Введение
Звёздные врата: Атлантида – канадско-американский научно-фантастический телесериал, созданный Брэдом Райтом и Робертом С. Купером как спин-офф от своего основного шоу, «Звёздные врата: SG-1». Сериал продолжает историю, начатую в эпизодах «Потерянный город» и «Новый порядок» SG-1, где военная команда во главе с полковником (впоследствии бригадным генералом) Джеком О’Нилом, доктором Дэниелом Джексоном, майором (впоследствии подполковником) Самантой Картер и джаффа Тил’ком использует древний инопланетный артефакт, известный как Звёздные врата, для путешествий на различные планеты с целью исследования и поиска новых технологий. Пилотный эпизод сериала «Восхождение» происходит в 2004 году, после событий «Потерянного города» и «Нового порядка», когда они наконец находят потерянный город Древних. Премьера «Звёздных врат: Атлантида» состоялась 16 июля 2004 года на канале Sci Fi Channel. Sci Fi Channel транслировал все пять сезонов, созданных для сериала. Поскольку американская трансляция разделяет каждый сезон, чтобы дать производству время на завершение работы, британские и канадские каналы Sky One и The Movie Network показывали вторую часть некоторых сезонов раньше, чем их американские коллеги. Финальный эпизод «Звёздных врат: Атлантида» впервые вышел в эфир в США на канале Sci Fi Channel 9 января 2009 года. Финал сериала также стал его сотым эпизодом. Все пять сезонов «Звёздных врат: Атлантида» доступны на DVD. Планировался выпуск фильма на DVD под предварительным названием «Звёздные врата: Исчезновение», но впоследствии от этой идеи отказались. В первом сезоне в главных ролях снимались Джо Фланиган в роли майора Джона Шеппарда, Дэвид Хьюлетт в роли доктора Родни МакКея, Рэйчел Латтрелл в роли Тейлы Эммаган, Торри Хиггинсон в роли Элизабет Вейр и Рейнбоу Сан Фрэнкс в роли первого лейтенанта Эйдена Форда. Эйден Форд был понижен до второстепенного персонажа во втором сезоне и заменён Джейсоном Момоа в роли инопланетянина Ронона Декса в третьем эпизоде второго сезона. Фрэнкс продолжал играть второстепенную роль во втором сезоне, вплоть до смерти своего персонажа (хотя это и не было подтверждено). После ухода Торри Хиггинсон из основного состава «Звёздных врат: Атлантида» после третьего сезона, её заменила Картер в исполнении Аманды Тэппинг из основного сериала. Пол МакГиллион, Роберт Пикардо и Жюль Стайт также были главными героями. МакГиллион стал главным героем во втором сезоне и оставался им до третьего, играя Карсона Беккета, Пикардо заменил Тэппинг в качестве главного героя, став новым лидером экспедиции «Атлантида» в роли Ричарда Вулси в пятом сезоне, а Стайт сыграла Дженнифер Келлер в качестве главного героя в пятом сезоне.
Stargate Atlantis is a Canadian American science fiction television series created by Brad Wright and Robert C. Cooper as a spin off from its sister show, Stargate SG 1. The series resumes the story of the "Lost City" and "New Order" episodes of SG 1, where a military team led by Colonel (now Brigadier General) Jack O'Neill, Dr. Daniel Jackson, Major (now Lt. Colonel) Samantha Carter and the Jaffa Teal'c, use an ancient alien artifact called the Stargate to travel to different planets to explore and find new technology. The series pilot "Rising" takes place in the year 2004 after the events of "Lost City" and "New Order", when they finally find the lost city of the Ancients. Stargate Atlantis premiered on July 16, 2004 on the channel Sci Fi Channel. The Sci Fi Channel would air all the five seasons made for the series. Since the American broadcast splits each season to allow the production to catch up, the British and Canadian channels Sky One and The Movie Network aired the second part of some seasons before their American counterpart. Stargate Atlantis' finale episode premiered in the United States on the Sci Fi Channel on January 9, 2009. The series finale was also the series' 100th episode. All five seasons of Stargate Atlantis are available on DVD. A direct to DVD film tentatively titled Stargate: Extinction was planned, but was later shelved. The cast of the first season consisted of Joe Flanigan starring as Maj. John Sheppard, David Hewlett as Dr. Rodney McKay, Rachel Luttrell as Teyla Emmagan, Torri Higginson as Elizabeth Weir and Rainbow Sun Francks as First Lt. Aiden Ford. Aiden Ford was reduced to recurring character in season two and was replaced by Jason Momoa as the extraterrestrial human Ronon Dex in episode three of season two. Francks continued to have a recurring role in season 2, until his character's death (although this was not confirmed). After Torri Higginson's departure as a main character from Stargate Atlantis after Season 3, she was replaced by Amanda Tapping's Carter from the sister show. Paul McGillion, Robert Picardo and Jewel Staite were also main characters. McGillion became a main character in season two until season three as Carson Beckett, Picardo replaced Tapping as a main character as the new leader of the Atlantis expedition as Richard Woolsey for season five, and Staite portrayed Jennifer Keller as a main character in season five.
Обзор серии
Эпизоды, выделенные жирным шрифтом, — это сквозные эпизоды, в которых сюжет развивается на протяжении двух и более серий.