Введение

Японский аниме-сериал "Галактические железные дороги" (銀河鉄道物語) – это японский аниме-сериал, созданный Лейдзи Мацумото, автором "Галактического экспресса 999", повествующий о летающих поездах в отдалённых уголках космоса. Трансляция началась 4 октября 2003 года. Компания Funimation приобрела лицензию на выпуск аниме в США. Американская премьера состоялась 19 июня 2006 года в рамках синдицированного блока Funimation Channel на телеканале CoLours TV. Сериал также транслировался на линейном канале Funimation. Было создано два продолжения, которые в настоящее время не лицензированы для англоязычных регионов. В марте 2009 года вышел спин-офф сериала под названием "Галактические железные дороги: Далекие ангелы" (銀河鉄道物語 ～最果てのアンジェラ～) в формате Drama CD. Сюжет рассказывает о взводе "Мизар" и их приключениях.

Железнодорожные пути Галактики

Действие происходит в альтернативном будущем, где поезда способны к межпланетным путешествиям. Флот Галактических Железнодорожных Путей защищен Космическими Силами Защиты, или SDF, от межгалактических террористов, метеорных штормов и враждебных инопланетных существ. В сериале Галактические железные дороги выступают одновременно и как организация, и как правительство, управляющее обширным сектором галактики. Железнодорожные пути состоят из серии крупных колец, создающих энергетические щиты для защиты поездов, движущихся между ними, формируя тем самым трассы следования. Железнодорожные пути находятся под управлением Верховного Командующего, но фактически более активно руководит ими чиновник более низкого ранга, известный как Командующий. Штаб-квартира Галактических Железнодорожных Путей координирует работу SDF и SPG (Space Panzer Grenadiers, элитные силы обороны), а также осуществляет управление всеми пассажирскими перевозками. В начале истории главный герой, Манабу Юки, всегда мечтал поступить в SDF, следуя примеру своего отца и брата. Поскольку его брат и отец погибли, служа в SDF, мать пытается отговорить Манабу от вступления в ряды сил защиты. Однако Манабу полон решимости и садится на поезд до станции Судьбы, чтобы присоединиться к ним. Манабу упорно тренируется и, несмотря на конфликты с капитаном Булджем, Брюсом и другими персонажами, поступает во взвод Сириуса, которым когда-то командовал его отец. Во главе поезда взвода Сириуса стоит паровоз по прозвищу Большой. Взвод Сириуса – основной объект внимания Галактических Железнодорожных Путей, но взводы Спика и Вега также появляются в сериале и играют всё более важную роль к его концу.

Письмо с заброшенной планеты

Была выпущена серия OVA из 4 частей "Галактические железные дороги: Письмо с заброшенной планеты" (銀河鉄道物語 ～忘れられた時の惑星～), которая связывает оба сезона сериала (производство OVA началось до выхода продолжения, хотя была выпущена позже). Galaxy Express 999 терпит крушение на запретной планете Херис (ヒーライズ), и взводу "Сириус" Сил самообороны предстоит оказать помощь.

Непрерывность с другими работами

Эта серия начинается за год до фильма "Галактический экспресс 999", действие которого происходит в 2221 году нашей эры. Первый эпизод завершается через год после событий "Galaxy Express 999: Eternal Fantasy", то есть в 2225 году. Остальная часть серии происходит в 2230 году. "Галактический экспресс 999" известен гостевыми появлениями капитана Харлока, королевы Изумруд и другими связями, такими как королева Миллениа. Первый сезон "Галакси-железнодорожных путей" не содержал подобных кроссоверов, а появление других персонажей вселенной Лейджи было ограничено тонкими визуальными отсылками. Однако, когда брата Манабу принимают в СДФ, он садится на "Galaxy Express 999" для начала нового задания. Маэтель и Тетсуро можно мельком увидеть в виде силуэтов. Например, капитан Харлок появляется в образе Джокера в колоде карт, а королева Миллениа изображена на монете, используемой в качестве валюты. Их статус как реально существующих персонажей в этой вселенной неизвестен, но Маэтель, Тетсуро и Кондуктор из "Galaxy Express 999" появляются в более позднем OVA "Galaxy Railways". Лейджи Мацумото в интервью, включенном в первый DVD американского издания, заявил, что Манабу Юуки является братом космической пиратки Кей Юки, появляющейся в сериале "Капитан Харлок" и OVA "Бесконечная одиссея", хотя об этом родстве никогда не упоминалось в аниме и оно кажется маловероятным. Однако, в последнем томе манги "Galaxy Express 999" они представлены как брат и сестра.

