Иван Кушан: Жизнь и творчество хорватского писателя
Ivan Kušan
Иван Кушан (1933-2012) – хорватский писатель, родившийся в Сараево. Автор первого романа в 10 лет, любитель путешествий и визуального искусства. Биография.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Иван Кушан (30 августа 1933 – 20 ноября 2012) – хорватский писатель. Кушан родился в Сараево, Королевство Югославия, в семье Якши Кушана, владельца книжного магазина. В 1939 году семья переехала в Загреб. В возрасте десяти лет Иван обнаружил свой писательский талант и написал свой первый роман. Позже Кушан увлекся путешествиями по миру и изобразительным искусствами. В 1950-х годах он работал на Радио Загреб. С 1980 по 1994 год преподавал в Академии драматического искусства Загребского университета. Он опубликовал свою первую книгу в 1956 году. Его основной жанр – детские романы, и некоторые из них, такие как «Lažeš, Melita» и «Koko u Parizu», стали очень популярными. В более поздний период своей писательской карьеры Кушан обратился к эротической прозе. Он также написал роман о знаменитом разбойнике Джово Станисавлевиче Чаруге, который впоследствии был экранизирован в 1991 году.
Ivan Kušan (30 August 1933 – 20 November 2012) was a Croatian writer. Kušan was born in Sarajevo, Kingdom of Yugoslavia to the family of Jakša Kušan, a bookstore owner. The family moved to Zagreb in 1939. At the age of ten Ivan discovered his writing talent and wrote his first novel. Later, Kušan discovered a taste for world travel and visual arts. In the 1950s he worked on Radio Zagreb. From 1980 to 1994 he taught at the Drama Arts Academy of University of Zagreb. He published his first book in 1956. His specialty became children's novels, and some of them, like Lažeš, Melita and Koko u Parizu, became very popular. In the later stages of his writing career, Kušan found a taste for erotic fiction. He also wrote a novel about famous outlaw Jovo Stanisavljević Čaruga, later adapted into 1991 motion picture.
Личная жизнь
Кушан был женат дважды и имел одного сына от первого брака. Он перенес несколько инсультов, после которых так и не оправился, что в конечном итоге привело к его смерти в Загребе, Хорватия, 20 ноября 2012 года.
Kušan was married twice and had one son from his first marriage. He had several strokes from which he never recovered, which ultimately led to his death in Zagreb, Croatia on 20 November 2012.
Книги Ивана Кушана
Кушан опубликовал четыре сборника рассказов и пятнадцать романов, но наиболее известен он своими детскими книгами. Он написал один сборник рассказов, «Страшный каубой», состоящий из 30 рассказов, обычно объёмом 5–10 страниц. Остальные детские книги – это восемь романов. Они представлены в хронологическом порядке: Uzbuna na Zelenom Vrhu, Koko i duhovi, Domaća zadaća, Zagonetni dječak, Lažeš, Melita, Koko u Parizu, Ljubav ili smrt и Koko u Kninu. Его самая известная книга – «Коко в Париже». По ней были созданы театральная постановка и фильм.
Kušan published four short story collections and fifteen novels, but he is best known for his children books. He wrote one short story collection, Strašni kauboj consisting of 30 stories usually 5 10 pages long. Other children books are eight novels. These are in chronological order: Uzbuna na Zelenom Vrhu, Koko i duhovi, Domaća zadaća, Zagonetni dječak, Lažeš, Melita, Koko u Parizu, Ljubav ili smrt and Koko u Kninu. His most famous book is Koko u Parizu. It has been adapted for a theatre play and a film.