Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Гленвуд - пригород Сиднея, в штате Новый Южный Уэльс, Австралия. Гленвуд расположен в 33 километрах к северо-западу от центрального делового района Сиднея в местном самоуправлении города Блэктаун и входит в регион Большого Западного Сиднея.
Glenwood is a suburb of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Glenwood is located 33 kilometres north west of the Sydney central business district in the local government area of the City of Blacktown and part of the Greater Western Sydney region.
История
Гленвуд получил свое название от исторического объекта в этом районе, названного "Гленвуд Парк" в 1940-х годах, но ранее известного как Норфолк Вэйл (1846-1882), и Сорренто (1882-1941). В 1996 году он был официально признан пригородом. Он отмечен как первый участок, который будет разработан в районе развития Rouse Hill.
Glenwood takes its name from an historic property in the area, named 'Glenwood Park' in the 1940s, but previously known as Norfolk Vale (1846–1882), and Sorrento (1882–1941). It was formally recognised as a suburb in 1996. It is noted as the first site to be developed within the Rouse Hill Development area.
Население
По переписи 2011 года в Гленвуде проживало 15 325 человек. Население было моложе среднего, средний возраст составлял 32 года, а 26,6% людей в возрасте 14 лет и младше. Чуть более половины жителей родились в Австралии. Другими странами с наибольшим количеством рождений являются Индия (29,5%), Филиппины (5,1%) и Шри-Ланка (2,5%). Почти половина жителей дома говорила на другом языке, кроме английского. Эти языки включали в себя панджаби 6,7%, хинди 5,4% и тагалог 3,1%. Большинство жилых домов были отдельными, и они, как правило, были большими, причем 81,6% имели 4 или более спален.
At the 2011 census, there were 15,325 residents in Glenwood. The population was younger than average, with a median age of 32, and 26.6% of people aged 14 years and under. Just over half of residents were born in Australia. The top other countries of birth are India 29.5%, Philippines 5.1% and Sri Lanka 2.5%. Almost half of residents spoke a language other than English at home. These languages included Punjabi 6.7%, Hindi 5.4% and Tagalog 3.1%. Most dwellings were separate houses and these tended to be large, with 81.6% having 4 or more bedrooms.
Транспорт
Автомагистраль Westlink M7 проходит вдоль южной границы пригорода и обеспечивает связь с автомагистралью M2 Hills. Олд-Уиндзор-роуд граничит с пригородом на востоке и Саннихольт-Руд граничит с пригородом на западе и севере. Гленвуд обслуживается станциями метро Северо-Западного Сиднея и станциями метро Северо-Западного Сиднея, а CDC NSW предоставляет услуги в Rouse Hill 663, 664, 665, Parramatta (663, 664, 665), Северный Сидней (602X) и Сиднейский центр развития (607X, 616X), в то время как Busways предоставляет регулярные услуги в Норвест Бизнес Парк (730, 745), Блэктаун (730), Белла Виста (745) и Касл Хилл (730). В пригороде находятся станции Бернс и Сорренто на ветке Блэктаун-Парклея северо-западной линии Т, а также станции Бернс, Балморал, Селебрашн, Мерантс и Норбрик на участке Т-дороги Роуз-Хилл-Параматта.
The Westlink M7 Motorway runs along the southern border of the suburb and provides a link to the M2 Hills Motorway. Old Windsor Road borders the suburb to the east & Sunnyholt Rd borders the suburb to the west & north. Glenwood is served by and stations on the Sydney Metro Northwest, with high frequency services to , and
CDC NSW provides services to Rouse Hill 663, 664, 665,Parramatta (663, 664, 665), North Sydney (602X) and Sydney CBD (607X, 616X) whilst Busways provides regular services to Norwest Business Park (730, 745), Blacktown (730), Bella Vista (745) and Castle Hill (730). The suburb is serviced by Burns and Sorrento stations on the Blacktown Parklea branch of the North West T way, and Burns, Balmoral, Celebration, Meurants and Norbrik stations on the Rouse Hill Parramatta section of the T way.
Школы
Гленвудская средняя школа, государственная школа Кэдди Крик, государственная школа Паркли и начальная школа Святого Креста.
Glenwood High School, Caddies Creek Public School, Parklea Public School and Holy Cross Primary School.
Спортивный парк Валентина
Valentine Sport Park, в котором расположена штаб-квартира Football NSW, в Гленвуде является многоцелевым спортивным комплексом, который обслуживает различные группы, а также отдельных лиц.
Valentine Sport Park, at which the headquarters of Football NSW are located, in Glenwood is a multipurpose sporting complex which caters for various groups, as well as individuals.