Роберт Трит Пейн: Юрист, филантроп и общественный деятель Бостона
Robert Treat Paine (philanthropist)
Роберт Трит Пейн: американский юрист, филантроп и реформатор из Бостона. Возглавлял строительство Троицкой церкви, занимался благотворительностью и доступным жильём.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский юрист и филантроп
American lawyer and philanthropist
Роберт Трит Пейн (28 октября 1835 – 11 августа 1910) был американским адвокатом, филантропом и общественным деятелем, базировавшимся в Бостоне. Он наиболее известен как председатель строительного комитета Бостонской церкви Троицы на площади Копли, лидер бостонских филантропов XIX века, владелец летнего дома в Уолтеме, штат Массачусетс, и своими экспериментами в области строительства жилья для рабочих со средним и низким уровнем дохода.
Robert Treat Paine (October 28, 1835 – August 11, 1910) was an American Boston based lawyer, philanthropist, and social reformer. He is most widely known for his work as chairman of the building committee of Boston's Trinity Church in Copley Square, for his leadership of 19th century Boston philanthropists, for his summer home in Waltham, Massachusetts, and for his experiments in building housing for low and middle income workers.
Биография
Пейн родился 28 октября 1835 года в Бостоне, штат Массачусетс, в семье Чарльза Кушинга Пейна (1808–1874) и Фанни Кэбот Джексон (1812–1878). Его братом был Чарльз Джексон Пейн, а прадедом – Роберт Трейт Пейн, подписавший Декларацию независимости. Пейн также был потомком Роберта Трета и Юга де Пейна, и прадедом зоолога Роберта Трета Пейна III. Он учился в Бостонской латинской школе и окончил её в 15 лет. Пейн окончил Гарвардский колледж в 1855 году с отличием, как "первый ученик в своем классе", вместе со своим другом Фрэнсисом С. Барлоу. После окончания колледжа Пейн два года путешествовал по Европе, "приобретая опыт и расширяя кругозор". В 1891 году Пейн стал президентом Американского общества мира, а в 1897 году – президентом Епископального клуба штата Массачусетс. Он также был членом и директором Общества морального надзора, а также вице-президентом Общества помощи детям. Помимо этого, Пейн был попечителем епископальной теологической школы в Кембридже и одним из попечителей, управлявших пожертвованиями для Протестантской епископальной церкви.
Paine was born October 28, 1835, in Boston, Massachusetts, to Charles Cushing Paine (1808–1874) and Fanny Cabot Jackson (1812–1878). His brother was Charles Jackson Paine and his great grandfather was Robert Treat Paine, a signer of the Declaration of Independence. Paine was also descendant of Robert Treat, and Hugues de Payens, and was great grandfather of zoologist Robert Treat Paine III. He attended Boston Latin School and graduated at the age of 15. Paine graduated from Harvard College in 1855 as "first scholar in his class" alongside his friend Francis C. Barlow. For two years after college, Paine traveled throughout Europe "gaining experience and broadening his mind." In 1891, Paine became president of the American Peace Society and in 1897, president of the Episcopalian Club of Massachusetts. He was also a member and director of the Watch and Ward Society as well as vice president of the Children's Aid Society. Additionally, Paine was a trustee of the Episcopal Theological School in Cambridge and one of the trustees of donations to the Protestant Episcopal Church.