Введение

Немецкое преступление Volksverhetzung, на английском языке "подстрекательство к ненависти" (используется также в официальном английском переводе Немецкого Уголовного кодекса), "разжигание народной ненависти", "подстрекательство масс" или "подстрекательство народа", – это понятие немецкого уголовного права, обозначающее разжигание ненависти против определенных групп населения и призывы к применению против них насилия или произвольных мер, включая посягательства на человеческое достоинство посредством оскорблений, злонамеренных обвинений или клеветы. Оно часто применяется, хотя и не ограничивается этим, в судебных процессах, связанных с отрицанием Холокоста в Германии. Уголовный кодекс (Strafgesetzbuch) Глава 7 (Преступления против общественного порядка), Статья 130 (Разжигание ненависти) Федеративной Республики Германия определяет, в каких случаях лицо признается виновным в совершении Volksverhetzung. В настоящее время эти изменения не отражены в английском переводе § 130, соответствующем действующей редакции оригинального немецкого § 130.

Подтверждение

Хотя свобода слова упоминается в статье 5 Основного закона (конституции Германии), эта статья по сути защищает любые выражения, не запрещенные законом. Существуют ограничения, например, на личные оскорбления, использование символики неконституционных организаций или Volksverhetzung. Чтобы речь квалифицировалась как Volksverhetzung и подлежала наказанию, закон требует, чтобы она была "способна нарушить общественный порядок" путем разжигания "ненависти к группам населения", призыва к "насилию или деспотизму в отношении них", либо путем посягательства на "человеческое достоинство других посредством оскорблений, злонамеренного унижения или клеветы групп населения". "Германия устанавливает строгие ограничения на свободу слова и выражения, когда речь идет о правом экстремизме" или чем-либо, напоминающем нацизм. В Германии также запрещена разжигание ненависти на основании сексуальной ориентации и гендерной идентичности.

Применение к преступлениям, совершенным за границей

Преступления, предусмотренные § 130 Уголовного кодекса, совершенные за рубежом, будь то гражданами Германии или иностранцами, могут преследоваться по законам Германии, если они совершаются таким образом, как если бы они были совершены на территории страны, затрагивая общественный порядок в Германии и нарушая человеческое достоинство граждан Германии. Достаточно, например, чтобы преступный контент в интернете, например, в виде HTML-страницы, был доступен на территории Германии. Следовательно, юрисдикция немецких судов может быть применена к преступлениям, связанным с разжиганием ненависти (Volksverhetzungsdelikte), совершенным за рубежом. Примером является осуждение отрицателя Холокоста Эрнста Зюнделя в феврале 2007 года окружным судом Мангейма, признанного виновным в распространении пропаганды, которую он опубликовал в интернете из США и Канады.

История

Исторически, Карлсбадские резолюции Германского союза под руководством Австрии и Меттерниха приравнивали как демократические идеалы, так и призывы к созданию единого немецкого государства к разжиганию ненависти (Volksverhetzung).