Введение
Отель Тереза расположен на бульваре Адама Клейтона Пауэлла-младшего, 2082–96, между Западными 124-й и 125-й улицами в районе Харлема на Манхэттене, Нью-Йорк. В середине XX века он был оживленным центром афроамериканской жизни в этом районе и во всем городе. 13-этажный отель был построен в 1912–13 годах немецким биржевым брокером Густавусом Сиденбергом (1843–1915), в честь жены которого он и был назван, и спроектирован фирмой George & Edward Blum, специализировавшейся на проектировании многоквартирных домов. Отель, в свое время известный как «Вальдорф Гарлема», является примером изобретательного использования терракоты для декоративного оформления, характерного для Blum, и был назван «одним из самых впечатляющих зданий на севере Манхэттена». Отель отличался ярким белым терракотовым фасадом с орнаментом, изготовленным специально для этого проекта, а не из стандартных готовых элементов, что было обычной практикой. Здесь арендовали 80 номеров за 800 долларов в день. Малкольм Икс и другие лидеры движения за гражданские права организовывали там свое пребывание. По данным New York Times, Кастро полагал, что «негры будут более благосклонны» к его делу, и действительно, он привлек восторженные толпы сторонников, а также некоторых протестующих. После визита Кастро другие лидеры стран третьего мира, такие как Патрис Лумумба из Бельгийского Конго, также выбрали отель Тереза для проживания. В октябре 1960 года Джон Ф. Кеннеди проводил предвыборную кампанию в отеле вместе с Элеонорой Рузвельт и другими видными деятелями Демократической партии. Рон Браун, который в администрации Клинтона занимал пост министра торговли США, вырос в этом отеле, где его отец работал управляющим, а конгрессмен США Чарльз Рэнгел (от Гарлема) когда-то работал там клерком. Отель пострадал от продолжающегося упадка Гарлема в 1950-х и 1960-х годах и, иронично, от отмены сегрегации в других районах города. Теперь состоятельные афроамериканцы имели альтернативные варианты и перестали приезжать в Гарлем. Владельцы десятилетиями не обновляли и не модернизировали отель, и его состояние описывали как «скромное» в лучшем случае. В 1966 году новые владельцы начали переоборудовать здание в офисные помещения, и в 1967 году отель закрылся. Здание было отреставрировано, при этом его внешний вид в значительной степени сохранили в первоначальном виде, отказавшись от идеи замены его алюминиевым и стеклянным фасадом, которая рассматривалась как альтернатива. В 1970 году здание вновь открылось под названием Theresa Towers, хотя вывеска со старым названием до сих пор висит на стене здания, и старое название по-прежнему широко используется. Помимо коммерческих и профессиональных арендаторов, здание служит дополнительным кампусом для Педагогического колледжа Колумбийского университета и Колледжа фармации Туро.
The Hotel Theresa is located at 2082–96 Adam Clayton Powell Jr. Boulevard between West 124th and 125th Streets in the Harlem neighborhood of Manhattan, New York City. In the mid 20th century, it was a vibrant center of African American life in the area and the city. The 13 story hotel was built in 1912–13 by German born stockbroker Gustavus Sidenberg (1843–1915), whose wife the hotel is named after, and was designed by the firm of George & Edward Blum, who specialized in designing apartment buildings. The hotel, which was known in its heyday as "the Waldorf of Harlem", exemplifies the Blums' inventive use of terracotta for ornamentation, and has been called "one of the most visually striking structures in northern Manhattan". hotel – with its striking white terracotta façade with ornamentation made specifically for the project and not pre fabricated stock items, as was standard practice where they rented 80 rooms for $800 per day. Malcolm X and other civil rights leaders arranged for their stay. According to the New York Times, Castro felt that "Negroes would be more sympathetic" to his cause, and indeed he drew enthusiastic crowds of supporters, along with some protesters. Subsequent to Castro's visit, other Third World leaders, such as Patrice Lumumba of the Belgian Congo, chose to stay at the Theresa. In October 1960, John F. Kennedy campaigned for the presidency at the hotel, along with Eleanor Roosevelt and other leading figures in the Democratic Party. Ron Brown, who was the United States Secretary of Commerce in the Clinton administration, grew up in the hotel, where his father worked as manager, and U. S. Congressman Charles Rangel (D Harlem) once worked there as a desk clerk. The hotel suffered from the continued deterioration of Harlem through the 1950s and 1960s and, ironically, from the end of segregation elsewhere in the city. As African Americans of means now had alternatives, they stopped coming to Harlem. The owners had not upgraded or modernized the hotel in decades and it was said to be "dowdy" at best. New owners began converting the building to office space beginning in 1966, and the hotel closed in 1967. The building was renovated and restored, with the exterior largely kept as it had originally been, instead of being replaced with an aluminum and glass façade, an alternative which had been considered. The building reopened in 1970 as Theresa Towers, though a sign with the old name is still painted on the side of the building, and the old name is still commonly used. As well as housing commercial and professional tenants, it serves as an auxiliary campus for Columbia University's Teachers College and the Touro College of Pharmacy.
В популярной культуре
Некоторые сцены фильма Альфреда Хичкока "Топаз", сюжет которого разворачивается вокруг Кубинского ракетного кризиса 1962 года, сняты в и перед отелем "Тереза". Отель "Тереза" является одним из мест действия в романе "Push" и фильме "Precious" (2009). Альтернативная школа "Each One Teach One" из фильма "Precious" находится на "девятнадцатом этаже". Радиостанция WLIB 1190 AM (известная как Harlem Radio Center) размещала здесь свои студии с 1952 по 1962 год. В романе Гая Джонсона "Standing at the Scratch Line" лобби отеля – место, где Кинг, Большой Эд и Профессор планируют устранение глав двух мафиозных семей, пытающихся захватить их клуб. Статья Колсона Уайтхеда "The Theresa Job" (The New Yorker, 26 июля 2021 года) посвящена ограблению, произошедшему в отеле в 1959 году. Этот сюжет об ограблении впоследствии был развит и стал центральной темой романа Уайтхеда 2021 года "Harlem Shuffle".