Введение

Фильм 2006 года режиссёра Майкла Манна.

США
Германия
| сборы = $164,2 млн. Сценарий, режиссура и продюсирование — Майкл Манн. Экранизация одноимённого телесериала 1980-х годов, исполнительным продюсером которого был Манн. В главных ролях — Колин Фаррелл в роли Джеймса "Сонни" Крокетта и Джейми Фокс в роли Рикардо "Рико" Таббса, детективы MDPD, работающие под прикрытием для борьбы с наркоторговлей. В актёрский состав также входят Гонг Ли, Наоми Харрис, Барри Шабака Хенли, Джон Ортис, Луис Тосар, Сиаран Хиндс, Элизабет Родригес, Джон Хоукс, Джастин Теру, Исаак Де Банколе, Эдди Марсан и Том Тоулз. Идея создания фильма «Майами Вайс» была предложена Джейми Фоксом Майклу Манну на вечеринке в честь фильма «Али». Это побудило Манна вернуться к сериалу, который он сопродюсировал. Как и в фильме «Collateral», где также снимался Фокс, большая часть фильма была снята на камеру Thomson Viper Filmstream, а Super 35 использовалась для съёмки высокоскоростных и подводных сцен. Премьера фильма «Майами Вайс» состоялась в Лос-Анджелесе 20 июля 2006 года. В Северной Америке фильм вышел в прокат 28 июля 2006 года, а в Германии — 24 августа 2006 года. Мировые сборы фильма составили $164,2 млн при бюджете в $135 млн. Фильм получил смешанные отзывы, критики отметили режиссуру и визуальный стиль Манна, но раскритиковали жёсткий сюжет. Однако со временем репутация фильма среди критиков и кинематографистов возросла, и в 2016 году критик Стивен Хайден назвал его культовым фильмом.

Сюжет

Работая под прикрытием в ночном клубе, чтобы арестовать сутенера по кличке Нептун, детективы полиции Майами-Дейд Джеймс "Сонни" Крокет и Рикардо "Рико" Таббс получают отчаянный телефонный звонок от их бывшего информатора Алонзо Стивенса. Стивенс сообщает, что собирается покинуть город, и, полагая, что его жене Леонетте грозит неминуемая опасность, просит Рико проверить ее. Крокет узнает, что Стивенс работал информатором на ФБР, но был раскрыт. Крокет и Таббс немедленно связываются со специальным агентом ФБР Джоном Фуджимой и предупреждают его о безопасности Стивенса. Выслеживая Стивенса через транспондер транспортного средства и воздушное наблюдение, Крокет и Таббс останавливают его на шоссе I-95. Стивенс рассказывает, что колумбийский картель узнал о том, что русские агенты под прикрытием (уже погибшие) работали с ФБР, и пригрозил убить Леонетту с помощью бомбы в ожерелье С4, если он не признается. Рико, узнав о смерти Леонетты по телефону, говорит Алонзо, что ему не нужно возвращаться домой. Услышав это, убитый горем Стивенс совершает самоубийство, бросившись под грузовик. По пути на место происшествия Сонни и Рико получают звонок от лейтенанта Мартина Кастильо и получают приказ держаться подальше. Он просит их встретиться с ним в центре города, где они лично знакомятся с Фуджимой, руководителем совместной оперативной группы ФБР, DEA и ICE во Флориде. Крокет и Таббс критикуют Фуджиму за допущенные ошибки и спрашивают, почему MDPD не был вовлечен. Фуджима раскрывает, что колумбийская группировка, входящая в A.U.C., высокоорганизована и управляется Хосе Йеро, которого изначально считали лидером картеля. Фуджима привлекает Крокетта и Таббса, делая их заместителями оперативной группы по борьбе с наркотиками и организованной преступностью, чтобы возглавить глубокую операцию под прикрытием. Они продолжают расследование, изучая скоростные катера, прибывающие из Карибского бассейна с партиями наркотиков от колумбийцев. Затем они заставляют своего информатора из Майами, Николаса, организовать встречу с картелем. Выдавая себя за опытных наркоконтрабандистов, Сонни и Рико предлагают свои услуги Йеро, отвечающему за безопасность и разведку картеля. После напряженной встречи они проходят проверку и знакомятся с Арканджелом де Хесусом Монтойей, транснациональным наркобароном. В ходе расследования Крокет и Таббс узнают, что картель использует Арийское братство для распространения наркотиков и снабжает их современным оружием, которое они использовали для убийства русских агентов под прикрытием. Тем временем Крокет пытается получить дополнительные доказательства от финансового советника и любовницы Монтойи, Изабеллы, но в итоге заводит с ней тайный роман во время поездки на скоростном катере на Кубу. В клубе они танцуют близко, что замечает Йеро. После этого Крокет и Изабелла обсуждают возможность и невозможность сбежать вместе. Таббс начинает опасаться за безопасность команды из-за увлечения Крокетта. Эти опасения вскоре оправдываются, когда Труди, агент подразделения по разведке и подруга Рико, похищена Арийским братством по приказу Йеро, который никогда не доверял Крокету и Таббсу. Арийское братство потребовало, чтобы Крокет и Таббс доставили груз картеля непосредственно им. С помощью лейтенанта Кастильо, услышавшего по телефону шум самолета и подсказки Труди, подразделение определяет местоположение Труди – передвижной дом на стоянке трейлеров возле аэропорта. После того, как Таббс находит выброшенную коробку пиццы в мусорном баке, чтобы иметь предлог постучать в дверь, притворяясь курьером из Milano's Pizza и проводя операцию по спасению. Но Труди тяжело ранена, когда бомба, дистанционно активированная Йеро, взрывает здание. Так как Таббс убедил Труди оставаться на месте, чтобы избежать перестрелки. Вскоре после этого Йеро раскрывает Монтойе предательство Изабеллы и захватывает ее. В финальной схватке Крокет и Таббс сталкиваются с Йеро, его людьми и Арийским братством на верфи в порту Майами. Во время перестрелки Крокет начинает запрашивать подкрепление. Когда Изабелла видит его полицейский значок и рацию, она понимает, что он коп. Преданная, Изабелла борется с Крокетом, пока он не обезвреживает ее. Таббс застреливает Йеро, когда тот пытается прорваться к безопасности. После перестрелки Крокет отвозит Изабеллу в безопасный дом полиции и настаивает на том, что ей придется уехать без него. Изабелла говорит ему: "Время – это удача", надеясь, что их роман может продолжиться, но он отвечает, что "время вышло". Крокет организует отъезд Изабеллы из страны и возвращение на Кубу, избежав ареста. Тем временем Таббс наблюдает за Труди в больнице, когда она начинает выходить из комы.

