Введение
Ольденбург (; севернонижнесаксонский: Ollnborg) — независимый город в земле Нижняя Саксония, Германия. Официальное название города — Ольденбург (Олдб) (Ольденбург в Ольденбурге), чтобы отличать его от Ольденбурга в Гольштейне. Во время французской аннексии (1811–1813) после наполеоновских войн против Великобритании он также был известен как Le Vieux Bourg на французском языке. Город расположен при впадении рек Хунте и Хаарен, в северо-западном регионе между городами Бремен на востоке и Гронинген (Нидерланды) на западе. Население города составляет 170 000 человек (на ноябрь 2019 года). Ольденбург входит в состав Северо-Западного столичного региона с населением 2,37 миллиона человек. Город является родиной Ольденбургского дома. До окончания существования Германской империи (1918) он был административным центром и резиденцией монархов Ольденбурга.
Oldenburg (; Northern Low Saxon: Ollnborg) is an independent city in the state of Lower Saxony, Germany. The city is officially named Oldenburg (Oldb) (Oldenburg in Oldenburg) to distinguish from Oldenburg in Holstein. During the French annexation (1811–1813) in the wake of the Napoleonic war against Britain, it was also known as Le Vieux Bourg in French. The city is at the rivers Hunte and Haaren, in the northwestern region between the cities of Bremen in the east and Groningen (Netherlands) in the west. It has a population of 170,000 (November 2019). Oldenburg is part of the Northwest Metropolitan Region, with 2.37 million people. The city is the place of origin of the House of Oldenburg. Before the end of the German Empire (1918), it was the administrative centre and residence of the monarchs of Oldenburg.
История
Археологические находки указывают на поселение, датируемое VIII веком. Первые документальные свидетельства, датированные 1108 годом, упоминают Алденбург в связи с Элимаром I (также известным как Эгильмар I), который в настоящее время обычно считается первым графом Ольденбурга. Город приобрел значение благодаря своему расположению у брода судоходной реки Хунте. Ольденбург стал столицей графства Ольденбург (позже герцогства (1774–1810), Великого герцогства (1815–1918) и Свободного государства (1918–1946)), небольшого государства в тени гораздо более могущественного ганзейского города Бремена. В XVII веке Ольденбург был процветающим городом во времена войны и смуты, и его население и влияние значительно возросли. В 1667 году город постигла разрушительная эпидемия чумы, а вскоре после этого Ольденбург был уничтожен пожаром. Датские короли, которые в то время также были графами Ольденбурга, мало интересовались положением города, и он утратил большую часть своего прежнего значения. В 1773 году датское правление завершилось. Лишь тогда разрушенные здания в городе были восстановлены в стиле неоклассицизма. В 1945 году, после Второй мировой войны, государство Ольденбург вошло в состав британской оккупационной зоны. В городе разместилось британское военное правительство региона Ольденбург. В городе, который потерпел лишь 1,4% разрушений в ходе бомбардировок во время Второй мировой войны, были организованы несколько лагерей для перемещенных лиц. Около 42 000 беженцев прибыло в Ольденбург, что увеличило численность населения до более чем 100 000 человек. В 1946 году Свободное государство Ольденбург было распущено, и территория стала "Административным округом" Ольденбург (Verwaltungsbezirk Oldenburg) в составе новообразованного федерального немецкого государства Нижняя Саксония (Niedersachsen). Город стал столицей округа. В 1978 году округ был распущен и заменен вновь образованным административным регионом Везер-Эмс (Regierungsbezirk Weser Ems), вновь с городом в качестве административной столицы. В конце 2004 года в ходе административных реформ Нижняя Саксония упразднила все Regierungsbezirke.
Транспорт
Центр города Ольденбург окружен кольцом автомагистралей (автобанов), состоящих из A 28, A 29 и A 293. Благодаря этому Ольденбург связан с общенациональной сетью федеральных автомагистралей, а также с международной сетью европейских дорог (нем. Europastraßen). Центральный вокзал Ольденбурга, Ольденбург (Oldb) Hauptbahnhof, расположен на пересечении железнодорожных линий Норддейх-Моле — Леер — Ольденбург — Бремен и Вильгельмсхафен — Ольденбург — Оснабрюк, с сообщениями Intercity в Берлин, Лейпциг и Дрезден и InterCityExpress во Франкфурт и Мюнхен. Ольденбург находится всего в получасе езды от аэропорта Бремена (около 50 км | 31 миля). Другие международные аэропорты поблизости — аэропорт Гамбурга (160 км | 100 миль) и аэропорт Ганновера-Лангехаген (170 км | 106 миль). Небольшой аэродром Хаттен (Flugplatz Oldenburg Hatten, код ICAO: EDWH) расположен примерно в 17 км к юго-западу от Ольденбурга. Он обслуживает небольшие воздушные суда (частные самолеты, планеры, воздушные шары и вертолеты). Там же находится школа пилотирования, и можно арендовать небольшие самолеты. Также доступны обзорные полеты. Ольденбург связан с судоходством через Küstenkanal — судоходный канал, соединяющий реки Эмс и Везер. С годовым объемом перевозок в 1,6 миллиона тонн грузов, это самый важный неморской порт в Нижней Саксонии. Велосипеды играют очень важную роль в индивидуальном транспорте.
