Введение

Английский романист (род. 1935)

Шейла Финч (род. 29 октября 1935) — автор произведений в жанрах научной фантастики и фэнтези. Она наиболее известна своей серией рассказов о Гильдии ксенолингвистов.

Биография

Шейла Финч родилась 29 октября 1935 года в Лондоне, Англия. Она училась в колледже Бишопа Оттера (ныне Чичестерский университет) с 1954 по 1956 год, затем преподавала в течение года (1956–1957) в начальной школе в Хакни, Лондон. После замужества с Клэр Грилл Рейнер в 1957 году (развод в 1980 году) она эмигрировала в США и получила степень бакалавра английской литературы в Университете Индианы в 1959 году, а затем степень магистра в области лингвистики и средневековой истории в 1962 году. У неё три дочери. С 1963 по 1967 год, когда семья жила в Сан-Луис-Обиспо, Калифорния, она преподавала неполный рабочий день в колледже Куэста и начала публиковать стихи. Семья переехала в Лонг-Бич в 1967 году. Шейла преподавала творческое письмо и научную фантастику в колледже Эль Камино с 1970 по 2005 год. В 1970-х годах семья на два года переехала в Мюнхен, Германия, где Шейла изучала немецкий язык и преподавала английский как иностранный. Она является членом Ассоциации писателей-фантастов и писателей фэнтези, два года занимала должность вице-президента, затем пять лет была председателем Комитета по рассмотрению жалоб. В качестве регионального директора по западу в 1980-х и 1990-х годах она организовывала мероприятия организации на борту "Королевы Мэри" в гавани Лонг-Бич. Она также является одним из основателей Консорциума писателей Asilomar, основанного Джерри Ханной в Монтерее, Калифорния, в 1976 году. Помимо преподавания и публикаций, Шейла активно участвует в общественной жизни, сначала работая волонтером в хосписе, а затем в течение десяти лет – волонтером в программе епископальной церкви Святого Луки для помощи бездомным. Она также восемь лет работала в Консультативном комитете мэра города Лонг-Бич по вопросам бездомности. Шейла Финч в настоящее время проживает в Лонг-Бич, Калифорния.

Ксенолингвисты

В своей книге "Триада", опубликованной в 1986 году, Финч использовала термин "ксенолингвист" для обозначения лингвистов, занимающихся расшифровкой инопланетных языков. Этот термин получил широкое признание в индустрии научной фантастики и был использован для описания персонажа Ухуры в новом фильме "Звёздный путь". Финч написала серию рассказов о коммуникации с инопланетянами, которые впоследствии были собраны в сборник "Гильдия ксенолингвистов" (Golden Gryphon Press, 2007). Гильдия была основана на Земле в середине XXII века после первого контакта с цивилизацией из Ориона, расположенной в рукаве Млечного Пути. Несколько пионеров – лингвистов, нейролингвистов, этнографов и специалистов по компьютерным наукам – основали Гильдию, которая взяла на себя ответственность за подготовку ксенолингвистов для установления первого контакта и документирования инопланетных языков непосредственно в местах их использования. В дальнейшем Гильдия предоставляла услуги перевода для растущей торговли и колонизации в последующие столетия.

Статьи и научно-популярные произведения

+Статьи и научная фантастика
Год Название Опубликовано в Заметки
1982 Фантазия как супервитамин Patchin Review, июнь
1985 Невидимый берег: размышления о популярности фантастики Journal of Popular Culture, весна
1985 Потерянный рай: тюремные образы в сердце утопии Ле Гуин Extrapolation, осень
1985 Клятва верности: ни звука, лишь ошибки Science Fiction Review, зима
1987 Волшебные таинственные туры научной фантастики SFWA Bulletin, весна
1988 Берлиц в космосе: как инопланетная коммуникация может работать Amazing Stories, май
1989 Клятва верности: взгляд на другую неоднозначную утопию Australian Science Fiction Review, весна
1989 Без названия SFWA Bulletin, весна
1996 Зона войны за искусство: писатели-фантасты, издатели и современный рынок Science Fiction and Market Realities, под ред. Джорджа Слюссера и Эрика С. Рабкина. The University of Georgia Press
1996 Доктор, выживет ли пациент? Nebula Awards 30, под ред. Памелы Сарджент. Нью-Йорк: Harcourt Brace
1996 Преподавание научной фантастики: взгляд писателя inside english, март
1996 Быть чужим в Пекине SFWA Bulletin, март
2000 Донесения с передовой: научная фантастика в университетской аудитории Extrapolation, весна
2000 Мечты, правда и надежда Future Females, The Next Generation: New Voices and Velocities in Feminist Science Fiction, под ред. Марлин Барр. Rowman & Allenheld
2003 Творчество в аквариуме SFWA Bulletin, весна
2004 Будущее время: отражение языковых изменений в научной фантастике SFWA Bulletin, весна
2006 Как оценить писательскую программу SFWA Bulletin, зима
2012 Фантастические путешествия мифического рода James Gunn's AD ASTRA, июль
2014 О мифе и памяти SFWA Bulletin, зима
2016 Неоднозначные утопии James Gunn's AD ASTRA, лето