Гёттингенское княжество: История и разделы территории Вельфов
Principality of Göttingen
Гёттингенское княжество: история, образование в 1286 году из Браншвейк-Вольфенбюттеля, включение в Каленберг и связь с Ганновером. Южная Нижняя Саксония.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Княжество Геттинген (Fürstentum Göttingen) было частью герцогства Брансвейк-Люнебург в Священной Римской империи, со столицей в Геттингене. Оно было выделено из княжества Брансвейк-Вольфенбюттель в 1286 году в результате раздела владений между членами правящего Дома Вельфов. В 1495 году земли Геттингена были включены в состав новообразованного Брансвейкского княжества Каленбергского, с которым они оставались объединёнными до тех пор, пока эта территория не вошла в состав электората Ганноверского.
The Principality of Göttingen (Fürstentum Göttingen) was a subdivision of the Duchy of Brunswick Lüneburg in the Holy Roman Empire, with Göttingen as its capital. It was split off from the Principality of Brunswick Wolfenbüttel in 1286 in the course of an estate division among members of the ruling House of Welf. In 1495 the Göttingen lands were incorporated as integral part of the newly established Brunswick Principality of Calenberg, with which they stayed united until the territory was merged into the Electorate of Hanover.
География
Княжество охватывало южную часть владений Вельфов в бывшем герцогстве Саксония после отстранения герцога Генриха Льва в 1180 году (примерно соответствует современной Южной Нижней Саксонии). Когда в 1235 году император Фридрих II восстановил аллодиальные земли Вельфов в герцогстве Брауншвейг-Люнебург, герцогские владения также включали земли на реке Везер от Лауэнфёрде до Мюндена и границы с франконскими землями Гессена, а также берега реки Лайн от Гёттингена до Нортхайма и Айнбека. Территория была отделена от северных вельфских княжеств Люнебург и Брауншвейг-Вольфенбюттель землями княжеских епископов Хильдесхайма.
The principality covered the southern part of the Welf domains in the former Duchy of Saxony after the deposition of Duke Henry the Lion in 1180 (roughly corresponding to present day South Lower Saxony). When in 1235 Emperor Frederick II had the Welf allodial lands restored as the Duchy of Brunswick Lüneburg, the ducal estates also comprised the lands on the Weser river, from Lauenförde up to Münden and the border with the Franconian lands of Hesse; as well as the Leine banks from Göttingen up to Northeim and Einbeck. The territory was separated from the northern Welf principalities of Lüneburg and Brunswick Wolfenbüttel by the estates of the Hildesheim prince bishops.
История
Территория Геттингена уже в начале XIII века принадлежала к аллодиальным владениям графа-палатина Генриха Старшего. После смерти первого герцога Брансвика-Люнебургского Отто Младенца в 1257 году его сыновья Альберт Высокий и Иоанн унаследовали отцовские земли. Герцог Альберт первоначально правил от имени своего брата, который в то время был еще несовершеннолетним. Когда Иоанн достиг совершеннолетия в 1267 году, братья наконец договорились разделить территорию между собой, что стало первым шагом к многовековому раздроблению герцогства Брансвик-Люнебургского. С 1269 года земли вокруг городов Вольфенбюттеля и Геттингена на юге перешли к Альберту, тогдашнему князю Вольфенбюттельскому. В 1279 году их унаследовали его сыновья Генрих Восхитительный, Альберт II Толстый и Вильгельм. В 1286 году, когда братья вновь разделили свое наследство, Альберт II избрал Геттинген своей резиденцией и перебрался в вельфскую резиденцию, которую перестроил в крепость. После смерти брата Вильгельма в 1292 году он также смог приобрести владения вокруг Вольфенбюттеля, отняв их у своего старшего брата Генриха, который сохранил лишь княжество Грубенхаген. После смерти Альберта Толстого в 1318 году Геттинген перешел к его старшему сыну Отто Мягкому, который управлял как «Княжеством Геттинген», так и территорией Брансвика-Вольфенбюттеля. Эти герцоги объединились с Геттингеном и окрестными городами в борьбе против