Введение
Новозеландский сериал "Отвратительное состояние" – новозеландский семейный комедийный криминальный драматический сериал, который транслировался с 12 июля 2005 года по 9 ноября 2010 года на телеканале TV3. Сериал повествует о жизни семьи Уэст, состоящей из преступников, после того как глава семьи, Шерил (Робин Малкольм), решила, что семья должна встать на путь истинный и соблюдать закон. Шоу было создано Джеймсом Гриффином и Рэйчел Лэнг и спродюсировано South Pacific Pictures. Как и сам сериал, названия эпизодов взяты из цитат Шекспира. Сериал завершился после 6 сезонов и 107 эпизодов, став самым долгоиграющим драматическим сериалом, снятым в Новой Зеландии. В основной актерский состав на протяжении всего сериала входили Робин Малкольм, Энтони Старр, Шивон Маршалл, Антония Преббл, Фрэнк Уиттен и Кирк Торранс; Грант Боулер эпизодически появлялся в течение первых пяти сезонов. Премьера сериала состоялась 12 июля 2005 года и была тепло встречена критиками. В течение первых 4 лет он выигрывал многие основные категории на новозеландских телевизионных премиях, а игра Робин Малкольм получила высокую оценку большинства новозеландских рецензентов. После успеха сериала "Отвратительное состояние" вызвал международный интерес и в 2008 году был адаптирован для британского телевидения под названием "Honest", а в 2010 году – для американской аудитории как "Scoundrels", однако ни один из этих сериалов не был продлен после первого сезона. В 2014 году TV3 объявила о шестисерийном приквеле под названием Westside, рассказывающем о жизни Теда и Риты Уэст в Окленде 1970-х годов. Westside впервые вышел в эфир в мае 2015 года и был продлен на второй сезон в 2016 году, а затем неоднократно до шестого и заключительного сезона, который завершился в ноябре 2020 года.
Outrageous Fortune is a New Zealand family comedy crime drama television series, which ran from 12 July 2005 to 9 November 2010 on TV3. The series followed the lives of the career criminal West family after the matriarch, Cheryl (Robyn Malcolm), decided the family should go straight and abide by the law. The show was created by James Griffin and Rachel Lang and produced by South Pacific Pictures. Like the show itself, episodes took their names from Shakespeare quotations. The show concluded after 6 seasons and 107 episodes making it the longest running drama series made in New Zealand. The primary cast for the show's run consisted of Robyn Malcolm, Antony Starr, Siobhan Marshall, Antonia Prebble, Frank Whitten and Kirk Torrance; Grant Bowler appeared in a sporadic role throughout the show's first five seasons. The show premiered on 12 July 2005 and was welcomed by high acclaim. It won many of the major categories in the New Zealand television awards for its first 4 years, with Malcolm's performance warmly recognised by most New Zealand reviewers. Following the show's success, Outrageous Fortune received worldwide interest and in 2008 was adapted for United Kingdom television as Honest and again in 2010 for United States residents as Scoundrels, neither of which were renewed after their debut seasons. In 2014, TV3 announced a six part prequel miniseries entitled Westside that chronicles the lives of Ted and Rita West in 1970s Auckland. Initially airing in May 2015, Westside was renewed for a second season in 2016; then repeatedly again up to the sixth and final series which concluded in November 2020.
Обзор
Сериал повествует о жизни семьи Уэст, во главе с Шерил (Робин Малкольм) и Вольфом Уэстом (Грант Боулер) в их скромном доме в Западном Окленде. Семья зарабатывала на жизнь преступным путем, при этом Шерил работала в магазине краденого. Когда Вольф попадает в тюрьму, Шерил сообщает своим детям – Вану (Антони Старр), Джетро (Антони Старр), Паскаль (Сиобан Маршалл), Лоретте (Антония Пребл) и Теду (Фрэнк Уиттен) – что они должны начать жить по закону и больше не совершать преступлений. Создатель сериала Рейчел Ланг описала его как "историю с перевернутой моралью и семейную драму о женщине, пытающейся направить свою семью на путь истинный".
Третий сезон (2007)
Шерил все еще борется, чтобы удержать свою семью на верном пути. Оба мужчины в ее жизни – за решеткой: Волк сдался полиции как часть своего плана подставить Джадда, а Джадд – из-за подставы Волка. Она берет в долг у Гари Сэвиджа, чтобы нанять Джадду лучшего адвоката, что приводит к его освобождению, но долг становится причиной напряженности в их отношениях. Аврора погибает в автокатастрофе, пытаясь спрятать наркотики своего бывшего парня после того, как Ван вызвал полицию, и это повергает Вана в депрессию. Лоретта приходит в ярость, когда Хейден монтирует их фильм более откровенно ради коммерческой выгоды, расстается с ним в наказание и начинает его преследовать, после того как он спокойно принимает это, вместо того чтобы пытаться ее вернуть. Ситуация обостряется до того, что он уходит, а она сжигает его дом. После отъезда Хейдена она узнает, что беременна от него. Брюс расстается с Паскаль после просмотра ее порнофильма (смонтированного так, чтобы выглядеть более откровенным, чем было на самом деле). Джетро находит любовь с Даниэль, матерью-одиночкой и бывшей женой Гари. Тед начинает подозревать Гари и выслеживает Волка, чтобы узнать, что Гари – его сводный брат. На протяжении всего сезона Мунтер заводит отношения с Кейси и женится на ней в финале сезона.
