Введение

Британский полицейский Джек Кеннет Слипер (20 апреля 1924 года, Лондон – 24 августа 2005 года, Першор) был начальником отдела уголовного розыска в полиции Лондона. Он был известен как "Слипер из Скотланд-Ярда". Наибольшую известность он получил благодаря участию в расследовании Великого похищения поезда 1963 года и в розыске Ронни Биггса после его побега из тюрьмы в 1965 году, хотя ему пришлось покинуть Бразилию, не найдя Биггса.

Ранние годы

Слипер родился в Илинге, на западе Лондона, и учился в школе Литтл Илинг. Он покинул школу в 14 лет и работал учеником электрика до 1941 года, когда поступил на службу в Королевские военно-воздушные силы. Он служил электриком в эскадрилье ночных истребителей в Вест-Маллинге, а затем в 1943 году был направлен в Родезийскую группу подготовки авиационного персонала в Солсбери, Родезия (ныне Хараре, Зимбабве). Выросши до 190 см, он стал чемпионом по боксу в полутяжелом весе среди объединенных вооруженных сил Родезии. В 1946 году он был демобилизован и вернулся к работе электриком в Лондоне.

Ранняя полицейская карьера

Слипер поступил на службу в столичную полицию в 1951 году. Он прошел обучение в полицейском колледже Хендона и непродолжительное время служил полицейским констеблем в Брентфорде, прежде чем перевестись в Челси. Он выполнял обязанности по регулированию дорожного движения и охранял резиденцию посла США в Южном Кенсингтоне. В 1956 году он поступил в Криминальный отдел расследований (CID). После необычно короткого испытательного срока, чуть больше двух лет (вместо обычных трех или четырех), он был направлен в Актон в качестве детектива. В 1962 году он присоединился к "Летающему отряду", и вскоре был повышен до сержанта-детектива, а к 1968 году стал инспектором-детективом. Он покинул "Летающий отряд" и был направлен в Харлсден. В 1971 году он стал главным инспектором-детективом в дивизионе Q (образованном в 1965 году для охвата района Уэмбли, ранее разделенного между дивизионами S и T) и переехал в Харроу, затем возглавил отряд по расследованию угонов автомобилей в Чалк-Фарм в качестве главного инспектора-детектива. С 1973 по 1977 год он руководил операциями в "Летающем отряде" в качестве заместителя начальника под командованием командора Дона Нишама, а затем возглавил группу детективов дивизиона Q в Уэмбли. Он принимал участие в расследовании убийств в Шепардс-Буше, где в августе 1966 года были застрелены трое безоружных полицейских, за что впоследствии трое мужчин были осуждены.

Великое ограбление поезда

Слипер наиболее известен своей ролью в расследовании Великого ограбления поезда в августе 1963 года. В то время он был детективом-сержантом в "Летном отряде", и Слипер вошел в число шести полицейских, отобранных его начальником, Томми Батлером, для формирования специальной группы по поимке грабителей. Согласно полицейскому расследованию, несколько грабителей оставили отпечатки пальцев или ладоней во временном убежище банды на ферме Лезерслейд в графстве Бакингемшир. Отпечатки пальцев Биггса были обнаружены на бутылке томатного соуса. Слипер присутствовал при аресте Биггса в его доме в Редхилле 4 сентября 1963 года. После вынесения приговора к 30 годам тюремного заключения в 1964 году, Биггс совершил побег из тюрьмы Вандсворт в 1965 году. Биггс бежал через Париж в Испанию, а затем в Мельбурн, Австралия, где, несмотря на пластическую операцию, изменившую его внешность, он был опознан по данным его стоматологической карты после посещения дантиста. В январе 1968 года, после шести лет службы в "Летном отряде" и ареста большинства разыскиваемых грабителей поезда, Слипер решил вернуться в свой отдел и в сентябре того же года получил повышение до главного инспектора-детектива. После нескольких других назначений, в марте 1973 года он вернулся в "Летный отряд" в качестве оперативного начальника.

