Введение

Пьеса Тайлера Перри, одноименный фильм, который не является адаптацией этой пьесы. «Я могу делать плохо все сама» – американская сценическая пьеса 1999 года, написанная, поставленная и спродюсированная Тайлером Перри, с его же участием. В этой пьесе впервые официально появляется известный вымышленный персонаж Мадея, которого играет Перри. Хотя оригинальная постановка не была записана, запись живого выступления, выпущенная на DVD и VHS, была сделана в Вашингтоне, округ Колумбия, в театре Линкольна в августе 2002 года.

Первое действие

Вианн, которая находится в процессе горького развода с бывшим мужем Энтони, успешным биржевым брокером, переехала к своей бабушке, Мэйбл "Мадеа" Симмонс. Мадея больна из-за осложнений, вызванных диабетом. Еще один человек, которому помогает Мадея, – Бобби, бывший заключенный. Бобби – её мастер на все руки и обычно косит ей траву. Обеих, Мадею и Вианн, он привлекает, хотя Вианн не хотела бы в этом признаваться. Племянница Вианн, Киша, также остановилась у Мадеи. Мать Киши, Мэйли, появляется в её школе в блондинском парике и мини-юбке, что очень смущает Кишу. Позже Мэйли появляется в доме и объявляет о своей помолвке с никем иным, как с бывшим мужем Вианн, Энтони. Киша обижена на мать за долгое отсутствие. Когда звонит Энтони, Мэйли бросает все, чтобы ему помочь, оставляя Кишу одну (Ребенок без матери). Дочь Мадеи, Кора, приезжает и говорит, что останется только на выходные, так как живёт за городом. Киша поделилась с тётей своими проблемами в школе, рассказав, что все её обижали, кроме одного ребёнка по имени Келли. Сосед Мадеи, мистер Браун, тоже заходит и приносит ей почту. Пока все готовятся к ужину, Бобби, принимая душ, спускается вниз за мылом. Пока Бобби и Вианн флиртуют, Мадея понимает, что Вианн тайно испытывает к нему чувства. Напряжение за ужином нарастает, когда Бобби и Энтони спорят о религиозных убеждениях, а Энтони оскорбляет Мадею. Затем семья вспоминает времена в церковном хоре, исполняя старые любимые госпел-песни (Old Time Mix). Напряжение достигло предела вскоре после того, как Энтони начал оскорблять Вианн. Мэйли и Вианн тоже вступают в перепалку. Это приводит к тому, что обиженная Вианн выхватывает нож на Энтони, что пугает всех. Вся семья расходится, кроме Коры, которая пытается успокоить Вианн. Вианн, оставшись наедине с последствиями этой ночи, пытается осмыслить произошедшее (Господи, прости меня).

