Борьба 69-й пехотной дивизии

Введение

Фильм 1940 года, снятый Уильямом Кейли. "Боевой 69-й" – американский военный фильм 1940 года с участием Джеймса Кэгни, Пэта О’Брайена и Джорджа Брента. Сюжет основан на реальных событиях, связанных с 69-м пехотным полком Нью-Йорка во время Первой мировой войны. Полк получил это прозвище, когда сражался против генерала Роберта Ли во время Гражданской войны в США. Среди реальных исторических личностей, изображенных в фильме "Боевой 69-й", – отец Фрэнсис П. Даффи, капеллан полка; командир батальона и будущий руководитель OSS "Дикий Билл" Донован; лейтенант Оливер Эймс, командир взвода; и сержант Джойс Килмер (в исполнении Джеффри Линна), известный поэт, погибший в бою 30 июля 1918 года. Большая часть съемок фильма "Боевой 69-й" проходила на ранчо "Калабасас", принадлежащем Warner Brothers, которое послужило декорациями для лагеря Миллс – тренировочной базы полка, различных французских деревень и многочисленных полей сражений.

Сюжет

Сюжет сосредоточен на неприспособленном Джерри Планкетте (Джеймс Кагни), дерзком нью-йоркце, который проявляет смесь бравады и неуважения к офицерам. Подхваченный патриотическим подъёмом после вступления Соединенных Штатов в Первую мировую войну, он присоединяется к 69-му полку с целью заслужить медали, в одиночку победив немцев. Однако неопытность Планкетта и его пренебрежение к дисциплине приводят к ошибкам в бою, и в конечном итоге он проявляет себя как трус. Капеллан, отец Фрэнсис П. Даффи (Пэт О'Брайен), видит в молодом человеке нечто большее и умоляет командующего 69-го полка, майора "Дикого Билла" Донована (Джордж Брент), дать Планкетту ещё один шанс. Донован неохотно соглашается, и когда 69-му полку приказывают отправить отряд в нейтральную полосу для захвата немецких солдат с целью получения информации, Донован включает Планкетта в состав отряда. Неопытность и нервозность Планкетта приводят к случайному раскрытию позиции отряда и гибели двух уважаемых солдат – лейтенанта "Длинного Джона" Винна (Дик Форан) и рядового Тимоти "Тимми" Винна (Уильям Лундиган). Донован в ярости и приказывает предать Планкетта военному трибуналу. Однако, пока он ждёт казни, отец Даффи в последний раз пытается спасти его душу. Планкетт умоляет священника освободить его, чтобы он мог дезертировать и избежать войны. Отец Даффи отказывает в его просьбе, и когда его тюремная камера разрушена немецким снарядом, он видит, как отец Даффи утешает раненых солдат, призывая их сохранять веру и мужество. Постыженный и вдохновлённый выдержкой и храбростью Донована, Планкетт решает вернуться к своему подразделению на передовую и поддержать их наступление. Однако, догнав 69-й полк, он видит, что батальон остановлен ожесточённым немецким обстрелом. Находясь у миномёта, где почти весь расчёт убит, он находит сержанта "Большого Майка" Винна и умоляет старшего солдата научить его управлять миномётом. Сержант Винн сначала отказывается, вспоминая, как Планкетт стал причиной гибели его двух братьев в предыдущем столкновении с врагом. Однако Планкетт не сдаётся и начинает использовать миномёт для отражения немецкого обстрела, позволяя 69-му полку продолжить наступление. Немцы отвечают гранатой, брошенной в окоп, где находятся Планкетт и сержант Винн. В отчаянном проявлении героизма он жертвует своей жизнью, бросаясь на гранату, чтобы защитить "Большого Майка". Планкетт смертельно ранен и умирает от ран, повергая майора Донована и сержанта Винна в шок от проявленной им истинной храбрости. Хотя Джерри Планкетт – вымышленный персонаж, отец Даффи, майор Донован, лейтенант Эймс и поэт Джойс Килмер были реальными членами 69-го полка. Многие изображённые события (подготовка в лагере Миллс, "Грязный марш", обрушение блиндажа в Руж-Буке, переправа через реку Урк, парад Победы и т.д.) действительно имели место.

The plot centers on misfit Jerry Plunkett (James Cagney), a tough talking New Yorker who displays a mixture of bravado and disrespect for officers. Caught up in patriotic fervor when the United States enters WWI, he joins the 69th with aim of winning medals by singlehandedly defeating the Germans. However, Plunkett's inexperience and disrespect for command lead to him making errors in battle and eventually show him to be a coward. The chaplain, Father Francis P. Duffy (Pat O'Brien) believes there to be something more in the young man and begs the 69th's commanding officer Major "Wild Bill" Donovan (George Brent) to give Plunkett one more chance. Donovan reluctantly agrees and when the 69th is ordered to send a squad into no man's land to capture German soldiers for intel, Donovan orders Plunkett to join them. Plunkett's inexperience and nervousness lead to him accidentally disclosing the squad's position and leads to the deaths of two well respected soldiers Lieutenant "Long John" Wynn (Dick Foran) and Private Timothy "Timmy" Wynn (William Lundigan). Donovan is outraged and ultimately orders Plunkett to be court martialed. However, while he is awaiting execution, Fr Duffy approaches Plunkett in one last attempt to save him spiritually. Plunkett begs the priest to release him so he can desert the army and escape the war. Fr Duffy declines his request and when his jail cell is destroyed by a German shell and he is freed, Plunkett witnesses Father Duffy ministering to several wounded troops, urging them to keep their faith and have courage. Shamed and inspired by Donovan's forbearance and courage, Plunkett decides to rejoin his unit at the front and support their advance. However, when he catches up with the 69th he spots that the battalion has been stopped by a fierce German bombardment. Coming across a mortar whose crew have almost all been killed, he finds Sgt. "Big Mike" Wynn and implores the older man to tell him how to operate the mortar. Sgt. Wynn initially refuses as he recalls how Plunkett had caused the death of his two brothers in an earlier encounter with the enemy. Plunkett though perseveres and starts to use the mortar to counter the German bombardment and allow the 69th to push ahead with the advance. The Germans though counter and throw a grenade into the trench where Plunkett and Sgt. Wynn are. In one desperate act of heroism he sacrifices his life by diving on the grenade in a bid to protect "Big Mike". Plunkett is mortally wounded and succumbs to his wounds leaving Major Donovan and Sgt Wynn in shock at the young man's true bravery. While Jerry Plunkett was a fictional character, Father Duffy, Major Donovan, Lt. Ames, and poet Joyce Kilmer were all real members of the 69th. Many of the events depicted (training at Camp Mills, the Mud March, dugout collapse at Rouge Bouquet, crossing the Ourcq River, Victory Parade, etc.) actually happened.

Производство

Джон Т. Праут, ирландский американец, бывший капитан полка и генерал ирландской армии, был "техническим консультантом" фильма. Присциллу Лейн изначально планировали утвердить на роль одной из девушек, оставшихся дома в ожидании солдат, но эту роль вырезали до начала съемок. В фильме нет ни одного женского персонажа.

Прием

Согласно данным Warner Bros., фильм собрал 1 822 000 долларов США в домашнем прокате и 491 000 долларов США в зарубежном прокате, что в сумме составило 2 313 000 долларов США по всему миру.