Введение

Японский аниме-сериал Mobile Suit Gundam Wing, также известный в Японии как Mobile Suit Gundam Wing, – это японский аниме-сериал 1995 года, снятый Масаси Икедой при участии сценариста Кацуюки Сумизавы. Он является шестой частью франшизы Gundam, действие которой разворачивается в хронологии "После Колонии". Как и в оригинальном сериале, сюжет Gundam Wing сосредоточен на войне в будущем (в частности, в AC 195) между Землей и её орбитальными колониями в системе Земля-Луна. Сериал транслировался в Японии на телеканале TV Asahi. Он состоял из 49 эпизодов, начиная с 7 апреля 1995 года и заканчивая 29 марта 1996 года. По мотивам сериала было создано несколько адаптаций в виде манги, а также видеоигр. Было выпущено четыре эпизода оригинальной видеоанимации (OVA), включая пересказ событий сериала – "Операция "Метеор"", и прямое продолжение – "Бесконечный вальс". В 2010 году Сумизава начал работу над романом "Замороженная слеза", ещё одним продолжением серии. Хотя в Японии сериал имел умеренный успех, он завоевал большую популярность в Соединенных Штатах и в значительной степени способствовал популяризации франшизы Gundam на Западе.

Сюжет

В далеком будущем человечество колонизировало космос, образовав скопления космических колоний в каждой из пяти точек Лагранжа Земля-Луна. На Земле государства объединились в Объединенный Земной Сферический Альянс. Этот Альянс угнетает колонии своей огромной военной мощью. Стремясь к свободе, колонии объединились в движение под руководством пацифиста Хиро Юй. В Год После Колонии 175 Юй был убит наемным убийцей, что вынудило колонии искать иные пути к миру. Это убийство побудило пятерых недовольных ученых из Организации Зодиака, более известной как OZ, перейти на сторону противника после завершения прототипа мобильного костюма Tallgeese. История Gundam Wing начинается в Год После Колонии 195 с начала "Операции Метеор" – плана ученых по мести OZ. В операции участвуют пятеро подростков, каждый из которых был отобрал и обучен одним из пяти ученых, а затем независимо отправлен на Землю на чрезвычайно продвинутых мобильных костюмах (каждый разработан одним из ученых), известных как "Гандамы" (название происходит от сплава гундания – редкого и невероятно прочного материала, который можно создавать только в космосе). Каждый Гандам отправлен из отдельной колонии, и пилоты не подозревают о существовании друг друга. Сериал в основном фокусируется на пятерых пилотах Гандамов: Хиро Юй (псевдоним, его не следует путать с мученически погибшим пацифистом), Дуо Максвелл, Трова Бартон, Кватре Раберба Виннер и Чан Вуфэй. Их миссия – использовать Гандамы для прямых атак на OZ, лишить Альянс вооружений и освободить колонии от гнета. Сериал также рассказывает о Релене Пискрэфт, наследнице пацифистского королевства Санк, которая на протяжении всего сериала становится важным политическим союзником пилотов Гандамов (особенно Хиро).

Производство

На создание Gundam Wing повлиял Mobile Fighter G Gundam с идеей о пяти главных персонажах. Изначально сериал должен был называться Gundam Meteor, отсылая к "Операции Метеор". Bandai предложила создать Гундам, способный трансформироваться в форму, похожую на самолет (что привело к созданию Wing Gundam и его "Режима птицы"). Сценаристы в течение недели совместно разрабатывали персонажей, мобильные костюмы и первые 40 эпизодов. Режиссер Масаси Икеда отреагировал на их работу, сравнив её с первой серией Gundam, Zeta и G одновременно. Сериал был больше ориентирован на драму, чем на меха, что, по мнению сотрудников, стало одной из причин популярности шоу среди женской аудитории. Писатель Кацуюки Сумизава признался, что испытывал трудности при создании сюжета по сравнению со своей работой над романами, поскольку ему приходилось делегировать обязанности другим членам команды. Однако работа с пятью персонажами была упрощена благодаря сеттингу. Сериал транслировался на Cartoon Network в будние дни в дневном блоке Toonami, премьера состоялась 6 марта 2000 года. В первом расширенном проморолике, предшествовавшем премьере сериала, актер озвучивания Питер Каллен рассказал предысторию, вызывая воспоминания об открывающих титрах Voltron. Проморолик оказался настолько захватывающим, что Bandai решила использовать его в качестве официального промо для сериала. Gundam Wing имел огромный успех по рейтингам на Toonami (часто превосходя такие известные сериалы, как Dragon Ball Z и Sailor Moon) и на некоторое время стал не только самым рейтинговым сериалом на Toonami, но и на всем Cartoon Network. Он транслировался в двух форматах: отредактированная версия, показываемая днем на Toonami, и полная версия, транслировавшаяся после полуночи в рамках программы Toonami "Midnight Run". Примеры правок включали удаление сцен с кровью, богохульством, атеизмом, а также замену слова "убить" на "уничтожить" (это коснулось и прозвища Дуо, "Бог Смерти", которое было изменено на "Великий Разрушитель", что потребовало изменения названий двух эпизодов), хотя слово "смерть" в основном оставалось без изменений. Все эпизоды Gundam Wing были выпущены на VHS и DVD в США. Отличие между двумя видеоформатами заключается в том, что эпизоды на VHS содержат отредактированную версию, а эпизоды на DVD – полную. Из-за закрытия Bandai Entertainment сериал некоторое время был снят с производства. 11 октября 2014 года на панели New York Comic Con компания Sunrise объявила о выпуске всей франшизы Gundam, включая Gundam Wing, в Северной Америке через дистрибьютора Right Stuf Inc., начиная с весны 2015 года. Right Stuf выпустила сериал на Blu-ray и DVD в двух наборах в ноябре 2017 года. Кроме того, в декабре 2017 года было выпущено коллекционное издание, включающее полную серию, Endless Waltz, Operation Meteor и визуальную новеллу Frozen Teardrop.