аристократических рыцарей в окрестностях Геттингена, в ходе которой горожанам Геттингена удалось разрушить крепость Грон между 1323 и 1329 годами, а также крепость Росдорф. Поскольку Отто Мягкий умер в 1344 году, не оставив детей, его младшие братья Магнус Благочестивый и Эрнест разделили земли между собой. Эрнест I получил Геттинген, беднейшее из всех вельфских княжеств, которое должно было оставаться отдельным от Брансвика-Вольфенбюттеля на протяжении столетий. В то время территория состояла из земель, ранее принадлежавших графам Нортхаймским, городов Геттинген, Усляр, Дрансфельд, Мюнден, Гизельвердер на границе с Гессеном и половины Морингена. О правлении герцога Эрнеста I известно немного, но обычно предполагается, что он продолжал бороться против аристократических рыцарей. После смерти Эрнеста I в 1367 году его сын Отто I Геттингенский (Злой; нем. der Quade) (ум. 1394), первоначально живший в городской крепости, попытался сделать ее постоянной вельфской резиденцией. Прозвище «Злой» произошло от непрекращающихся междоусобиц Отто I. В отличие от своих предшественников, он часто объединялся с аристократическими рыцарями в окрестностях в битвах против городов, растущая власть которых его беспокоила. При Отто Злом Геттинген получил значительную степень независимости. После потери контроля над провинциальным судом в Лейнберге в 1375 году Отто попытался навязать свое влияние Геттингену в 1387 году, но безуспешно. В апреле 1387 года горожане Геттингена штурмом взяли и разрушили крепость в городских стенах. В отместку Отто разрушил деревни и фермы в окрестностях города. Однако горожане Геттингена одержали победу над армией герцога в битве между деревнями Росдорф и Грон под предводительством Морица из Услара, заставив Отто признать независимость города и его окрестных владений. 1387 год стал важным поворотным моментом в истории города. Относительная автономия Геттингена была еще больше укреплена при преемнике Отто II «Одноглазом» Геттингенском (Cocles/der Einäugige), не в последнюю очередь потому, что ветвь Вельфов Брансвика-Геттингена пресеклась со смертью Отто II, а возникшие вопросы о его преемственности после отречения в 1435 году дестабилизировали региональную аристократию. Тенденция к все большему ослаблению влияния Вельфов на город продолжалась до конца XV века, хотя город официально оставался собственностью Вельфов. Тем не менее, он упоминается в некоторых современных документах среди имперских свободных городов. Геттингенская ветвь династии Вельфов пресеклась со смертью герцога Отто II Одноглазого без наследников мужского пола в 1463 году. Его земли унаследовал его двоюродный брат герцог Вильгельм Победоносный, тогдашний князь Каленбергский. После того как Вильгельм также унаследовал княжество Вольфенбюттель в 1473 году, он отдал Геттинген своему старшему сыну Вильгельму IV. Когда в 1482 году Вильгельм IV сменил своего отца на посту князя Вольфенбюттельского, обе территории вновь оказались в личной унии, хотя и на короткое время, поскольку в 1491 году он уступил Вольфенбюттель своему старшему сыну Генриху IV Злому и окончательно включил Геттинген в состав княжества Каленбергского, которое передал своему второму сыну, герцогу Эрику I «Старшему» в 1495 году. Город Геттинген отказался принести присягу Эрику I в 1504 году, и в результате Эрик I объявил город вне закона императором Максимилианом I. Последовавшие за этим напряженности ослабили экономику Геттингена, что привело к тому, что город наконец принес присягу Эрику I в 1512 году. Впоследствии отношения между Эриком и городом улучшились из-за финансовой зависимости Эрика от Геттингена. С княжеством Каленбергским Геттинген вновь перешел во владение вельфских герцогов Брансвика-Вольфенбюттельского в 1584 году. Разоренный Тридцатилетней войной при правлении герцога Фридриха Ульриха и его брата («безумного») Христиана, он перешел к герцогу Георгу из линии Люнебургской Целльской в 1634 году, чьи потомки правили им впоследствии. При правлении герцога Эрнста Августа в 1692 году он был назван частью неделимой территории курфюршества Ганноверского.
