Введение
Американское блюдо из морепродуктов и риса. Этуфе или etouffee (произносится как /eɪˈtuːfeɪ/ AYtooFAY') – блюдо, распространенное как в кухне каджунов, так и в креольской кухне, которое обычно подают с морепродуктами и рисом. При приготовлении этого блюда используется техника, известная как "тушение в собственном соку" (smothering), популярный способ приготовления пищи в регионах каджунов и креолов южной Луизианы. Этуфе наиболее популярен в Новом Орлеане и регионе Акадия, а также в прибрежных округах Миссисипи, Алабамы, северной Флориды и восточного Техаса.
Étouffée or etouffee (e. tu. fe, /lang/,/eɪ//t//uː/'/f//eɪ/ AYtooFAY') is a dish found in both Cajun and Creole cuisine typically served with shellfish over rice. The dish employs a technique known as smothering, a popular method of cooking in the Cajun and Creole areas of south Louisiana. Étouffée is most popular in New Orleans and in the Acadiana region as well as the coastal counties of Mississippi, Alabama, northern Florida, and eastern Texas.
Этимология
Во французском языке слово "étouffée" (заимствованное в английский как "stuffed" или "stifled") буквально означает "задушенное" или "удушенное", от глагола "étouffer".
Описание
Этуффе – это блюдо из морепродуктов, тушеных в соусе на основе светлого или золотистого ру, подаваемое с рисом. Чаще всего его готовят с крабом, креветками или раками. В зависимости от повара и региона, блюдо приправляется креольскими или каджунскими специями. Несмотря на различия между креольской и каджунской кухнями, у них много общего. В креольском варианте раков этуффе используется золотистый или коричневый ру, а иногда добавляют помидоры. Золотистый ру готовится при постоянном помешивании около 5 минут, чтобы убрать "сырой" вкус муки и придать легкий "ореховый" оттенок, в то время как коричневый ру готовится дольше (30-35 минут) для более насыщенного цвета и вкуса.
История
Около 1950-х годов крабовое этуффи было представлено посетителям ресторанов в Брё-Бридж, штат Луизиана; однако, по некоторым источникам, блюдо могло быть изобретено еще в конце 1920-х годов. Изначально крабовое этуффи было популярным блюдом среди каджунов в болотах и заводях Луизианы.