Сельское хозяйство
Город окружен обширными сельскохозяйственными угодьями, около 80% которых занимают пастбища. Фермы расположены как в окрестностях города, так и частично в его пределах. Преобладающими видами сельскохозяйственной деятельности в регионе являются животноводство, особенно разведение молочного скота и других пастбищных животных, выращивание зерновых культур для пищевых и кормовых целей, а также спаржи, кукурузы и листовой капусты.
Промышленность
Производство морской соли в регионе Ольденбург использовалось с XV века для обеспечения огромного спроса на соль в Балтийском регионе. Добыча торфа в этом районе продолжалась на протяжении многих столетий, пока не была вытеснена угольными шахтами.
Повторяющиеся культурные мероприятия
Kultursommer (лето культуры), серия бесплатных музыкальных и других культурных мероприятий в центре города в течение летнего сезона в июле. CSD Nordwest (День Кристофера-стрит) – парад регионального сообщества лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров в июне, с участием до 10 000 человек (с 1995 года). Stadtfest – трехдневный городской фестиваль, проходящий в августе/сентябре и включающий в себя гастрономические предложения и выступления рок- и поп-музыки на различных сценах. Международный кинофестиваль в Ольденбурге – частный кинофестиваль, проводимый в сентябре, с акцентом на независимое кино и кинематографистов. Фестиваль финансируется за счет государственных субсидий и частного спонсорства. Kramermarkt – ярмарка развлечений в Weser Ems Halle, проходящая в течение десяти дней в сентябре/октябре. Традиция этого ежегодного народного гуляния восходит к XVII веку, когда Kramermarkt был рыночным мероприятием, завершавшим сбор урожая. Oldenburger Kinder- und Jugendbuchmesse (KIBUM) – выставка новой немецкоязычной детской и юношеской литературы, проходящая в ноябре в течение 11 дней. Некоммерческая ярмарка, организованная городскими властями в сотрудничестве с публичной и университетской библиотеками. В рамках ярмарки вручается премия Kinder- und Jugendbuchpreis начинающему автору или иллюстратору.
Достопримечательности
Центр города, крупный пешеходный торговый район региона. Ольденбургский государственный театр – старейший драматический театр Ольденбурга, впервые открытый в 1833 году. Замок Ольденбург, расположенный в центре города, до 1918 года был резиденцией монархов Ольденбурга, а сегодня – музей. Рядом находится общественный парк Шлоссгартен. Weser Ems Halle – выставочный и конгресс-центр с открытой выставочной площадкой, расположенный в районе Oldenburg Donnerschwee. Small EWE Arena и Large EWE Arena – два спортивных и концертных зала, расположенные недалеко от главного вокзала, открытые в 2005 и 2013 годах, вмещающие до 4000 и 6852 зрителей соответственно. Большая арена также является домашней площадкой баскетбольного клуба EWE Baskets Oldenburg.
Лютеранская община
Ольденбург — административный центр и резиденция епископа Евангелическо-Лютеранской церкви Ольденбургской, богослужения которой проводятся в церкви Святого Ламберти.
Еврейская община
История еврейской общины Ольденбурга восходит к XIV веку. На протяжении и к XIX веку евреи в Ольденбурге составляли около 1% от общей численности населения и к тому времени обзавелись собственной синагогой, кладбищем и школой. Большинство из них были торговцами и предпринимателями. Во время «Хрустальной ночи» 1938 года жителей города доставили в концентрационный лагерь Заксенхаузен, среди них был раввин общины Лео Трепп, который выжил и впоследствии стал почетным гражданином Ольденбурга, а его именем была названа улица. С 1981 года жители Ольденбурга ежегодно проводят памятный марш (Erinnerungsgang) в память о депортации евреев Ольденбурга, произошедшей 10 ноября 1938 года. Те, кто остался после 1938 года, эмигрировали в Канаду, США, Великобританию, Нидерланды или Подмандатную Палестину. После Второй мировой войны группа выживших вернулась в город и поддерживала небольшую общину до её роспуска в 1970-х годах. Однако, благодаря еврейской эмиграции из бывшего СССР в Германию в 1990-х годах, община, насчитывающая около 340 человек, в настоящее время поддерживает собственную синагогу, кладбище и другие учреждения. Старое еврейское кладбище, которое перестало использоваться после открытия нового, было осквернено дважды – в 2011 и 2013 годах.
Спорт
В 2007 году Ольденбург принимал чемпионат мира по фистболу. В городе есть две футбольные команды – VfB Oldenburg и VfL Oldenburg, у которых также есть секция гандбола с тем же названием. Кроме того, Ольденбург является домом для баскетбольной команды EWE Baskets Oldenburg.