Майкл Твейтс: Поэт, интеллектуал и офицер австралийской разведки.

Введение

Австралийский поэт Майкл Рейнер Твейтес, AO (30 мая 1915 – 1 ноября 2005) был австралийским ученым, поэтом и сотрудником разведки.

Ранние годы и образование

Твейтс родился в Брисбене в семье иммигранта из Йоркшира Роберта Эрнеста Твейтса, преподававшего в Брисбенской гимназии, и Джесси Элизабет, дочери сэра Хью Нельсона, бывшего премьер-министра Квинсленда. Он получил образование в гимназии Джилонг, а затем поступил в Тринити-колледж Мельбурнского университета, который окончил в 1937 году. Во время учебы он познакомился с Оксфордской группой (позже известной как «Моральное перевооружение»), чьи идеи оказали на него значительное влияние. Он был удостоен стипендии Родоса для обучения в Оксфордском университете, где в 1938 году выиграл премию Ньюдигейт за поэзию, а в 1940 году – золотую медаль короля за поэзию. Он стал первым австралийцем, получившим какую-либо из этих премий, и до сих пор остается единственным австралийцем, удостоенным премии Ньюдигейт.

Карьера в военно-морской и разведывательной службах

Твейтес вступил в Королевский военно-морской резерв добровольцев и служил офицером во Второй мировой войне. В 1999 году он опубликовал книгу «Атлантическая одиссея», в которой описал свою военную службу на противолодочных эскортных морских траулерах и вооруженном китобойном судне. После войны он вернулся в Оксфорд, чтобы завершить обучение, получив степени MA и B Litt, а затем в 1947 году вернулся в Австралию и стал преподавателем английского языка в Мельбурнском университете. Несмотря на отсутствие опыта работы в разведке, в 1950 году Твейтес был завербован в Австралийскую организацию по безопасности и разведке (ASIO) ее генеральным директором Чарльзом Спри. В отличие от британской традиции набора кадров из университетов, в 1950 году почти все сотрудники ASIO имели опыт службы в военной разведке или в полиции, и Спри было рекомендовано привлекать на руководящие должности людей с высшим образованием. Твейтес проявил себя как высококомпетентный сотрудник разведки и поддерживал более аналитический подход к подбору персонала. Несмотря на критику со стороны, что штат ASIO представлял собой «клуб старых друзей» (возможно, из-за предположения, что ASIO была создана по образцу MI5), вплоть до 1970-х годов в ASIO преобладали люди с военным и полицейским прошлым, и Твейтес в конечном итоге ушел в отставку, полагая, что аналитические ресурсы недооцениваются. В 1954 году Твейтес сыграл ключевую роль в переходе советского дипломата Владимира Петрова в Австралию, что привело к известному «Делу Петрова». Когда Петров впервые перешел на сторону Австралии, именно Твейтес проводил его допрос, а затем он провел 18 месяцев с Владимиром и Евдокией Петровыми в «безопасном доме» ASIO в Сиднее, помогая им написать свои биографии для книги «Империя страха». Твейтес всегда утверждал, что сроки перехода Петрова определялись самим Петровым, а не были согласованы с федеральными выборами 1954 года, как тогда заявил лидер Лейбористской партии доктор Х. В. Эватт и как многие австралийцы продолжали верить на протяжении многих лет. Он также утверждал, что Петров был действительно важным источником информации в условиях холодной войны, предоставив имена около 600 советских агентов по всему миру. Твейтес описал свою роль в этих событиях в книге «Истина восторжествует: ASIO и Петровы».

Thwaites joined the Royal Naval Volunteer Reserve and was an officer in World War II. In 1999 he published Atlantic Odyssey, an account of his war service on anti submarine escort naval trawlers and an armed whaler. After the war he returned to Oxford to complete his studies, graduating MA B Litt, then returned to Australia, becoming a lecturer in English at the University of Melbourne in 1947. Despite having no background in intelligence work, Thwaites was recruited in 1950 to the Australian Security Intelligence Organisation (ASIO) by its director general Charles Spry. Unlike the British tradition of university recruitment, in 1950 almost all ASIO staff were from military intelligence and police operational backgrounds, and Spry had been encouraged to recruit senior staff with higher educational credentials. Thwaites proved to be a highly competent intelligence officer and encouraged more analytical recruitment policies. Despite some outside criticism that ASIO staff was an "old boys' club" (perhaps based on the assumption that ASIO was modelled on MI5), military and police backgrounds dominated ASIO staffing into the 1970s and Thwaites eventually resigned believing that the analytical resources were undervalued. In 1954 Thwaites played a leading role in the defection of the Soviet diplomat Vladimir Petrov to Australia, which led to the celebrated Petrov Affair. When Petrov first defected it was Thwaites who debriefed him, and he later spent 18 months with Vladimir and Evdokia Petrov at an ASIO "safe house" in Sydney, helping them write their life stories in the book "Empire of Fear". Thwaites always insisted that the timing of Petrov's defection was determined by Petrov, and was not orchestrated to coincide with the 1954 federal election, as the Labor Party leader, Dr H. V. Evatt said at the time and as many people in Australia continued for many years to believe. He also maintained that Petrov was a genuinely important source of intelligence in the Cold War context, revealing the names of about 600 Soviet operatives around the world. Thwaites recorded his part in these events in Truth Will Out: ASIO and the Petrovs.

Литературная жизнь и карьера

Твейтс покинул ASIO в 1971 году, чтобы стать помощником парламентского библиотекаря. Эта должность позволила ему уделять больше времени поэзии, которая всегда была его главной страстью. Его наиболее известные стихотворения включают «Залив Джервис», «Пророческий час» и «Послание моему внуку». Его сборник стихов, охватывающий период с 1932 по 2004 год, был опубликован под названием «Незавершенное путешествие», которое в 2005 году получило награду ACT Writing and Publishing Awards за поэзию. Вместе со своей женой Онорой он написал патриотический гимн «За Австралию» на мелодию Генри Пёрселла. Содержание «Незавершенного путешествия» было переиздано с незначительными изменениями в твердом переплете под названием «Поющий свет» в 2015 году, к столетию Майкла Твейтса. Его поэзия также доступна на сайте www.thwaites.com.au, который поддерживается Ассоциацией наследия Майкла и Оноры Твейтс.

Почести

В 2002 году Твейтес был произведен в офицеры ордена Австралии. Он являлся почетным членом Тринити-колледжа в Мельбурне.