качестве технического библиотекаря, Та́к проработал в этой компании всю жизнь, продвигаясь по служебной лестнице. Он сохранил интерес к научной фантастике как корреспондент и коллекционер. Список карманных изданий, присланных ему поклонником из Перта, Роджером Дардом, вдохновил Та́ка начать составлять карточный каталог научной фантастики, фэнтези и странной литературы, изданной в различных формах. Собирая библиографические данные от контактов по всему миру, Та́к расширил свой карточный каталог и самостоятельно опубликовал его в виде книги под названием «Справочник по научной фантастике и фэнтези» в январе 1954 года. Книга получила восторженные отзывы в трёх ведущих журналах научной фантастики того времени. Та́к женился на Одри Джин Кранстон в мае 1954 года. Он продолжал расширять свой справочник; второе издание было опубликовано в 1959 году и получило «Специальный «Хьюго»» на Всемирной конвенции научной фантастики в 1962 году. Супруги обосновались в Линдисфарне, на восточном побережье Хобарта, и в 1961 году у них родился сын. В течение следующих 20 лет Та́ки регулярно устраивали неформальные встречи местных и приезжих поклонников научной фантастики в Линдисфарне, а постоянный посетитель А. Бертрам Чандлер увековечил это место, назвав одну из баз космических кораблей в своих романах в его честь. Кульминацией усилий Та́ка стала публикация «Энциклопедии научной фантастики и фэнтези: библиографический обзор областей научной фантастики, фэнтези и странной фантастики до 1968 года» издательством Advent:Publishers в трёх томах в период с 1974 по 1983 год. Его работа продолжала получать признание: ежегодная премия «Big Heart Award» за вклад в сообщество научной фантастики в 1975 году, специальная премия «World Fantasy Award» в 1979 году за тома 1 и 2 и премия «Хьюго» за лучшую научно-популярную книгу в 1984 году за том 3. Том 2 также занял второе место, а том 3 — третье место на премии «Locus Awards» как лучшая научно-популярная или справочная книга года. Его решение оказалось спорным, затмив его приглашение нескольких групп поклонников в Хобарт после конвенции. (Во время одного из визитов ему вручили премию «E. E. Evans Memorial Big Heart Award» за 1975 год Форрест Дж. Акерман). Та́к вышел на пенсию с цинкового завода в 1982 году и отправил свою обширную коллекцию научной фантастики в университетские библиотеки в Перте и Брисбене. Та́ки переехали в Мельбурн и наслаждались активной пенсией, пока Одри не умерла в августе 2010 года, а Дон последовал за ней через шесть недель.
Tuck was born in Launceston, Tasmania, but his family soon moved to Hobart, where his father was associate professor of electrical engineering at the University of Tasmania. From a young age Tuck was interested in all aspects of science. In his teens he discovered the gaudy American science fiction magazines on sale in local department stores and began collecting them. He located other SF fans in Hobart and together they produced the first Tasmanian science fiction fanzine, Profan, which had three issues between April and September 1941. Each included an author's biography and index to their published stories, demonstrating Tuck's early interest in bibliography. During the war, Tuck trained as a radio technician before serving in the Australian Electrical and Mechanical Engineers Corps on Horn and Thursday Islands in the Torres Strait. Afterward he completed his science degree at the University of Tasmania and then joined EZ Industries (EZ) at Risdon, near Hobart. Starting as a technical librarian, Tuck would spend his entire career with this company, rising through the ranks. He maintained his interest in SF as a correspondent and collector. A list of paperbacks sent to him by Perth fan Roger Dard inspired Tuck to begin compiling a card index to SF, fantasy and weird literature published in various forms. Acquiring bibliographic data from contacts around the world, Tuck expanded his card index and self published it as a book titled A Handbook of Science Fiction and Fantasy in January 1954. It received enthusiastic reviews in the three leading SF magazines of the day. Tuck married Audrey Jean Cranston in May 1954. He continued to expand his Handbook; the second edition was published in 1959 and received a "Special Hugo" at the World Science Fiction Convention in 1962. The couple established a home in Lindisfarne, on Hobart's eastern shore, and had a son in 1961. The Tucks hosted regular informal gatherings by local and visiting SF fans at Lindisfarne for the next 20 years, with regular visitor A. Bertram Chandler commemorating the locale by naming one of the spaceship bases in his novels after it. The culmination of Tuck's efforts was the publication of The Encyclopedia of Science Fiction and Fantasy: a bibliographic survey of the fields of science fiction, fantasy and weird fiction through 1968 by Advent:Publishers in three volumes between 1974 and 1983. His work continued to win recognition: the annual Big Heart Award for service to the SF community in 1975, a special World Fantasy Award in 1979 for volumes 1 and 2, and the Hugo Award for Best Nonfiction Book in 1984 for volume 3. Volume 2 also placed second and volume 3 third for the Locus Awards to the year's best nonfiction or reference book. His decision proved controversial, overshadowing his hosting several groups of fans in Hobart after the convention. (During one visit he was presented with the E. E. Evans Memorial Big Heart Award for 1975 by Forrest J. Ackerman). Tuck retired from the zinc factory in 1982 and dispatched his extensive SF collection to university libraries in Perth and Brisbane. The Tucks moved to Melbourne and enjoyed an active retirement before Audrey died in August 2010 and Don followed her six weeks later.