Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Телевизионная станция в Оклахома-Сити (1995–2014)
TV station in Oklahoma City (1995–2014)
KXOC LP (канал 41) — телевизионная станция малой мощности в Оклахома-Сити, штат Оклахома, США. Принадлежала местной компании Family Broadcasting Group of Oklahoma, Inc. и являлась сестринской станцией партнёра телесети MyNetworkTV, KSBI (канал 52). Обе станции совместно использовали студии на Северной Морган-роуд (вблизи Бритон-роуд и Килпатрик-Тернпайк) в городе Юкон; передатчик KXOC LP располагался недалеко от перекрёстка Килпатрик-Тернпайк и межштатной автомагистрали I-44 на северо-востоке Оклахома-Сити.
KXOC LP (channel 41) was a low power television station in Oklahoma City, Oklahoma, United States. Owned by locally based Family Broadcasting Group of Oklahoma, Inc., it was a sister station to MyNetworkTV affiliate KSBI (channel 52). The two stations shared studios on North Morgan Road (near Britton Road and the Kilpatrick Turnpike) in Yukon; KXOC LP's transmitter was located near the John Kilpatrick Turnpike/Interstate 44 in northeast Oklahoma City.
История
Станция впервые начала вещание 21 июня 1995 года под позывным K54DJ на УВЧ-канале 54; изначально она была аффилирована с религиозной вещательной сетью Cornerstone Television, базирующейся в Питтсбурге. В 1999 году KXOC LP стала аффилированным партнером America One; после приобретения компанией Locke Supply в конце 1990-х годов станция также транслировала некоторые избранные программы с принадлежащего Locke канала KSBI, а также платные программы. После решения компании продать KXOC, KSBI и её ретрансляторы, чтобы сосредоточиться на управлении региональной сетью хозяйственных магазинов Locke Supply, Locke Supply продала станции компании Family Broadcasting Group, местной компании, основанной бывшим метеорологом KWTV Брэди Брасом; его женой, сертифицированным бухгалтером и казначеем Энджи Брас; его сестрой и местным медиа-лицом Брендой Беннетт и Джоном Боуи из Seekfirst Media LLC; продажа была завершена в марте 2004 года. В июле 2005 года KXOC LP перенесла свой сигнал на УВЧ-канал 41. В связи со своим низкомощным аналоговым статусом, KXOC LP не имела собственного цифрового сигнала; кроме того, радиус вещания станции не охватывал весь рынок Оклахома-Сити и даже всю столичную область. Поэтому, с 20 февраля 2009 года по 16 сентября 2012 года станция также транслировалась в стандартном разрешении на цифровом субканале KSBI 52.2, чтобы обеспечить охват всего рынка. KXOC LP также начала транслироваться на цифровом канале 215 кабельной сети Cox Communications посредством цифровой одновременной трансляции KSBI. Передающая вышка KXOC была демонтирована в начале 2011 года, когда станция покинула свои прежние студии в корпоративной штаб-квартире Locke Supply в юго-восточной части Оклахома-Сити и переехала в новые студии в пригороде Юкон, расположенном на северо-западе Оклахома-Сити. 7 марта 2011 года KXOC LP стала аффилированным партнером цифровой сети Tuff TV, ориентированной на мужскую аудиторию, принадлежащей Luken Communications. 17 сентября 2012 года KSBI прекратила цифровую одновременную трансляцию KXOC LP на субканале 52.2 после получения прав на трансляцию киноканала This TV, в то время как KXOC сохранила свою аффилиацию с Tuff TV. 3 марта 2014 года в 11:00 KXOC возобновила трансляцию This TV, поскольку контракт с TuffTV истек. Дрю Стоун, главный инженер KSBI TV и KXOC LP, заявил: «К сожалению, KXOC LP не перейдет на высокое разрешение и даже на цифровое вещание. Станция будет закрыта в течение следующих нескольких недель». По состоянию на 26 марта 2014 года KXOC прекратила вещание. Лицензия станции была аннулирована Федеральной комиссией по связи (FCC) 20 мая 2015 года.
The station first signed on the air on June 21, 1995, as K54DJ, broadcasting on UHF channel 54; it was originally affiliated with Pittsburgh based religious broadcast network Cornerstone Television. KXOC LP became an affiliate of America One in 1999; after being acquired by Locke Supply in the late 1990s, the station also carried some select programs from then Locke owned KSBI, along with some paid programming. After the company decided to sell KXOC, KSBI and its translators to focus on operating the Locke Supply regional hardware store chain, Locke Supply sold the stations to the Family Broadcasting Group, a locally based company that was founded by former KWTV meteorologist Brady Brus; his wife, certified public accountant and treasurer Angie Brus; his sister and local media personality Brenda Bennett and Jon Bowie of Seekfirst Media LLC; the sale was finalized in March 2004. In July 2005, KXOC LP relocated its signal to UHF channel 41. Due to its low power analog status, KXOC LP did not operate a digital signal of its own; furthermore, the station's broadcasting radius did not reach the entire Oklahoma City market or even the entire metropolitan area. Therefore, from February 20, 2009, to September 16, 2012, the station was also seen through a standard definition simulcast on KSBI digital subchannel 52.2 in order to reach the entire market. KXOC LP also began to be carried on Cox Communications digital channel 215, via the KSBI digital simulcast. The KXOC transmission tower was disassembled in early 2011 as it vacated its former studios at the corporate headquarters of Locke Supply in southeast Oklahoma City, and moved to new studios in the northwest Oklahoma City exurb of Yukon. On March 7, 2011, KXOC LP became an affiliate of Luken Communications' male oriented digital broadcast network Tuff TV. On September 17, 2012, KSBI discontinued its digital simulcast of KXOC LP on its 52.2 subchannel after acquiring an affiliation with movie channel This TV, while KXOC retained its affiliation with Tuff TV. On March 3, 2014, at 11 a. m., KXOC resumed its carriage of This TV as the contract with TuffTV was allowed to expire. Drew Stone, the engineer supervisor for KSBI TV and KXOC LP, said "Unfortunately KXOC LP will not be making the transition to high definition or even digital. It is going to be shut down within the next few weeks." As of March 26, 2014, KXOC was off the air. The station's license was cancelled by the Federal Communications Commission (FCC) on May 20, 2015.