Второе действие

Бобби возвращается, флиртуя с Вианн, и рассказывает ей свою историю о том, как он оказался в тюрьме. В песне "Let Me Hold You" Вианн открывается о своих прошлых отношениях и новых сомнениях, а Бобби уверяет ее, что их отношения будут иными. Мэйли получает звонок от школьной медсестры насчет Киши. Энтони говорит Мэйли, что она должна выбрать между их дочерью, убежденный, что та помешает его жизни. Когда Киша приходит домой, Мэйли приказывает ей положить вещи, так как они едут в клинику. Киша беременна от соседского парня, Келли. Мэйли настаивает на аборте. Кора пытается достучаться до нее, но Мэйли непреклонна. Выясняется, что Киша – результат изнасилования, которое Мэйли пережила в 13 лет от мужчины, которого ее мать пустила в дом за наркотики. После этого Мэйли выгоняет Кишу из дома, а Кора остается одна, молясь о спасении семьи (Во имя Иисуса). Мадея получает звонок от Эрика Джонса с предложением работы для Бобби и передает эту новость Бобби и Вианн. Когда Мэйли и Киша возвращаются из клиники, Мадея отчитывает их. Однако уже слишком поздно, аборт сделать невозможно. Вианн пытается убедить Мэйли, что Энтони не любит ее и женится лишь для мести Вианн. Расстроенная Мэйли отказывается верить. Бобби рассказывает всем о предложении работы в Калифорнии на должности главного бригадира, но не спешит соглашаться. Вианн и Бобби заставляют Мадею подняться наверх, чтобы обсудить свое будущее. Бобби мечтает о женитьбе и детях, но Вианн пока не готова к этому. Пока они разговаривают, звонок в дверь – мистер Браун возмущен тем, что Мадея дала его собаке снотворное. Мадея и Браун обмениваются колкостями, оставляя Вианн и Бобби звонить ветеринару. На следующий день, собирая вещи, Бобби сталкивается с Энтони. Энтони снова пытается настроить Бобби против Вианн, оскорбляя ее вес. Бобби говорит Энтони, что Вианн никогда его не любила. Энтони угрожает Бобби: уехать в Калифорнию и оставить Вианн навсегда. Если он останется, Энтони позвонит его надзирателю и отправит его обратно в тюрьму, ведь они старые знакомые. Раздаются полицейские сирены, и вбегает Мадея. Мадея и Мэйли делали маникюр, когда работницы салона начали обсуждать Мадею. Одна из них, в частности, оскорбила ее, сравнив с Годзиллой. Поэтому Мадея обстреляла салон и поспешила домой. Мэйли возвращается и сердито рассказывает мальчикам все детали. Бобби размышляет, остаться или принять предложение о работе в Калифорнии. Вианн советует ему следовать зову сердца. Бобби понимает, что хочет остаться с Вианн, хотя она говорит, что не готова к отношениям. Однако Бобби все равно выходит из дома и отправляется в Калифорнию. Мадея говорит Вианн, что ей нужно бежать за своим мужчиной. После минутного колебания Вианн решает догнать Бобби, пока он не уехал. Но когда Вианн открывает дверь, Бобби стоит прямо перед ней. Бобби входит и делает предложение Вианн, и по настоянию Мадеи она соглашается. Вианн отвозит Мадею в казино. Мэйли поздравляет Бобби с предложением, хотя и признается, что завидует их отношениям. Кора мирит Мэйли и Кишу (Это будет Аллилуйя). Позже в тот же день Мэйли отдает Энтони его вещи и говорит, что он поедет домой один. Когда Энтони уходит, Мэйли извиняется перед Вианн за все. Кора собирает семью, чтобы поразмышлять над всеми полученными уроками, несмотря на пережитую боль (Бог – это ответ).

Музыкальные номера

Все песни написаны и/или спродюсированы Тайлером Перри и Элвином Д. Россом.

Производственные тривиалы

У Джемейши Беннетт и Куана Хауэлла изначально были роли в шоу, которые были вырезаны в начале оригинального показа. Терри Браун Бритон из Trin-i-tee 5:7 взяла на себя роль Мэйли в начале тура. Киша была новым персонажем, введенным в постановку 2002 года. Ее песня, духовный гимн "Motherless Child", перешла из спектакля Tyler Perry & T. D. Jakes' Woman, Thou Art Loosed!, где Элейн О'Нил также играла Мишель. Карл Пертиль ранее работал с Тайлером Перри над его первой пьесой, "Я знаю, что я изменился". Позже он создал роль Майка в "Почему я женился?". В этом шоу также снималась Донна Стюарт. Киша Гренди, Тамела Манн и Дэвид Манн – оригинальные участники группы Кирка Франклина The Family. В тех постановках, где участвовала Киша, она исполняла свою версию песни группы "Silver & Gold". В финале Киша, Тамела и Дэвид завершали шоу попурри из других запоминающихся песен времен их участия в The Family. В те вечера, когда Киша не выступала, вместо нее исполняли "Bye Baby". В оригинальной постановке в песне "Let Me Hold You" был второй куплет, в котором Бобби делает предложение Вианне. Келли Прайс была первоначально заявлена на главную роль, но отказалась от участия в последний момент. Ей предназначалась роль "Тёти Лиззи", и она должна была исполнить несколько своих песен. Из-за этой неожиданной перемены роль Мадеи была расширена по сравнению с первоначальным коротким эпизодическим появлением, а ее реплики были распределены между остальными актерами. Во время постановки 2002 года упоминаются персонажи и события из ранее записанного шоу "Семейный сбор Мадеи", например, откровение дочерей Коры, Лизы и Тины.

Фильм

Через 10 лет, 11 сентября 2009 года в прокат вышла одноименная экранизация. Сюжет фильма кардинально отличается от пьесы и рассказывает об алкоголичке, певице ночного клуба (Тараджи П. Хенсон), чьи племянники и племянницы оказываются под опекой Мадеи. Фильм получил положительные отзывы и имел коммерческий успех. Вьян и Энтони были переосмыслены в фильме "Похороны семьи Мадеи".