Введение
Внутри этих стен – британская телевизионная драма, созданная London Weekend Television для ITV и показанная в период с 1974 по 1978 год. В ней изображена жизнь в вымышленной женской тюрьме HMP Stone Park. В отличие от более поздних телесериалов о женщинах в тюрьме, таких как «Bad Girls» (ITV, 1999–2006) и австралийских сериалов «Prisoner» (также известный как «Prisoner: Cell Block H», Grundy Organisation, оригинальный показ: 1979–1986) и «Wentworth» (2013–2021), «Внутри этих стен» в большей степени сосредотачивал сюжетные линии вокруг сотрудников тюрьмы, а не заключенных. Главную роль исполнила британская киноактриса Гуги Уизерс, сыгравшая ухоженную и благородную начальницу тюрьмы Фей Босуэлл, и эпизоды строились вокруг ее попыток либерализовать тюремный режим, одновременно управляя своей личной жизнью дома. Другим заметным персонажем была ее старший надзиратель, миссис Армитаж (Мона Брюс). Гуги Уизерс покинула проект после трех сезонов; в четвертом сезоне ее персонаж был заменен на губернатора Хелен Форрестер (Кэтрин Блейк), которая, в свою очередь, ушла, и в финальном пятом сезоне ее сменила Сьюзан Маршалл (Сара Лоусон). Создатель и сценарист программы, Дэвид Батлер, появлялся в некоторых эпизодах в роли тюремного капеллана, преподобного Генри Прентиса.
Within These Walls is a British television drama programme made by London Weekend Television for ITV and shown between 1974 and 1978. It portrayed life in HMP Stone Park, a fictional women's prison. Unlike later women in prison TV series, Bad Girls (ITV, 1999–2006), and Australian series, Prisoner (aka Prisoner: Cell Block H, Grundy Organisation, original run: 1979–1986), and Wentworth (2013–2021), Within These Walls tended to centre its story lines around the prison staff rather than the inmates. The lead character was played by British film actor Googie Withers who played the well groomed, genteel governor Faye Boswell and episodes revolved around her attempts to liberalise the prison regime while managing her personal life at home. Another prominent character was her Chief Officer, Mrs. Armitage (Mona Bruce). Googie Withers left after three series; in Series Four her character was replaced as governor by Helen Forrester (Katharine Blake), who in turn left to be replaced in the final Series Five by Susan Marshall (Sarah Lawson). Creator and screenwriter of the programme, David Butler, appeared in some episodes as prison chaplain, Rev. Henry Prentice.
Выпуск на DVD
По состоянию на ноябрь 2011 года компания Network выпустила все пять сезонов на DVD в Великобритании, за исключением эпизода "Nowhere for the Kids" из второго сезона, который, судя по всему, отсутствует в архивах.
Проверка
Программа выходила в эфир около 21:00 (хотя точное время различалось в регионах ITV), но заключенные были заперты в камерах за 30 минут до этого времени.
Потерянный эпизод
Эпизод три из второго сезона, "Никуда детям", больше не существует ни в каком формате, но его сценарий включен в формате PDF на втором диске второго сезона. Сценарий находится в корневом каталоге DVD и называется "Within These Walls N#149129.pdf". В сценарии церковь Святого Иоанна Ватерлоо указана как место репетиций для читки ролей к сериалу. Несмотря на сообщения о том, что этот эпизод неофициально доступен на видеохостинге YouTube, это не соответствует действительности. Эпизод "The Slap" (второй сезон, эпизод 4) ошибочно обозначен как "Nowhere For The Kids" на YouTube.