1974 попытка экстрадиции

Несмотря на слухи, Биггса не удавалось найти до 1974 года, когда он дал интервью газете Daily Express. Газета сообщила о его местонахождении полиции, и Биггса арестовали 1 февраля. Слипер отправился в Бразилию, где попытался арестовать Биггса в отеле в Рио-де-Жанейро, произнеся: "Давно не виделись, Ронни". Однако бразильское правительство отклонило запрос на экстрадицию, поскольку Биггс должен был стать отцом ребенка своей беременной бразильской девушки (Майкла Биггса, родившегося 16 августа 1974 года), и Слипер был вынужден вернуться домой ни с чем. Знаменитая фотография Слипера, сделанная в самолете по дороге домой, изображала его спящим рядом с пустым креслом, после чего пресса прозвала его "Оплошностью из Скотланд-Ярда".

1981 г. Шотландские гвардейцы похищение

Биггса похитили бывшие солдаты шотландской гвардии в 1981 году и вывезли на Барбадос. Был сделан запрос об экстрадиции, но в нем было отказано из-за отсутствия договора об экстрадиции между Соединенным Королевством и Барбадосом; он был возвращен в Бразилию.

Биггс возвращается в Великобританию.

Биггс наконец добровольно вернулся в Великобританию в мае 2001 года. Его сопровождал Брюс Рейнольдс на частном самолете. Слипер считал, что Биггса не следует отпускать на свободу, и регулярно выступал в СМИ с комментариями по поводу любых новостей, касающихся ограбления.

Позднее полицейская карьера

Он участвовал в нескольких крупных расследованиях, таких как ограбление Банка Америки в апреле 1975 года, в ходе которого из отделения на улице Дэвис-стрит, Мейфэр, было похищено 8 миллионов фунтов стерлингов. Он также был вовлечен в первый в Британии судебный процесс с использованием показаний информатора ("Supergrass") в 1973 году, где грабитель банков Берти Смоллс дал показания против своих бывших сообщников в обмен на свободу, а затем в судебных процессах, опиравшихся на доказательства, предоставленные информатором Морисом О’Махони, известным как "Король Скивер". Слиппер помог организовать Отдел по борьбе с ограблениями, который впоследствии был объединен с "Летным отрядом". После того как комиссар полиции Лондона сэр Роберт Марк ввел политику "ротации", обязывавшую сотрудников уголовного розыска вернуться к работе в форме, Слиппер завершил карьеру в звании главного суперинтенданта, возглавив X дивизион в Руислипе.

Поздние годы

Слипер ушёл на пенсию в 1979 году после 28 лет службы и стал консультантом по безопасности. Он работал в сфере безопасности в IBM UK в 1980-х и 1990-х годах из офисов в Гринфорде, в западном Лондоне. Он также любил играть в гольф в Садбери. После выхода на пенсию Слипер вернулся в Рио и вновь встретился с Ронни Биггсом, позже отметив, что "[Вилла] Биггса была самой обычной и находилась в неблагополучном районе. Его бассейн был настолько чёрным от водорослей, что даже колюшка в нём не выжила бы. Он продавал футболки туристам, чтобы заработать на жизнь". В 1981 году он опубликовал автобиографию "Слипер из Скотланд-Ярда". Он подал в суд на BBC за клевету после того, как телевизионный фильм "Великая бумажная погоня" изобразил Слипера (которого сыграл Джереми Кемп) и его коллег как некомпетентных. Судебный процесс был профинансирован сэром Джеймсом Голдсмитом, Слипер выиграл компенсацию в размере 50 000 фунтов стерлингов, возмещение судебных издержек (около 400 000 фунтов стерлингов) и получил извинения. В 2004 году Слипер был удостоен премии имени Лорда Уиллиса за его работу в CID. В 1999 году у него диагностировали рак, и он скончался через 6 лет в возрасте 81 года. Его пережили жена, Энн, и две дочери.