ОВА

После окончания сериала были выпущены четыре оригинальных видеоанимационных (OVA) эпизода в 1996 году, компилирующие различные сцены из сериала с несколькими минутами новых кадров, под названиями Gundam Wing: Operation Meteor I и II. В 1997 году последовательность получила продолжение в виде трехсерийной OVA под названием Gundam Wing: Endless Waltz; по сюжету она завершила временную линию "After Colony". OVA также примечательна масштабными редизайнами всех Гундамов, выполненными Хадзиме Катоки, например, новый "ангельскокрылый" облик Wing Gundam Zero. Фильм-компиляция "Endless Waltz" (с добавленными кадрами, изменениями в музыкальном сопровождении и другой финальной темой) вышел в Японии 1 августа 1998 года. Премьера "Endless Waltz" состоялась 10 ноября 2000 года на Cartoon Network в США. Как OVA, так и киноверсия "Endless Waltz" позднее были выпущены вместе на DVD. Right Stuf выпустили обе OVA на Blu-ray и DVD в декабре 2017 года (однако Operation Meteor осталась без дубляжа). Параллельная сюжетная линия к сериалу представлена в Last Outpost (G Unit). Было создано несколько продолжений в виде манги, действие которых происходит между Gundam Wing и Endless Waltz: Blind Target, Ground Zero и Battlefield of Pacifists. Манга The Gundam Wing, Battlefield of Pacifists и Endless Waltz была издана на английском языке Tokyopop, а Blind Target, Ground Zero и Episode Zero – Viz Communications. Еще одна манга-сиквел, посвященная будущему колоний и озаглавленная Tiel's Impulse, была опубликована в 1998 году, но не издавалась в Соединенных Штатах. В сентябре 2010 года журнал Gundam Ace начал публиковать мангу под названием New Mobile Report Gundam Wing Endless Waltz: The Glory of Losers, которая пересказывает события аниме, включая информацию из Episode Zero и романа Frozen Teardrop. Манга завершилась в ноябре 2017 года и была собрана в четырнадцать томов. В манге также использованы редизайны Гундамов Хадзиме Катоки из Endless Waltz и других последующих проектов, а не оригинальные дизайны Кюнио Окавары, представленные в аниме. Vertical издала английские версии томов манги под названием Mobile Suit Gundam Wing Endless Waltz: Glory of the Losers с июля 2017 года по ноябрь 2019 года.

Секундовый роман

В начале 2010 года журнал Gundam Ace объявил о начале публикации "Нового проекта Gundam Wing". Впоследствии стало известно, что проект представляет собой роман под названием New Mobile Report Gundam Wing: Frozen Teardrop. Написанный Кацуюки Сумизавой, роман открывает новую временную линию, использующую календарь "Марс-вековой" ("MC"), который сменил предыдущий календарь "После Колонии". По словам автора в интервью, роман охватывает события, происходящие и в AC-веке, и в нем появляются пилоты Gundam, Релена и их дети.

Другие медиа

Боевая видеоигра под названием Shin Kidō Senki Gundam Wing: Endless Duel была разработана компанией Natsume Co., Ltd. и выпущена для Super Famicom в Японии 29 марта 1996 года. Вторая боевая игра под названием Shin Kidō Senki Gundam Wing: The Battle также была разработана компанией Natsume Co., Ltd. и выпущена для PlayStation в Японии 11 октября 2002 года как 13-й выпуск серии Simple Characters 2000. Персонажи и меха из Gundam Wing также появлялись в ряде других игровых серий, включая Super Robot Wars, Gundam Battle Assault, Another Century's Episode, Mobile Suit Gundam: Extreme Vs. и Dynasty Warriors: Gundam. После выхода сериала в Северной Америке Gundam Wing получил широкую линейку лицензионной продукции, включая настенные свитки, одежду, школьные принадлежности, скейтборды, коллекционные карточки, наборы для сборки моделей и фигурки.

Прием

Gundam Wing имел лишь умеренный успех в Японии во время первоначального показа; он, вместе с G Gundam, был единственным сериалом Gundam 1990-х годов, достигшим среднего телевизионного рейтинга выше четырех процентов. В 1996 году он занял второе место в Anime Grand Prix журнала Animage, а также 76-е место в списке ста самых важных аниме за всю историю, опубликованном этим журналом. Сериал печально известен в среде додзинси, где авторы часто изображают романтические отношения между несколькими главными героями. Однако Gundam Wing добился большего успеха в Северной Америке и, по мнению Джона Опплигера из Animation Anime News Blog, во многом способствовал популяризации франшизы Gundam среди американской аудитории. Уже через неделю после премьеры на Cartoon Network 6 марта 2000 года сериал стал самой рейтинговой программой во всех возрастных категориях. Летом 2000 года он оставался на первом или втором месте по популярности среди детей и подростков во время двенадцати показов в неделю в блоке Toonami. IGN признал Gundam Wing 73-м лучшим анимационным сериалом, назвав его "настолько хорошим, что даже противники аниме вынуждены признать его достоинства".