The Göttingen territory had already belonged to the allodial possessions of the Welf count palatine Henry the Elder in the early 13th century. After the death of the first Brunswick Lüneburg duke Otto the Child in 1257, his sons Albert the Tall and John inherited their father's territories. Duke Albert initially governed for his brother, who then was still a minor. When John came of age in 1267, the brothers finally agreed to divide the territory between them, the first step of a centuries long fragmentation of the Brunswick Lüneburg duchy. Effective from 1269, the territories around the cities of Wolfenbüttel and Göttingen in the south went to Albert, then ruling Prince of Wolfenbüttel. They were inherited by his sons Henry the Admirable, Albert II the Fat and William in 1279. When in 1286 the brothers again divided their heritage, Albert II chose Göttingen as his residence and moved into the Welf residency, which he rebuilt into a fortress. After his brother William had died in 1292, he was also able to acquire the subdivision around Wolfenbüttel against his elder brother Henry, who only retained the Principality of Grubenhagen. After Albert the Fat's death in 1318, Göttingen passed to his eldest son Otto the Mild, who governed over both the "Principality of Göttingen" and the territory of Brunswick Wolfenbüttel. These dukes joined Göttingen and surrounding towns in battles against aristocratic knights in the surroundings of Göttingen, in the course of which the citizens of Göttingen succeeded in destroying the fortress of Grone between 1323 and 1329, as well as the fortress of Rosdorf. Since Otto the Mild died in 1344 without leaving children, his younger brothers Magnus the Pious and Ernest divided the land between themselves. Ernest I received Göttingen, the poorest of all the Welf principalities, which was to remain separate from Brunswick Wolfenbüttel for centuries. At this time, the territory consisted of the regions formerly owned by the Counts of Northeim, the towns of Göttingen, Uslar, Dransfeld, Münden, Gieselwerder at the border with Hesse and half of Moringen. Not much is known about the rule of Duke Ernest I but it is generally assumed that he continued to fight against aristocratic knights. Ernest I was succeeded after his death in 1367 by his son Otto I of Göttingen (the Evil; German: der Quade) (d 1394), who initially lived in the city's fortress and attempted to make it a permanent Welf residency. The epithet the Evil came from Otto I's incessant feuds. Breaking with the policies of his predecessors, he frequently aligned himself with the aristocratic knights of the neighborhood in battles against the cities, whose growing power disturbed him. Under Otto the Evil Göttingen gained a large degree of independence. After losing control of the provincial court at the Leineberg in to Göttingen in 1375, Otto finally tried to impose his influence on Göttingen in 1387, but with little success. In April 1387 Göttingen's citizens stormed and destroyed the fortress within the city walls. In retaliation, Otto destroyed villages and farms in the town's surroundings. However, Göttingen's citizens gained a victory over the Duke's army in a battle between the villages of Rosdorf and Grone, under their leader Moritz of Uslar, forcing Otto to acknowledge the independence of the town and its surrounding properties. 1387 thus marks an important turning point in the history of the town. Göttingen's relative autonomy was further strengthened under Otto's successor Otto II "the One eyed" of Göttingen (Cocles/der Einäugige), not least because the Welf line of Brunswick Göttingen died out with Otto II, and the resulting questions surrounding his succession after his abdication in 1435 destabilized the regional aristocracy. The trend towards ever diminishing Welf influence over the town continued until the end of the 15th century, although the town officially remained a Welf property. Nevertheless, it is counted in some contemporaneous documents among the Imperial Free Cities. The Göttingen branch of the Welf dynasty became extinct, when Duke Otto II the One Eyed died without male heirs in 1463. His territories were inherited by his cousin Duke William the Victorious, then Prince of Calenberg. After William had also inherited the Principality of Wolfenbüttel in 1473, he gave Göttingen to his eldest son William IV. When in 1482 William IV succeeded his father as Prince of Wolfenbüttel both territories were once again ruled in personal union, though only for a short time, as in 1491 he ceded Wolfenbüttel to his eldest son Henry IV the Evil and finally incorporated Göttingen as an integral part of the Principality of Calenberg, which he gave to his second son, Duke Eric I "the Elder" in 1495. The town of Göttingen refused to pay homage to Eric I in 1504, and as a result, Eric I had Emperor Maximilian I declare the city outlawed. The subsequent tensions economically weakened Göttingen, leading to the town finally paying its homage to Eric I in 1512. Afterward the relationship between Eric and the town improved, because of Eric's financially dependence on Göttingen. With the Calenberg principality, Göttingen again came into possession of the Welf dukes of Brunswick Wolfenbüttel in 1584. Devastated in the Thirty Years' War under the rule of Duke Frederick Ulrich and his brother ("the mad") Christian, it passed to Duke George of the Lüneburg Celle line in 1634, whose descendants ruled it thenceforth. Under the rule of Duke Ernest Augustus, in 1692, it was named as part of the indivisible territory of the Electoral state of Hanover.