Сабанета, Колумбия: самый маленький муниципалитет страны в долине Абрра. Особенности, расположение, история названия и прозвище "Модель муниципалитета".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Сабанета — муниципалитет Колумбии, расположенный в долине Абурра департамента Антиокия. Он граничит с муниципалитетами Ла Эстрелла, Итагуи и Энвигадо на севере, с Энвигадо на востоке, с Кальдасом на юге и с Ла Эстреллой на западе. Это самый маленький муниципалитет в Колумбии, площадью всего 15 км². Он известен как Муниципио Модело де Колумбия ("Модельный муниципалитет Колумбии") или Вальесито де Энканто ("Очаровательная маленькая долина"). Муниципалитет обязан своим названием уменьшительной форме слова "сабана" (sabana), испанского слова, означающего "саванна". В выходные дни население города увеличивается за счет притока посетителей благодаря репутации Сабанеты как места с прекрасными развлекательными заведениями.
Sabaneta is a municipality of Colombia, located in the Aburrá Valley of the Antioquia department. It is bordered on the north by the municipalities of La Estrella, Itagüí and Envigado, on the east by Envigado, on the south by Caldas, and on the west by La Estrella. It is the smallest municipality in Colombia, with an area of only 15 km2. It is known as the Municipio Modelo de Colombia ("Model Municipality of Colombia") or the Vallecito de Encanto ("Charming little Valley"). The municipality owes its name to the diminutive "sabana," a Spanish word meaning "savannah". The population receives an influx of visitors on the weekends because of its reputation for having outstanding entertainment venues.
История
Сабанета была первоначально заселена коренными народами анакона (коренные жители, обитавшие по другую сторону реки Аны), которые поселились на восточном склоне, начиная с холма Пан-де-Асукар. В 1750 году здесь обосновались испанские семьи. Семьи Монтойя, Рестрепо, Велес, Диас, Диез, Васкес, Гусман, Гарсес, Баэна, Саласар, Мехиа, Месас, Альварес и Сото составили вторую волну поселенцев в этом регионе.
Sabaneta was initially inhabited by the Anacona indigenous peoples (aboriginals from the other side of the Aná), who settled the eastern slope, starting from the hill of Pan de Azucar. In 1750, Spanish families settled here. The Montoya, Restrepo, Vélez, Díaz, Díez, Vásquez, Guzmán, Garcés, Baena, Salazar, Mejía, Mesas, Álvarez and Soto families were the second group to populate this region.
География
Сабанета, расположенная на южном конце долины Абурра, является частью процесса конгломерации Медельинской столичной области и находится в 14 километрах от центра города Медельин. Площадь муниципалитета составляет 15 км², из которых 67% территории занято городской застройкой. Рельеф местности варьируется от равнинных участков и пологих холмов до мест с крутыми склонами. Наиболее заметные возвышенности – это Piedras Blancas (2650 м над уровнем моря) в Ла Ромере, Кучилья Санта-Тереза (2200 м над уровнем моря), холм Лос-Галлиназос в Пан-де-Азукар (1800 м над уровнем моря), холмы Моррон, Ла-Сибирия и Анкон. Главной рекой является река Медельин, которая служит границей с муниципалитетом Итагуи. Самым важным притоком этой реки на территории муниципалитета является ущелье Ла Доктора, а также ручьи Буэнависта, Ла Эскуэла, Эль Гусано, Эль Каналон, Ла Хонда, Ла Сабанетика и Ла Сьен Песос, которые обозначают его границы с Энвигадо.
Sabaneta, which sits at the south end of the Aburrá Valley, is part of the process of conurbation of the Medellín Metropolitan Area, being located 14 kilometers from the center of the city of Medellín. The municipality has an area of 15 km2, of which 67% of the territory is urban. Its topography varies from flat reliefs and slight hills to places with steep slopes. Its most notable heights are those of Piedras Blancas (2,650 mamsl) in La Romera, the Cuchilla Santa Teresa (2,200 mamsl), the hill of Los Gallinazos in Pan de Azúcar (1,800 mamsl), the hill Morrón, La Siberia and the Ancón. The main stream is the Medellín River, which serves as its border with the municipality Itagüí. The most important tributary of this river, in the municipality, is the La Doctora gorge, along with the streams Buenavista, La Escuela, El Gusano, El Canalón, La Honda, La Sabanetica and La Cien Pesos, which mark its borders with Envigado.