Разработка

Джейми Фокс предложил Майклу Манну идею фильма по мотивам "Полицейских под прикрытием" (Miami Vice) на вечеринке в честь Али. Это побудило Манна вернуться к сериалу, который он помогал создавать. Как и в фильме "Collateral", где также снимался Фокс, большая часть фильма была снята на камеру Thomson Viper Filmstream, а Super 35 использовалась для съемок с высокой скоростью и под водой. Оператором-постановщиком был Дион Биб, который также работал над фильмом "Collateral". Костюмы Джейми Фокса в фильме были разработаны известным модельером Озвальдом Боатенгом. Он ранее работал с Фоксом и привлек внимание Манна, который затем пригласил его поработать над фильмом. Общий дизайн костюмов осуществлял Майкл Каплан.

Съемки

Фильм снимался на натуре в Карибском бассейне, Уругвае, Парагвае (Сьюдад-дель-Эсте) и Южной Флориде. В Уругвае локациями стали приморский курорт Атлантида, использовавшийся для изображения Гаваны, старое здание международного аэропорта Карраско, набережная Рамбла и Старый город в Монтевидео. Производство характеризовалось как проблемное, отмеченное чередой задержек и конфликтов. Семь съемочных дней были потеряны из-за ураганов Катрина, Рита и Вильма. Эти задержки привели к бюджету, который, по утверждениям некоторых источников, превысил 150 миллионов долларов, хотя Universal Pictures заявила о сумме в 135 миллионов долларов. Фокс также получил репутацию сложного человека в работе. Он выиграл премию «Оскар» после подписания контракта на участие в фильме, но до начала съемок, и впоследствии потребовал повышения зарплаты и других выплат. Он настоял на указании его имени первым в титрах и, как сообщалось, жаловался на то, что ему платят меньше, чем Фарреллу; зарплата Фокса была значительно увеличена, а зарплата Фаррелла незначительно сокращена, чтобы урегулировать этот вопрос. В настоящее время он отбывает пожизненное заключение за отмывание денег. Первый тизер-трейлер к фильму содержал песню "Numb/Encore" в исполнении Linkin Park и Jay-Z. Этот трейлер прилагался к прокату фильма «Кинг-Конг» в кинотеатрах. За несколько месяцев до выхода фильма официальный сайт предлагал для скачивания первый тизер-трейлер в формате WMV высокой четкости.

