Введение
Морристон (/mɒrɪ//s//t//ʌ//n/; Treforys) — это поселение в городе и графстве Суонси, Уэльс, входящее в состав избирательного округа Морристон. Это крупнейшее поселение в графстве Суонси. Морристон иногда называют отдельным городом (например, местный футбольный клуб называется «Морристон Таун А.Ф.К.»), однако у него никогда не было городского устава, и теперь он является частью сплошной городской застройки вокруг Суонси, центр которого расположен в трех милях к юго-западу. Это самый густонаселенный из избирательных округов Суонси и находится недалеко от других поселений, включая Плазмарл, Требоэт, Ллансамлет, Квмрхидейрв, Клас, Йниставе и Йнисфорган.
Morriston (/m//ɒr//ɪ//s//t//ʌ//n/; Treforys ) is a community in the City and County of Swansea, Wales and falls within the Morriston ward. It is the largest community in Swansea county. Morriston is sometimes referred to as a distinct town (e. g. the local football club is named Morriston Town A. F. C.), however it has never had a town charter, and is now part of the continuous urban sprawl around Swansea, the centre of which lies three miles to the south west. It is the most populous of Swansea's electoral divisions and is situated close to other communities including Plasmarl, Treboeth, Llansamlet, Cwmrhydyceirw, Clase, Ynystawe and Ynysforgan.
Морристон Парк
Сэр Джон Моррис, 1-й баронет Класемонт, построил усадьбу в 1775 году под названием Класемонт в Пенгверне, на западных склонах долины Нижнего Суонси. У усадьбы был сад с обширными открытыми лугами, переходящими в лесистую местность и открывающими панорамный вид. В 1911 году корпорация Суонси приобрела 47 акров земли Класемонт, которые в 1912 году стали парком Морристон. В течение нескольких лет парк получал инвестиции и новое оборудование, принимая множество мероприятий, карнавалов и музыкальных выступлений. В парке когда-то располагались большой декоративный музыкальный павильон, бассейны, лидо, вольер для птиц, площадка для крикета, раздевалки, магазин и даже поле для гольфа на 9 лунок. Но в последние годы все эти объекты, и даже больше, исчезли. Со временем значимость парка Морристон стала угасать в общественном сознании. В настоящее время парк страдает от серьезных проблем с дренажом, многие дорожки и клумбы заросли и находятся в плохом состоянии. Несмотря на это запустение, парк сохраняет структуру ландшафтного сада XVIII века с великолепным видом на долину Нижнего Суонси.
Промышленное наследие
Морристон является частью Нижней долины Суонси. На протяжении примерно 150 лет до 1920-х годов долина была одним из наиболее индустриально развитых регионов в мире. Морристон был спроектирован как "первая запланированная промышленная деревня Уэльса" и был построен по сетчатому плану, разработанному Уильямом Эдвардсом, и назван в честь своего основателя, сэра Джона Морриса. Эта сетка сохраняется и по сей день. Первоначально Моррис назвал поселок "Morris Town", но название было сокращено до одного слова "Morriston", а валлийский перевод – Treforys. Морристон был изначально построен для рабочих предприятий по производству белой жести и меди, которые развивались вдоль берегов реки Таве в XVIII веке. Через эту территорию также проходил Суонси-канал, по которому перевозили уголь, известняк и другие товары вдоль долины, но он был осушен от Клайдаха до Суонси в 1970-х годах. В Морристоне до сих пор сохранились небольшие остатки канала, включая пешеходный мост. Производство белой жести практически исчезло из этого района к концу Второй мировой войны, а производство в Юго-Западном Уэльсе было сосредоточено на новых заводах в Фелиндере и Порт-Тальботе. Сэр Джон Моррис также был ответственен за строительство между 1768 и 1774 годами замка Морриса, который считается первым в мире жильем, специально построенным для рабочих их работодателем. От сооружения сохранилось немного, хотя его руины видны на возвышенности над близлежащим районом Ландор.
Искусство
В Морристоне базируется несколько хоров. Всемирно известный хор Morriston Orpheus Choir был основан в 1935 году и ежегодно дает около 25 концертов как в Великобритании, так и за рубежом, а также участвует в радио- и телепередачах и выступает на общенациональных мероприятиях. Среди других хоров – мужской хор Morriston RFC, созданный в 1979 году членами местного регбийного клуба, и женский хор Morriston, основанный в 1941 году мисс Лилиан Эббот и членами местной группы гражданской обороны первой помощи. Лауреат премии "Книга года Уэльса" – писательница Стиви Дэвис родилась в Солсбери, Англия, но ее семья переехала в Морристон, когда ей было всего неделя. Несмотря на то, что ее семья, связанная с ВВС, покинула Морристон через два года, Дэвис каждое лето возвращалась туда, чтобы погостить у бабушки, и до сих пор считает Морристон своим родным городом.
Спорт
Морристон Р. Ф. К. — это регбийный клуб, основанный в 1876 году и базирующийся на стадионе Мейс-Коллен. Он является одним из клубов-основателей современного Уэльского регбийного союза и базовым клубом для региона Осперис. Клуб предлагает регби для всех возрастных групп, начиная с 6 лет и заканчивая юношескими и взрослыми командами, и подготовил множество игроков, добившихся международной известности, включая Росса Мориарти. В Морристоне есть несколько любительских футбольных клубов, большинство из которых выступают в Высшей лиге Свонси: «Морристон Таун» — бывшая команда Уэльской футбольной лиги, базирующаяся на «Дингле». «Морристон Атлетик» и C.R.C. Olympic также базируются в Морристоне. До их объединения матчи между «Морристон Олимпик» и C.R.C. (Cwmrhydyceirw) Rangers были ожесточенными, и множество болельщиков выстраивались вдоль поля на «Тир-Каноле» всякий раз, когда эти две команды встречались. Морристонский крикетный клуб был основан в 1865 году и является старейшей спортивной организацией в Морристоне. Клуб проводит свои домашние матчи на «Тир-Каноле», прилегающем к регбийному клубу, и является членом Ассоциации крикета Южного Уэльса. Ряд известных спортсменов связаны с Морристоном либо по месту жительства, либо из-за того, что в больнице Морристон когда-то располагалось родильное отделение для Суонси и окрестностей. Например, валлийский регбист международного класса Шейн Уильямс родился в Морристоне, но вырос в Гланманмане, в долине Амман. Другие валлийские регбисты международного класса, имеющие более тесные связи с Морристоном, включают Уильяма Ричарда Арнольда, Тони Клемента, Ричарда Мориарти, Пола Мориарти и Росса Мориарти. Футболист Джеймс Томас, игравший в Английской футбольной лиге за «Блэкберн Роверс», «Вест Бромвич Альбион» и «Суонси Сити» (среди других), родился и вырос в Морристоне и играл в юношеской команде «Морристон Таун».