Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
WKLT 97.5 Kalkaska (Traverse City), WBCM 93.5 Boyne City (Petoskey) и WRGZ 96.7 Rogers City (Alpena) - классические рок-станции, одновременно вещающие как "KLT The Rock Station". Станции обслуживают весь северный нижний Мичиган от Траверс-Сити до Альпены.
WKLT 97.5 Kalkaska (Traverse City), WBCM 93.5 Boyne City (Petoskey) and WRGZ 96.7 Rogers City (Alpena) are classic rock leaning mainstream rock stations simulcasting as "KLT The Rock Station". The stations serve all of northern lower Michigan from Traverse City to Alpena.
История
Станция была основана Роем Хендерсоном в апреле 1979 года на 97.7, играя в формате CHR / Top 40 как "Kilt 98". Из-за ограниченного сигнала станции было трудно конкурировать с мощными WJML FM и WKHQ, и поэтому в 1981 году станция изменила формат на автоматизированный по стране как "Country 98". В 1982 году станция добавила AM-станцию на 1420, которая одновременно транслировала формат FM. АМ-станция WKLT была 500-ваттным дневным часовым аппаратом. В 1982 году WKLT стала первой AOR-станцией в регионе Гранд-Трэверс, когда Рой Хендерсон переехал в Техас на полную ставку, продав WKLT дистрибьюторской компании Pepsi Cola, базирующейся в Северной Дакоте. Новый формат AOR был первым в своем роде в северном Мичигане и дал слушателям альтернативу Top 40 тарифа, играемой на WJML и WKHQ. Именно в этот период WKLT стал известен своим слушателям как "98 Rock". В 1991 году WKLT перешла на 97.5, увеличив мощность до 32 000 Вт, и компания купила WJML в Петоске (который к тому времени перешел на современный формат для взрослых в ответ на конкуренцию со стороны WKHQ и WKPK). Компания выделила WJML/1110 местному вещателю Рику Стоуну (который в конечном итоге продал станцию Джону Йобу) и WKLT школьной системе Калкаска, которая с тех пор закрыла станцию навсегда. WJML FM 98.9 стал WKLZ и родился Double Rock KLT. В течение 29 лет радиостанции транслировали одновременно, их можно было услышать на севере до Саулт-Сте-Мари, Онтарио, Канада, на западе до Манистика и на юге до Лейк-Сити. В течение 1990-х годов станцией и Northern Broadcast управлял Ричард Диллс из Гранд-Рапидса. Диллс, бывший генеральный директор WKLQ FM, смоделировал WKLT после WKLQ, даже заходя так далеко, чтобы скопировать логотип KLQ для KLT. В 2005 году Чарли Фергюсон занял должность генерального директора Northern Broadcast после долгого пребывания в Миноте, штат Северная Дакота, родном городе Northern Radio. Слоган Double Rock был изменен на "The Rock Station", отражая долгую историю станции. С изменением, слушатели заметили, что станция стала более золотой, чем раньше, но они все еще играют некоторые течения. Личность и директор программы Терри Рэй стала иконой Северного Мичигана. Она пришла в КЛТ в январе 1984 года. Она ведет высоко рейтинговое шоу "Обед в кафе Литсвилл" в течение 3 с лишним десятилетий. Терри Рэй также является ведущей местного музыкального шоу под названием "Гараж KLT", который транслируется по воскресеньям в 9 часов вечера. В августе 2008 года было выдано разрешение на строительство FM-переводчика W281AY 104.1 Alpena. 24 февраля 2020 года WKLT переключил симуляторы с WKLZ FM (проданный Фонду образовательных медиа, в конечном итоге переключившись на современный христианский формат EMF Air1) на WBCM 93.5 FM Boyne City (перешел с симулятора с формата страны WTCM 103.5 FM Traverse City). В апреле 2020 года сестринская станция WRGZ начала одновременное вещание классического рок-формата WKLT после 13 лет одновременного вещания формата страны WATZ.
The station was started by Roy Henderson in April 1979 at 97.7, playing a CHR/Top 40 format as "Kilt 98". Due to its limited signal, the station found it difficult to compete with the high powered WJML FM and WKHQ, and so in 1981 the station changed format to automated country as "Country 98". The station added an AM station at 1420 in 1982, which simulcasted the FM's format. The AM station, WKLT, was a 500 watt daytimer. In 1982, WKLT became the Grand Traverse region's first AOR station, when Roy Henderson moved to Texas full time, selling WKLT to a Pepsi Cola distribution company based in North Dakota. The new AOR format was the first of its kind in northern Michigan and gave listeners an alternative to the Top 40 fare played on WJML and WKHQ. It was during this period that WKLT would be known to its listeners as "98 Rock". In 1991, WKLT moved to 97.5, boosting power to 32,000 watts and the company purchased WJML in Petoskey (which by that time had shifted to an adult contemporary format in response to competition from WKHQ and WKPK). The company spun off WJML/1110 to local broadcaster Rick Stone (who eventually sold the station to John Yob) and WKLT to the Kalkaska School system, who has since shut the station down for good. WJML FM 98.9 became WKLZ and Double Rock KLT was born. During the 29 years the stations simulcast, they could be heard as far north as Sault Ste Marie, Ontario, Canada, as far west as Manistique, and as far south as Lake City. Throughout the 1990s, the station, and Northern Broadcast, were managed by Richard Dills of Grand Rapids. Dills, former General Manager of WKLQ FM modeled WKLT after WKLQ even going so far as to copy the KLQ logo for KLT. In 2005, Charlie Ferguson took over the GM position at Northern Broadcast after a long stint in Minot, North Dakota, Northern Radio's home city. The Double Rock slogan was changed to "The Rock Station" reflecting the long history of the station. With the change, listeners have noted that the station has become more heavily gold based than before but that they still plays some currents as well. Mid day personality and Program Director Terri Ray has become a Northern Michigan icon. She came to KLT in January 1984. She hosts the highly rated noon time request show "Lunch at the Leetsville Cafe" for 3 plus decades. Terri Ray is also the host of a local music feature called "KLT's Garage" that airs on Sunday nights at 9. In August 2008, a construction permit was granted for FM translator W281AY 104.1 Alpena. On February 24, 2020, WKLT switched simulcasters from WKLZ FM (sold to Educational Media Foundation, eventually switching to EMF's Air1 contemporary Christian format) to WBCM 93.5 FM Boyne City (switched from a simulcast with country formatted WTCM 103.5 FM Traverse City). In April 2020, sister station WRGZ began simulcasting WKLT's classic rock format after 13 years of simulcasting WATZ's country format.
Предыдущий логотип
(Логотип WKLT при предыдущем одновременном вещании с WKLZ 98.9)
(WKLT's logo under previous simulcast with WKLZ 98.9)