Кассовые сборы

"Майами Вайс" стартовал на первом месте в США, сместив "Пиратов Карибского моря: Сундук мертвеца" с лидирующей позиции в прокате в эти выходные, после того как "Пираты" удерживали первенство почти целый месяц. В свой дебютный уик-энд фильм собрал более 25,7 миллионов долларов в 3021 кинотеатре по всей стране, со средним сбором в 8515 долларов на кинотеатр. В мировом прокате фильм собрал 164 миллиона долларов при заявленном бюджете в 135 миллионов долларов. На Metacritic у него 66 баллов из 100 на основе 37 рецензий, что свидетельствует о "в основном положительных отзывах". Фильм получил высокую оценку от ведущих изданий, включая Rolling Stone, Empire, Variety, Newsweek, New York, The Village Voice, The Boston Globe, Entertainment Weekly, а также кинокритика Ричарда Ропера в телепрограмме Ebert & Roeper. Критик New York Times Манола Даргис назвала его "великолепным развлечением" в своей итоговой статье за год и похвалила его новаторское использование цифровой фотографии. Фильм получил негативные отзывы от The Washington Post и Los Angeles Times, в которых основное внимание уделялось сравнению с сериалом 1980-х годов и сюжету. Скотт Фундас (LA Weekly) включил его в десятку лучших фильмов 2006 года под номером 7, а Манола Даргис – под номером 8. Кроме того, в ноябре 2009 года критики Time Out New York назвали "Майами Вайс" 35-м лучшим фильмом десятилетия, отметив:

Ретроспективные обзоры

В 2016 году критик Стивен Хайден написал, что "Майами Вайс" приобрел растущую репутацию культового фильма, особенно среди молодых критиков и режиссеров, которые считают его ключевым произведением в своей любви к кино. Хайден отмечал, что акцент на "мрачной атмосфере и визуальных ощущениях" в ущерб сюжету и диалогам (значительная часть которых, по его словам, была "неразборчивой") превратил фильм в визуальную медитацию о "провале и бессмысленности", ставшую "одним из самых дорогих артхаусных фильмов, когда-либо созданных". Во французском журнале "Senses of Cinema" режиссер и критик Фр высоко оценил цифровую эстетику фильма, его стремительный темп и философский подтекст, назвав "Майами Вайс" "радикальным произведением, не идущим на компромисс с формальными и стилистическими амбициями автора" и "вдохновляющим синтезом импрессионизма и гиперреализма", а также заявив, что фильм "фактически заложил основу для нового поколения боевиков". Режиссер Хармони Корин назвал "Майами Вайс" одним из главных источников вдохновения для его фильма 2012 года "Весенние каникулы". "Я люблю фильмы [Манна], и этот фильм в особенности, – сказал Корин, – потому что я чувствую место действия. Когда я смотрю этот фильм, я даже не обращаю внимания на то, что говорят герои или на сюжет. Мне нравятся цвета, мне нравится текстура". В 2014 году в опросе, проведенном журналом Time Out среди кинокритиков, режиссеров, актеров и каскадеров, "Майами Вайс" был назван 95-м лучшим боевиком всех времен.

Ответ актеров и экипажа

В последующие годы Майкл Манн ясно дал понять, что считает "Майами Вайс" фильмом, который "выскользнул из рук" — во многом из-за поспешно пересмотренной концовки. В интервью журналу New York в честь десятилетия фильма режиссер описал свое разочарование: "Я не знаю, что я думаю об этом. Я знаю, какие амбиции стояли за ним, но они не были реализованы, потому что мы не смогли снять настоящий финал". Колин Фаррелл тоже не был в восторге от фильма: "Мне он не очень понравился — я считал, что в нем стиль преобладает над содержанием, и я беру на себя значительную часть ответственности. Это никогда не должно было быть "Смертельным оружием", но, думаю, мы упустили возможность показать дружбу с элементами веселья".

Домашние медиа

Miami Vice был выпущен на DVD 12 декабря 2006 года. Он содержал множество дополнительных материалов, отсутствовавших в театральной версии, а также расширенную версию самого фильма под названием "Режиссёрская версия" длительностью 140 минут. Это был один из первых комбо-дисков HD DVD/DVD, выпущенных Universal Studios, и один из самых продаваемых DVD-дисков 2006 года. Он дебютировал на третьем месте (после "Пиратов Карибского моря: Сундук мертвеца" и "Возвращение Супермена") и сумел продать более миллиона копий только за первую неделю. По состоянию на 11 февраля 2007 года, кассовые сборы от проката Miami Vice превысили 36,45 миллионов долларов. 26 августа 2008 года Universal Studios выпустила "Неоцененную режиссерскую версию" Miami Vice на Blu-ray. 16 мая 2023 года Mill Creek Entertainment выпустила эксклюзивное издание фильма в стальном боксе для Wal-Mart, включающее как театральную, так и неоцененную режиссерскую версии.

Видеоигры

Видеоигра в жанре шутера от третьего лица, Miami Vice: The Game, вышла 18 июля 2006 года, приуроченная к выходу фильма. Она была разработана Rebellion Developments и издана Vivendi Universal Games, эксклюзивно для PlayStation Portable.