Шарин Ноябрь: Редактор детской и подростковой литературы.
Sharyn November
Шарин Ноябрь – американский писатель и редактор детской и подростковой литературы. Редактировала Viking и Firebird Books, публикует фэнтези и научную фантастику.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американская писательница и редактор
American writer and editor
Шарин Ноябрь – американская писательница и редактор книг для детей и подростков. До марта 2016 года она была старшим редактором издательства Viking Children's Books и редакционным директором Firebird Books, которое в основном специализируется на переизданиях в мягкой обложке, публикуя фэнтези и научную фантастику для подростков и взрослых.
Sharyn November is an American writer and an editor of books for children and teenagers. Until March 2016 she was Senior Editor for Viking Children's Books and Editorial Director of Firebird Books, which is a mainly paperback (reprint) imprint publishing fantasy and science fiction for teenagers and adults.
Биография
Ноябрь родилась в Нью-Йорке. Она окончила колледж Сары Лоуренс, изучая поэзию, и в 21 год получила стипендию на конференцию Bread Loaf Writers. Её работы публиковались в нескольких журналах. После работы секретарем она стала редактором, начав свою карьеру в Penguin в 1990 году в Puffin Books в качестве младшего редактора. Она стала старшим редактором, ответственным за приобретение прав на переиздание, а также старшим редактором в Viking Children's Books, ответственным за редактирование художественной и научно-популярной литературы в твердом переплете. Она – один из немногих редакторов детских книг, работающих непосредственно с подростками; их любовь к фантастике и спекулятивной литературе послужила толчком к созданию издательства Firebird Books, запущенного в январе 2002 года. Она входила в состав совета директоров Совета по книгам для молодежи США и Ассамблеи по литературе для подростков Национального совета учителей английского языка, а также была членом нескольких комитетов Американской библиотечной ассоциации. В 2004 и 2005 годах она была номинирована на премию World Fantasy Award в профессиональной категории – в 2004 году за Firebird Books, а в 2005 году за редактуру. Firebirds Rising был номинирован на премию в категории «Антология» в 2007 году. В марте 2016 года Viking объявил об упразднении должности Ноябрь.
November was born in New York. She graduated from Sarah Lawrence College after studying poetry; at 21 she was awarded a scholarship to the Bread Loaf Writers’ Conference. She has been published in several magazines. After working as a secretary, she became an editor, starting her career at Penguin in 1990 at Puffin Books as an associate editor. She became Senior Editor there, responsible for acquiring reprint rights, as well as Senior Editor at Viking Children's Books, responsible for editing hardcover fiction and non fiction. She is one of the few children's book editors who works directly with teenagers; their love of speculative fiction was the seed of her founding Firebird Books, which launched in January 2002. She has been a member of the board of the United States Board on Books for Young People and the National Council of Teachers of English’s Assembly on Literature for Adolescents, as well as a member of several committees of the American Library Association. She was named a 2004 and 2005 World Fantasy Award Finalist in the Professional category—in 2004 for Firebird Books, in 2005 for editing. Firebirds Rising was a 2007 Finalist in the Anthology category. In March 2016 Viking announced that November's position was to be eliminated.