Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
WMIM (98,3 МГц) — коммерческая FM-радиостанция, лицензированная городу Луна-Пир, штат Мичиган, и обслуживающая агломерацию Толедо. Она принадлежит компании Cumulus Media и вещает в формате кантри-музыки, уделяя особое внимание хитам 1980-х, 1990-х и начала 2000-х годов. Радиостанция использует название Nash Icon — формат, который программируется на нескольких других станциях, принадлежащих Cumulus Media, по всей стране, включая WSM FM в Нэшвилле. По выходным выходит в эфир синдицированное шоу с Терри Кларк, а также специализированные программы с музыкой в стиле блюграсс и южным госпелом. Эффективная излучаемая мощность (ЭИМ) WMIM составляет 3400 Вт. Передатчик расположен в городе Орегон, штат Огайо, на Сидар-Пойнт-роуд. Студии WMIM находятся на Монро-стрит в городе Монро, штат Мичиган.
WMIM (98.3 MHz) is a commercial FM radio station licensed to Luna Pier, Michigan, and serving the Toledo metropolitan area. It is owned by Cumulus Media and it airs a country music radio format, concentrating on the hits from the 1980s, 90s and early 2000s. It uses the moniker Nash Icon, a format programmed on several other Cumulus owned stations around the country, including WSM FM Nashville. On weekends, a syndicated country oldies show with Terri Clark is heard, along with specialty shows playing Bluegrass music and Southern Gospel. WMIM has an effective radiated power (ERP) of 3,400 watts. The transmitter is located in Oregon, Ohio, off Cedar Point Road. WMIM's studios are on Monroe Street in Monroe, Michigan.
История
Частота 98.3 была лицензирована городу Монро на протяжении большей части своей истории. Станция начала вещание в июле 1967 года под названием WVMO (Голос Монро). Она была основана Джоном Коэном из Адриана, также основателем WLEN 103.9 FM в Адриане, штат Мичиган. WVMO была блок-станцией, типичной для небольших рынков, с программой, включавшей несколько часов музыки в стиле Middle of the Road (MOR), кантри и Top 40. Согласно статье в журнале Billboard за июнь 1972 года, станция выходила в эфир с 5:45 утра до полуночи, играя музыку MOR до 6 вечера, после чего эфир брал на себя кантри-диджей Дэн Бейкер. WVMO также стала одним из первых мест работы для Пола В. Смита, который сейчас является ведущим утреннего шоу на WJR в Детройте. 13 сентября 1982 года WVMO была приобретена Брюсом Лесником из Lesnick Communications, Inc. Он зарегистрировал позывной WTWR, который недавно был освобожден FM-станцией в Детройте, и представил "Tower 98" с форматом Adult Contemporary, который к концу 1990-х годов эволюционировал в Top 40/CHR (Contemporary Hit Radio). "Tower 98" служила "Музыкальной станцией Монро", имея незначительное влияние на рейтинги в Толедо, до марта 2003 года, когда станции, теперь находящейся в собственности Cumulus, было выдано разрешение на строительство для изменения города лицензирования на Луна-Пир и переноса передатчика на юг, в округ Лукас, штат Огайо, из округа Монро, штат Мичиган. В течение некоторого времени после переезда плейлист станции был настолько ритмичным, что она начала отчитываться в Radio & Records как CHR/Rhythmic Contemporary, а не CHR/Pop (хотя станция никогда полностью не исключала из ротации мейнстримную поп- и рок-музыку). В сентябре 2005 года станция сменила название с "Tower 98" на "Tower 98 3". Тогда же её статус отчётности изменился с CHR/Rhythmic обратно на CHR/Pop. После перехода из Монро в Толедо в начале 2004 года у "Tower 98 3" было четыре программных директора: Терри МакКормик, "Train", Брент Кэри и Стив Маршалл. С лета 2005 года по зиму 2006 года "Tower 98 3" показала лучшие рейтинги, обогнав конкурента WVKS в демографической группе 18-34 лет. В сентябре 2007 года руководство Cumulus приняло решение вновь переориентировать "Tower 98 3" на Монро. После этого рейтинги упали до незначительного присутствия в Толедо. 1 октября 2010 года WTWR стала WMIM, "Monroe's Best Mix, My 98 3", и вернулась к формату AC. 30 сентября 2014 года Cumulus объявила, что 98.3 перейдет на формат Country, присоединившись к сети "Nash Icon" как 98.3 Nash Icon, 3 октября в 17:00. Этот формат дополняет ведущую на рынке сестринскую станцию WKKO. В 11:00 того дня, после того как WMIM проиграла песню "Don't Stop Believin'" группы Journey, станция отказалась от формата AC и начала транслировать разные жанры музыки каждый час под названием "98.3 Icon": с 11:00 до 12:00 – классические хиты как "98.3 Pop Radio Icon", с 12:00 до 13:00 – музыку 70-х как "98.3 Motown Icon", с 13:00 до 14:00 – хиты одной песни как "98.3 One Hit Icon", а с 14:00 до 15:00 – музыку британских групп как "98.3 British Icon". В 17:00 станция была представлена как 98.3 Nash Icon.
