Введение

Кулинарная книга Святого Анже (также известная как Дом голосов) - сверхъестественный фильм ужасов 2004 года, написанный и снятый Паскалем Лажие. Это дебютный фильм Лёжье. В фильме снялись Вирджиния Ледоен, Катриона Макколл, Лу Дойон и Дорина Лазар.

Сюжет

В 1958 году Анна Юрин принимает работу в качестве домохозяйки в Сент-Анже, ржавом и изолированном приюте, расположенном во французских Альпах и принадлежащем мадам Франкард. Последние дети были отправлены в другое место вскоре после загадочной смерти мальчика в ванной, которая запятнала репутацию приюта и угрожает его закрытием. Кроме Анны, в приюте сейчас проживают только два человека: давняя повар Хеленка и взрослая сирота Джудит, которая страдает от умственной отсталости и утверждает, что в этом месте есть другие, невидимые дети. На протяжении всего пребывания Анна испытывает явления, кажущиеся сверхъестественными. Однако Хеленка считает свои опасения простыми галлюцинациями, особенно после того, как узнает, что Анна беременна из-за группового изнасилования, факт, который она сначала пытается скрыть. Анна узнает, что Джудит - одна из многих, отправленных в Сент-Андже в 1946 году в качестве военного сироты Второй мировой войны; из-за нехватки припасов и логистики, Джудит - единственная выжившая. Несмотря на это объяснение, Анна подозревает, что приют намеренно убил и спрятал детей. Она завоевывает доверие Джудит, подружившись и успокоив ее, когда ее котята, по-видимому, утоплены Хеленкой, достаточно для нее, чтобы раскрыть, что дети населяют область где-то за зеркалом в ванной комнате, которая оказалась заброшенной общежитием. Хеленка пытается помешать им отправиться в этот район, но Джудит сбивает ее с ног и теряет сознание. Две женщины отправляются в общежитие и находят остатки игрушек и гнилой еды. Джудит понимает, что дети действительно умерли, и умоляет Анну прекратить поиски, но последняя настаивает на продолжении и садится в лифт, направляющийся в метро. Анна прибывает в стерильное здание, похожее на больницу, с чистыми белыми стенами и ярко освещенными лампами. Она сталкивается с детьми, которые поднимаются из серии туманных ванн, которые окружают ее. Анна вступает в внезапные роды и помогают ей рожать ребенка, но новорожденный младенец мертворожденный, когда мертворождение убило Анну. Через некоторое время Франкард и ее помощник ищут Анну в подземке, которая теперь влажная, темная и покрыта ржавчиной. Они нашли Анну и ее ребенка на полу, обе мертвы. Решив оставить их там, двое отправляются наверх, чтобы покинуть помещение вместе с Хеленкой и Джудит; предполагается, что Анна галлюцинирует феноменом из-за стресса, поскольку она является истинным виновником утопления котят. Однако, перед тем как они уходят, Джудит выбрасывает свои лекарства, как Анна посоветовала ей ранее, и заглядывает в бывшую спальню Анны, где видит ее и ее ребенка, теперь как духов Святого Анже, рядом с мертвыми детьми. Франкард возвращается за Джудит, и фильм заканчивается тем, что в комнате никого нет.

Язык

По словам Кристофа Ганса, фильм был снят как на французском, так и на английском языках. На канадском DVD есть оба варианта фильма.

Производство

Некоторые считали, что Вирджиния Ледоен была на самом деле в пятом или шестом месяце беременности во время съемок. На съемках актриса носила протез, и она рассказала о тяжелой физической работе и физическом дискомфорте, которые это влечет за собой: "Мы снимали сцены в удушающем здешнем жарком климате, с волосами, прилипшими ко мне, с фальшивой кровью на лице и с плавлением латексового желудка".