Темы

Рассказчик сопровождает зрителей по эпизодам, используя прологи и эпилоги к каждому из них, представляя в каждом конкретную идею. Однако в сериале выделяются две главные темы. Судьба и предопределение: сериал задает извечный вопрос о том, являются ли наши выборы предопределенными, или же персонажи способны сами ковать свою судьбу. Эта тема развивается на протяжении всех эпизодов, начиная со второго, где у Манабу появляется шанс спасти своего старшего брата от смерти в прошлом. Несмотря на попытки брата избежать своей судьбы, он получает пулю в спину, что намекает на торжество судьбы и предопределения. В четвертом эпизоде Манабу должен остановить человека, одержимого призраком своей возлюбленной, и убедить его в том, что у него еще есть причины жить. Глубинная убежденность Манабу, кажется, заключается в том, что каждый имеет право на жизнь, независимо от того, хорош он или плох. Лишь в десятом эпизоде, когда ему приходится выбирать между жизнью члена экипажа и жизнью преступника, он осознает, что иногда люди сами отказываются от этого права.

Эпизоды

Ниже представлены списки эпизодов для каждого сезона.

Изменения во втором сезоне

Одним из самых очевидных изменений было изменение формы с синей на черную. Почти все флэшбеки показывают всех в Сириусском взводе в новой униформе. Причина смены формы неизвестна. Big One также был перестроен, получив дымовые дефлекторы и обтекаемый передний дизайн. Кроме того, во втором сезоне практически не упоминается Взвод Вега, за исключением 5-секундного эпизода его уничтожения. Финал сериала не был показан по телевидению, вместо этого он был представлен в 3-м DVD-боксете.

Эпизод № Название Дата выхода в эфир в Японии (Fuji TV) Дата выхода в эфир в Англии (Funimation Channel)
1 Новый старт 2006 10 04
2 Промежуток между спокойствием и безумием 2006 10 11
3 Цветок, расцветший в космосе 2006 10 18
4 Звездная пыль 2006 10 25
5 На краю бездны 2006 11 01
6 Выпускной 2006 11 08
7 Голубые розы 2006 11 15
8 Миссия для двоих 2006 11 22
9 Дорога в завтрашний день 2006 11 29
10 Заброшенное будущее 2006 12 06
11 Ради чьей гордости 2006 12 13
12 Крылья души 2006 12 20
13 СДФ, в критической ситуации 1 2007 01 10
14 СДФ, в критической ситуации 2 2007 01 17
15 Мимолетное счастье 2007 01 24
16 Незваный гость 2007 01 31
17 Отправление в неизвестность 2007 02 07
18 Наследник копья 2007 02 14
19 Зов тумана 2007 02 21
20 В конце пути 2007 02 28
21 Воссоединение 2007 03 07
22 Лабиринт под названием Судьба 2007 03 14
23 Сквозь бурю 2007 03 21
24 Вечное обещание 2007 03 28
25 Сириусский взвод в моем сердце (Часть первая) – эксклюзив для японского DVD
26 Сириусский взвод в моем сердце (Часть вторая) – эксклюзив для японского DVD

Выпуск в США

Funimation приобрела лицензию на аниме для выпуска в США. Первый сезон дебютировал в синдицированном блоке программ Funimation Channel, который транслировался на CoLours TV 19 июня 2006 года. Несмотря на то, что Funimation не получила лицензию на второй сезон и OVA, в 2009 году компания провела опрос среди своих онлайн-фанатов, и они выразили заинтересованность в локализации второго сезона Galaxy Railways и OVA.

Прием

В обзоре первого тома американского выпуска Терон Мартин с Anime News Network высоко оценил визуальную составляющую сериала, но отметил, что, хотя сценарий и не плох, он не кажется свежим по современным меркам и не отличается оригинальностью в изложении основной истории. Он добавил, что восприятие сериала во многом будет зависеть от того, насколько зрителям нравится другое творчество Лейджи Мацумото, и в целом оценил его на B−. В своей статье для THEM Anime Reviews Стиг Хёгсет заявил, что к сериалу практически не к чему придраться, особо выделив его художественное оформление и анимацию. Он также похвалил персонажей сериала, отметив, что это яркий и хорошо проработанный состав, чьи роли раскрыты и эффективно использованы.