Полковник Фабьен: Герой французского Сопротивления.
Pierre Georges
Полковник Фабьен (Пьер Жорж) – герой Сопротивления, участник Гражданской войны в Испании и первый, совершивший убийства немецких офицеров во Франции во время WWII.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Пьер Жорж (21 января 1919 – 27 декабря 1944), более известный как полковник Фабиен, был одним из двух членов Французской коммунистической партии, совершивших первые убийства немецких военнослужащих во время оккупации Франции в годы Второй мировой войны.
Pierre Georges (21 January 1919 – 27 December 1944), better known as Colonel Fabien, was one of the two members of the French Communist Party who perpetrated the first assassinations of German personnel during the Occupation of France during the Second World War.
Жизнь
Пьер Жорж родился в семье пекаря 21 января 1919 года в Париже. Он сражался на стороне республиканцев во время Гражданской войны в Испании до расформирования Международных бригад в 1939 году. В 1940 году Жорж присоединился к французскому Сопротивлению в составе организации Francs Tireurs et Partisans, которая в то время в основном действовала, осуществляя саботаж немецкой техники во Франции. 2 августа 1941 года Альберт Озулиас встретился с Даниэль Казановой в Монпарнасе и возглавил батальоны де ла Юнессе – боевые группы, создаваемые молодежными коммунистами (Young Communists или "JC"). Он взял имя "полковник Андре". Пьер Жорж стал его заместителем. JC в основном занимались пропагандой, издавая листовки и подпольные газеты, при этом вооруженные действия были минимальными. На совещании 15–17 августа было решено, что члены JC должны пройти обучение обращению с оружием и активизировать саботаж и нападения на оккупационные войска. Возникло некоторое сопротивление, но после известий о казни Сэмюэля Тайзельмана и Анри Готеро было принято решение действовать более активно. Среди лидеров JC Жорж в основном участвовал в военных операциях в парижском регионе, в то время как Озулиас больше занимался вербовкой и налаживанием связей между регионами. 21 августа 1941 года Пьер Жорж, известный тогда как Фредо, и его соратник Гилберт Брустлейн, при поддержке двух других членов французского Сопротивления, застрелили немецкого солдата по имени Альфонс Мозер, когда тот садился в поезд на станции Барбес в восемь утра. Убийство было совершено в отместку за казнь Сэмюэля Тайзельмана за участие в антигерманской демонстрации. Это положило начало серии убийств и репрессий, в результате которых в течение нескольких месяцев было казнено пятьсот французских заложников. В 1943 году Жорж был захвачен и подвергнут пыткам, но ему удалось бежать. Через пять дней после капитуляции Парижа Альберт Озулиас ("полковник Андре") из национального комитета Francs tireurs et partisans français (FTPF) созвал совещание, на котором Пьеру Жоржу ("полковник Фабиен") было поручено сформировать батальон бойцов Сопротивления. Полковник Фабиен организовал колонну Свободной Франции (FFI: Forces Françaises de l'Intérieur), которая покинула Париж вскоре после восстания в городе в начале сентября 1944 года. Колонна Фабиен должна была стать ядром сил Свободной Франции в Лотарингии, к которым как можно скорее должны были присоединиться добровольцы из Парижа и восточных регионов Франции. Французское государство должно было смириться с тем, что армия Свободной Франции, сражающаяся на фронте, станет "великой народной армией". Полковник Фабиен погиб в результате взрыва мины в Хабсхайме, на эльзасском фронте, 27 декабря 1944 года. В то же время погибли еще два лидера. Это дало повод различным конспирологическим слухам.
Pierre Georges was born to a baker's family on 21 January 1919 in Paris. He fought for the Republican side during the Spanish Civil War until the end of the International Brigades in 1939. In 1940, Georges joined the French Resistance in the Francs Tireurs et Partisans, at the time still largely operating by sabotaging German equipment in France. On 2 August 1941 Albert Ouzoulias met Danielle Casanova in Montparnasse and was put in charge of the Bataillons de la Jeunesse, fighting groups that were being created by the Jeunesses Communistes (Young Communists or "JC"). He took the name of "Colonel Andre". Pierre Georges was made his second in command. The JC were mainly involved in propaganda, publishing tracts and clandestine newspapers, with minimal armed action. At a session in 15–17 August it was agreed that members of the JC should receive weapons training and should increase sabotage and attacks on occupation troops. There was some resistance, but with news of the execution of Samuel Tyszelman and Henri Gautherot it was agreed to take a more active role. Of the JC leaders, Georges became primarily involved in military operations in the Paris region, while Ouzoulias was more concerned with recruitment and liaison between the regions. On 21 August 1941 Pierre Georges, who then went by the name of Frédo, and his companion Gilbert Brustlein, helped by two other members of the French Resistance shot and killed a German soldier named Alfons Moser when he was boarding a train at the Barbès station at eight in the morning. The killing was in revenge for the execution of Samuel Tyszelman for taking part in an anti German demonstration. This was the start of a series of assassinations and reprisals that resulted in five hundred French hostages being executed in the next few months. In 1943, Georges was captured and tortured but escaped. Five days after the surrender of Paris Albert Ouzoulias ("Colonel André") of the national committee of Francs tireurs et partisans français (FTPF) called a meeting at which Pierre Georges ("Colonel Fabien") was assigned the task of forming a battalion of resistance fighters. Colonel Fabien organized a Free French (FFI: Forces Françaises de l'Intérieur) column that left Paris soon after the uprising in that city early in September 1944. The Colonne Fabien was to form the nucleus of a Free French force in Lorraine, which would be joined by volunteers from Paris and the eastern regions of France as soon as possible. The French state would have to accept the fait accompli of the Free French army fighting on the front, which would become a "great people's army". Colonel Fabien was killed in a mine explosion at Habsheim, on the Alsace front, on 27 December 1944. Two other leaders died at the same time. This gave rise to various conspiracy rumors.
Почести
Бывшая площадь Комбата в Париже была переименована в площадь полковника Фабьена в честь Пьера Жоржа. Станция парижского метро "Комбат" также была переименована в "Полковник Фабьен". Штаб-квартиру Французской коммунистической партии, расположенную на площади полковника Фабьена, часто называют именно так. Аналогично, многие улицы в городах с коммунистическими мэрами носят имя полковника Фабьена.
The former Place du Combat in Paris was renamed Place du Colonel Fabien in honour of Pierre Georges. The Paris Métro station Combat was also renamed Colonel Fabien. The French Communist Party headquarters, located at the Place du Colonel Fabien, is often so called. Likewise, many streets in towns with communist mayors are named Colonel Fabien.