Четвертый сезон (2008)
Семья собирается вновь, когда Шерил отговаривает Лоретту отдать ребенка на усыновление, которого она назвала Джейн. Шерил расставшись с Джаддом, начинает вновь испытывать чувства к Вольфу, который переживает непростые отношения с гораздо более молодой бывшей стриптизершей по имени Шэри Григан. Появляется подозрительный брат Шэри, Ники, и завязывает отношения с Лореттой. Паскаль возвращается из заграничной поездки, выйдя замуж за пожилого и богатого Милта. Милт в итоге умирает, оставив Паскаль состоятельной. Шэри и Ники замышляют получить доступ к её деньгам, заставив Ники расстаться с Лореттой и начать отношения с Паскаль. Вольф пытается заработать, помогая Никки организовать поставку наркотиков в контейнере, который Джетро крадет с целью выкупа, но Ван и Мунтер уничтожают наркотики. Джетро вынужден бежать, взяв на себя вину за уничтожение наркотиков. Ван заводит роман с Шэри. Лоретта и Джетро подставляют Вольфа, обвинив его в краже, а Шерил возвращается к Джадду и беременеет. Шэри также беременеет, от Вана, Вольфа или Джетро (сильно намекается, что от Джетро, но это не подтверждено). После того, как сестра Хейдена, Бернадетт, узнает о малышке Джейн, она заставляет Хейдена вернуться, чтобы заботиться о своем ребенке. Тед начинает ухаживать и в конце сезона женится на коварной Нгайре Манро, вдове его бывшего подельника Лефти. Паскаль выходит замуж за подозрительного Ники, к большому удивлению своей семьи.
Пятый сезон (2009)
Детектив-сержант Зейн Джерард прочно входит в жизнь семьи Уэст из-за его прошлых отношений с Шэри и Никки Григан. На Вана оказывается давление, чтобы он стал полицейским информатором (втайне от всех), что приводит Шэри в ярость, когда она об этом узнает. Джетро открывает бизнес по продаже легальных таблеток для вечеринок. Ники искренне влюбляется в Паскаль, что вызывает гнев Шэри, которая сбегает с миллионами Паскаль и пытается убить Вана (чтобы получить страховую выплату). После неудачного ограбления китайского ростовщика Паскаль расстается с Никки. Лоретта возобновляет отношения с Хейденом, и они решают пожениться, чтобы получить опеку над Джейн. Тед попадает в тюрьму за ограбление, и ему помогает Ники, что приводит к воссоединению Теда и Паскаль. Ближе к концу сезона Шерил рожает мертвого ребенка. Сезон заканчивается тем, что Джерард пытается арестовать Паскаль за оскорбления, что приводит к драке (прямо во время свадьбы Лоретты и Хейдена), после чего Шерил наносит ему ножевое ранение в шею и стреляет в его сторону тремя пулями.
Шестой сезон (2010)
Шестой сезон вернулся с телеведущим Джоном Кэмпбеллом, появившимся в небольшой роли репортера. Этот сезон стал последним для сериала, и сериал достиг 100-го эпизода. Десятисекундные рекламные ролики начали транслироваться 14 июня. Декорации дома семьи Уэст были выставлены в музее Окленда на шесть месяцев после окончания сериала. После свадьбы Лоретты и Хейдена стало известно, что Паскаль был ранен, но выжил, Шерил была арестована за нападение с применением оружия, Мунтер, Кейси, Ван и Тед были арестованы за различные преступления, а Эрик, вернувшийся в предыдущем сезоне, поселился в доме Уэстов. В ходе первого эпизода детектив-сержант Зейн Джерард умирает, и Шерил обвиняют в его убийстве. Ван начинает встречаться со своим адвокатом Бейли, но узнает, что она встречается с Джетро. Лоретта открывает публичный дом, а Ники сбегает из тюрьмы и пытается уговорить Паскаля бежать вместе с ним. Они расстаются, и Ширри рассказывает, где находятся ее дети, после чего Ван становится неполноценным отцом для них. Джадд и Паскаль испытывают друг к другу чувства и начинают роман, что вызывает отвращение у Теда. Обвинения против Шерил снимают, и она в отчаянии узнает о романе Джадда и Паскаль, но в финале сезона все же прощает его. Паскаль и Джадд покидают город, а Ван женится на русской Елене. Лоретта, Хейден и Джейн продолжают жить счастливой семьей, а Джетро удовлетворяет навязчивую идею своей матери.
Музыка
Для шоу выпущено два сборника саундтреков, и оба они включают музыку новозеландских исполнителей. Заглавная тема сериала – "Gutter Black" группы Hello Sailor.