The 98.3 frequency was licensed to Monroe for most of its history. The station signed on the air in July 1967 as WVMO (Voice of Monroe). It was founded by John Koehn of Adrian, also the founder of WLEN 103.9 FM, in Adrian, Michigan. WVMO was a block programmed station typical of small markets, featuring hours of Middle of the Road (MOR), country music and Top 40 programming. According to a Billboard magazine item from June 1972, the station was on the air from 5:45 am to midnight and played MOR music until 6 p. m., when country DJ Dan Baker took over. WVMO was also an early radio job for Paul W. Smith, now morning host at Detroit's WJR. On September 13, 1982, WVMO was purchased by Bruce Lesnick of Lesnick Communications, Inc. He grabbed the call letters WTWR which had recently been relinquished by an FM station in Detroit and debuted "Tower 98", with an Adult contemporary music format, which evolved into Top 40/CHR (contemporary hit radio) by the late 1990s. "Tower 98" served as "Monroe's Hit Music Station," with a minimal ratings presence in Toledo, until March 2003, when the station, now under Cumulus ownership, was granted a construction permit to change its city of license to Luna Pier and to move its transmitter south into Lucas County, Ohio, from Monroe County, Michigan. For a time after the move, the station's playlist was so rhythmic heavy that it began reporting to Radio & Records as a CHR/Rhythmic contemporary outlet rather than CHR/Pop (although it never did eliminate mainstream pop and rock music from its rotation). Tower 98 took on the station name change from "Tower 98" to "Tower 98 3" in September 2005. This was when its reporting status went from CHR/Rhythmic back to CHR/Pop. Following the transition from Monroe to Toledo in early 2004, "Tower 98 3" had four programming directors: Terri McCormmick, "Train", Brent Carey and Steve Marshall. From Summer 2005 to Winter 2006, "Tower 98 3" saw its best ratings, defeating rival WVKS in the 18 34 demographic. In September 2007, Cumulus management made Tower 98 3 transition once again to focus on Monroe. After that, the ratings had fallen to a minimal presence in Toledo. On October 1, 2010, WTWR became WMIM, "Monroe's Best Mix, My 98 3", and returned to an AC format. On September 30, 2014, Cumulus announced that 98.3 would flip to Country, joining the "Nash Icon" network as 98.3 Nash Icon, on October 3 at 5:00pm. The format flanks market leading sister station WKKO. At 11AM that day, after playing "Don't Stop Believin'" by Journey, WMIM dropped its AC format and began stunting by playing a different genre of music every hour as "98.3 Icon", From 11 to Noon it was classic hits as "98.3 Pop Radio Icon", from Noon to 1PM '70s music as "98.3 Motown Icon", from 1PM to 2:00 pm one hit wonders as "98.3 One Hit Icon", and from 2:00 to 3:00 pm all British bands as "98.3 British Icon". At 5PM the station was introduced as 98.3 Nash Icon.